Эвтерпа (греч. миф.) — муза лирической поэзии.
Эгида (греч. миф.) — щит Зевса; иносказательно — защита, покровительство.
Эдем (библ.) — сад, где жили Адам и Ева до грехопадения, рай.
Эзоп (VI в. до н. э.) — греческий баснописец; был рабом, затем вольноотпущенником.
Эльдорадо (испанск.) — легендарная страна, изобилующая золотом и драгоценными камнями.
Эльма святого огни — слабое сияние электрического происхождения на острых предметах (в частности, мачтах кораблей), считалось у моряков дурным предзнаменованием.
Эльфоса — гора в Греции.
Эней (греч.-римск. миф.) — герой Троянской войны, переселился в Италию, его потомки основали Рим.
Энний Квинт (239–169 до н. э.) — римский поэт, из уважения к его литературным заслугам похоронен полководцем Сципионом в фамильной усыпальнице Сципионов.
Эол (греч. миф.) — повелитель ветров.
Эоны — в философских учениях начала христианства — бестелесные существа, посредники между человеком и божеством, воплощение мудрости, веры, любви.
Эпидавр — город в древнем Аргосе, центр культа Эскулапа, бога врачевания. Эпидавра прорицатель — врач.
Эпиктет (ок. 50 — ок. 138) — греческий философ; был рабом, затем вольноотпущенником.
Эреб (греч. миф.) — подземное царство.
Эридан (греч. миф.) — река, в которую упал Фаэтон (см.); позднее так называли По, Рону и другие реки.
Эрмон — местность в Палестине.
Эфон — один из трех коней в колеснице бога солнца.
Ювенал (ок. 60 — ок. 140) — римский поэт-сатирик.
Юдоль — долина; иносказательно — пристанище, обитель, а также земля и земная жизнь с ее невзгодами.
Юлиан Отступник (331–363) — римский император (361–363), пытался, отказавшись от христианства, восстановить языческую религию.
Язон (Ясон, греч. миф.) — сын иолкского царя, предводитель похода аргонавтов, добывший золотое руно, муж Медеи.
Языки — народы.
Янус (римск. миф.) — древнее римское божество, бог времени, изображался с двумя лицами, одно из которых обращено в прошлое, другое — в будущее. В храме Януса на римском Форуме ворота были закрыты во время мира и открывались во время войны.
Япет (греч. миф.) — титан, супруг Азии, отец Прометея, был низвергнут в Тартар за участие в борьбе титанов против Зевса.