Они плывут,
Как лебеди — утрами,
Как облака,
Как ночью — добрый сон,
В наш дальний, за лесами, за горами,
За белыми снегами,
Гарнизон.
Плывут, как корабли, свистя снастями,
В рассветной рани и вечерней мгле,
Нагруженные доверху вестями
О жизни,
О здоровье,
О земле.
С расспросами о том, когда отслужим,
Как служим, и опять — о том, о том,
Когда отслужим, с ружьями раздружим
И навсегда к себе домой придем.
А мы? Мы — люди воинского долга.
Суда-ответы снаряжаем мы,
Где сообщаем:
— Нам служить недолго:
Три осени,
Три лета,
Три зимы...
И вновь мы — в поле.
И за полем мглистым —
Наш городок, и письмоносец-друг,
И тумбочка дневального,
как пристань
Тревог и встреч,
Свиданий и разлук.
1964
УЛЕТАЮЩИМ НА ЮГ ПТИЦАМ. Перевод В.Кузнецова
В шалаше уютно под густым навесом.
Тут ружье при деле, что ни говори.
Показались гуси над осенним лесом,
Золотые гуси в отблесках зари.
Я приклад приладил, взвел курки привычно,
Вот еще минута — и пальну в рассвет!..
Только — нет! Нарушу дедовский обычай.
Передайте, гуси, Африке привет!
Вы летите, гуси, не пугаясь дроби:
Только взгляд мой долгий полетит вам
вслед.
От высоких кедров, от лугов Приобья
Передайте, гуси, Африке привет!
Пролетайте гордо, как посланцы мира,
На широких крыльях донесите свет.
Голубому Нилу, древнему Каиру
Передайте, гуси, пламенный привет!
Не рассеют ветры вашей дружной стаи,
Пусть вам хватит солнца на десятки лет.
Чтобы все мы, люди, сердцем ближе стали,
Передайте, гуси, Африке привет.
А когда вернетесь на просторы наши,
Завершив нелегкий со стихией спор,
Как родных, вас встретят солнечные чащи,
Голубые чаши северных озер.
1962
СКВОРЦОВ КОНСТАНТИН ВАСИЛЬЕВИЧ
Родился в 1939 году в Туле.
В Златоусте в 1956 году окончил среднюю школу. После окончания Челябинского института механизации и электрификации сельского хозяйства работал инженером-механиком в Тувинской АССР, на Челябинском трубопрокатном заводе, в изыскательских партиях Тюменьнефтегаза. В 1975 году окончил Высшие литературные курсы.
Первая книга стихов «На четырех ветрах» вышла в Челябинске в 1966 году.
Автор сборников стихов «Лунная река» (1966), «Стихи. Поэма» (1970), сборника драматических поэм «Ущелье Крылатых коней. Отечество мы не меняем», шести стихотворных пьес, среди которых «Павел Аносов», «Алена Арзамасская», «Кибальчич».
«Опять сегодня с крыши каплет…»
Опять сегодня с крыши каплет,
И ветер ходит по куге,
И старый глобус мокрой цаплей
Уснул на тоненькой ноге.
Ему, наверно, снятся тропы,
Стада оленей, облака.
И я боюсь рукою тронуть
Его потертые бока.
Прислушаюсь,
Как с крыши каплет,
Как ветер ходит по куге...
И мир предстанет
Чуткой цаплей,
Уснувшей на одной ноге.
1967
«И слышно было за версту…»
И слышно было за версту,
На все болото
В кочках рыжих,
Как обдирал я бересту,
На берегу оставив лыжи.
Качалося
Гнездо грача —
Весны
Забытая папаха.
И грубо
С желтого плеча
Сползала белая рубаха.
Не дрогнула моя рука...
Вдруг рядом пень зашевелился,
Снег отряхнул,
Перекрестился
И превратился в лесника!
Топор мой на снегу блестел...
С поличным
Пойманный на месте,
Я засвистел на бересте
В долине найденную песню.
О юной таволге в глуши,
О черном дятле в белом лесе.
Старик вздохнул:
— Для песни если,
Оно ничё... Давай круши!