– Хватит оправдываться. Вам, ребята, пора идти.
Подавив хихиканье, мы собираем вещи, переобуваемся и уходим.
Как только мы усаживаемся обратно в машину, Андре закатывает глаза от досады. – Ну и жуть этот парень, – говорит он. – Мы просто веселились. Не то чтобы мы собирались нажраться после обеда одним молочным коктейлем.
– Да, но мы также пили, будучи несовершеннолетними, в его заведении, – предлагаю я. – Кроме того... казалось, что он уже проходил этот путь с тобой раньше. – Когда Андре не отвечает, я толкаю его. – Андре.
– Что? То есть, да, у меня там были проблемы пару недель назад с некоторыми парнями из команды. Я использовал фальшивку, бармену все равно, а Нилу – да.
– Пару недель назад?! И ты вернулся? – Я откинулась на спинку кресла. – Ты действительно любишь расширять границы, не так ли? – Я вздохнула.
Андре поворачивает голову ко мне, улыбка исчезла с его лица. – Ты можешь просто отвезти меня домой?
Я сглатываю, когда ставлю машину на передачу. – Да. Конечно.
Когда я возвращаюсь домой, то вижу, что мама стоит во дворе с чаем, спиной ко мне, лицом к новой студии.
Я подхожу к ней, а она по–прежнему ничего не говорит, просто смотрит на нее.
– Что ты думаешь? – спрашиваю я.
– Это... – Она моргает, сильно моргает и трясет головой, как будто пытаясь очнуться от сна. Она делает шаг внутрь, и когда проходит мгновение или два, а она все еще ничего не говорит, я задаюсь вопросом, хороший это сон или плохой.
– Тебе это не нравится... – говорю я, осознавая это, когда произношу вслух.
Мама вздыхает. – Я просто... он полностью изменился, Чарли. Это уже даже не то же самое здание.
– И что в этом плохого? – спрашиваю я ее. – Что плохого в том, что хоть что–то здесь немного изменилось? Я хотела, чтобы все выглядело современно.
– Ты можешь модернизировать помещение, не... – Она с трудом подбирает слова. – Не отнимая так много от него.
Я сглатываю. – Ты просто не понимаешь.
Я жду, что мама спросит меня, что я имею в виду, но вместо этого она говорит: – А что именно ты думала я скажу? Это была моя студия! И я сказала тебе, что мне не нравится цвет. Знаешь... – Она качает головой.
Теперь это я ее толкаю. – Что?
– Как будто ты так сосредоточена на том, что подумает эта Эва, что отбрасываешь вещи, которые должны быть важны для тебя.
Я смотрю на нее. – Я не должна удивляться, что у тебя проблемы с переменами, я думаю. – Затем я ухожу в свою комнату.
19
На следующее утро я проснулась и пролистал бессознательно электронное письмо, которое я отправила Эве. Фотографии, описание студии. Я пересматриваю видеопрогулку снова и снова, пока у меня не заболят глаза. Я знаю, что должна быть более терпеливой, но с каждым днем я все больше убеждаюсь, что ей понравится то, что я ей прислала, в основном потому, что это выглядит именно так, как она бы сделала. Ну, настолько близко, насколько это возможно для девочки–подростка с минимальными ресурсами, живущей посреди гор. Я представляю себе ее реакцию, когда она это увидит. Кивнет в знак одобрения. Покажет его остальным членам своей команды. Похлопает себя по спине за то, что рискнула выбрать ту девушку из приложения для совместных поездок в Беркшире.
Я чувствую себя настолько уверенно, что к тому времени, когда в четверг вечером зазвонит мой телефон, я уже намечаю маршрут от Честер–Фолс до Нью–Мексико и все места, где я буду останавливаться между ними, например, Стеклянный дом Филипа Джонсона в Коннектикуте и Фоллингвотер Фрэнка Ллойда Райта в Пенсильвании. Я хочу побывать в аркологии Аркосанти в Аризоне и в Спиральной Джетти в Юте. Больше всего я хочу посетить Фонд Чинати в Марфе, штат Техас. Я слышала, что там есть отель, полностью состоящий из старинных Airstreams. Может быть, мне даже удастся съездить в Калифорнию, увидеть Дом Имса в Лос–Анджелесе, общину Sea Ranch и мост 'Золотые ворота' в Северной Калифорнии. Может быть, по дороге домой я смогу поехать на юг, увидеть Чарльстон и Новый Орлеан. Или, может быть, мне придется оставить это для отдельной поездки...
– Алло? – Я отвечаю, мой голос звучит странно и напряженно, и моя грудь замирает в горле, когда я вижу имя Эвы.
– Чарли? Привет, это Эва.
Мое сердце бьется со скоростью мили в минуту, когда я приветствую Эву в ответ, только немного успокоенный дружелюбием в ее голосе.
– О, привет!
– Привет–привет. Слушай, я получила все твои снимки. Работа, которую ты сделала. – Наступает пауза, и я слышу, как она переводит дыхание. Мое сердце замирает.
– Это была отличная работа, Чарли. Это было действительно так.
– Это так здорово... – Я начинаю говорить, желая рассказать ей больше о своем процессе, готовая объяснить, почему я решила сделать это именно так, как сделала, но Эва прерывает меня прежде, чем я успеваю заговорить, ее тон ровный и прямой.
– Но, в конце концов, я должна сказать, что я нашла это немного производным.
Я сглатываю, направляясь к выходу, чтобы лучше ее слышать. – Хорошо...
– Если быть более точным, это было похоже на многое из того, что мы уже делаем. И очень похоже на то, что делают все остальные. Но суть дизайна в том, что мы всегда, всегда пытаемся заглянуть в будущее. Мы должны развиваться. Ты понимаешь, о чем я?
Мое сердце замирает, когда я пытаюсь набраться смелости, чтобы говорить, вспоминая все то время, которое я потратила на шлифовку студии. Все впустую. – Думаю, да. Я имею в виду, что заглядывать в будущее – это все, о чем я думаю. – Я смеюсь, но это звучит высокопарно и пусто.
– Ну, это здорово. И я знаю, что ты молода, не пойми меня неправильно. Но мне стало интересно, когда я просматривала изображения и видео: Какова реальная перспектива Чарли? Что она хочет привнести в это дело?
Я делаю глубокий вдох. – Я думаю... Наверное, я думаю, что я все еще выясняю это? – Я заикаюсь. Я хочу сказать ей, что это первая вещь, над которой я когда–либо работала. Как я горжусь этим. Но я не хочу, чтобы она знала, какой я на самом деле зеленая. – Мне очень жаль, – добавляю я.
На другом конце линии возникает пауза, и голос Эвы звучит с оттенком сожаления. – Не извиняйся. Послушай, когда ты поступишь в архитектурную школу, критика – это не шутка. Архитекторы любят поносить друг друга. Это все часть процесса совершенствования. Я просто даю обратную связь. Чем раньше ты сможешь стать толстокожей, тем лучше тебе будет.
– Хорошо...
– Итак, я хочу, чтобы ты попробовала еще раз. Покажи мне свою точку зрения. Не мою. Не просто возьми структуру и измени ее так, чтобы она выглядела красиво. Я хочу знать, почему ты сделала такой выбор. О чем ты думала, создавая это?
Я энергично киваю, хотя она меня не видит. – Хорошо, я могу это сделать.
– Отлично!, – говорит она ярко, и на этом критика заканчивается. – Как ты думаешь, ты сможешь сделать это за три недели? – Ее голос понижается до шепота. – По правде говоря, у моего делового партнера есть кое–кто, кто заинтересован в этой работе, но я действительно хочу дать тебе хороший шанс получить ее.