Выбрать главу
Дождется радости своей Тот, кто страстями наделен. А если все как у людей И славой ты не вдохновлен, Тогда и радость — горькая досада. Избрать себе возлюбленную надо. Ничуть я не горюю, Когда ворчит завистник злобный. Перенести легко беду такую.
И тот, кто чист, и тот, кто свят, Злых языков не избежит. Завистники меня корят: Чего, мол, человек блажит? Души своей ни от кого не скрою! Пока не властно чувство над тобою, Жизнь для тебя — темница. Ты мертв, пока не понял ты, Что сердцу твоему нужна царица.
* * *
«Вновь едут рыцари сюда. Когда им только надоест? А у меня своя беда: Скоропалительный отъезд Того, кто мне милее всех, Любезного героя, Чей ослепительный успех Завистливому не дает покоя».
Служил я, не жалея сил, И послужить готов я впредь. Кто госпожу, как я, любил? Все был готов я претерпеть. Но дали ей дурной совет, Чтоб гневом испытала Того, кто верен столько лет. И началась тогда моя опала.
«Утешить я его должна, За все страданья наградив. Отныне буду с ним нежна, Чтобы остался рыцарь жив. Свое достоинство храня, От милого не скрою: Когда гостит он у меня, Сам император, кажется, со мною».
Сдается мне, что никогда Не ведать мне удачи. Так не везет мне, что беда. Пропал я, не иначе. Хоть весть о том, что я любим, Принять я рад на веру, Как жить мне с пламенем таким? Ведь госпожа любить привыкла в меру.
* * *
«Людей послушать я готова, Но как они мне досаждают! Один совет умней другого. Веселье строго осуждают: «На что это похоже?» А загрущу, — так нет! грустить негоже. Чужим умом бы я жила, Да что-то умных не видать, И жизнь мне тяжела.
Он служит мне зимой и летом. Когда бы мудрый кто-нибудь Помочь решился мне советом! В чужое сердце заглянуть — Вот что сейчас мне нужно. Ах! Я перед обманом безоружна! Поверив ласковым словам, Не только тело, — всю себя Любимому отдам!»
Я сразу понял госпожу. Она меня не поняла. Что ей на это я скажу? Мне жизнь такая не мила. Я весел только с виду. Я затаил в душе моей обиду. Своею жалобой беззвучной Соперников не обвиняет Вздыхатель злополучный.
Но не предам свою мечту, Которая велит: «Служи!» Я службой вновь приобрету Расположенье госпожи. Пусть милая бранится, Лишь ей принадлежит моя десница. Пусть буду в битве я сражен! Без боя уступать грешно Таких прекрасных жен.
* * *
Хотел бы знать я, каково Тому, кто любит и любим. Вся жизнь — блаженство для него. Не расстается счастье с ним. Вот если бы узнать мне точно: Такая верность вправду ли бессрочна И добрый слух о ней не лжив? Дай бог изведать это мне, Пока я, грешный, жив!
Я знаю: робость мне мешает Взаимность вымолить у ней. Такой мне страх она внушает, Что я провел немало дней, Не смея вымолвить ни слова В предчувствии отказа рокового. Награда не для робких душ! И ни один ей до сих пор Не приглянулся муж.
Увы! Дерзнув заговорить, Я не был бы самим собой. Нет, не по мне такая прыть! Как мне вступить в подобный бой? И все же в бой вступить мне надо. Пусть не победа, пусть пощада. Плен лучше моего томленья: Когда страдать судил господь, Где плен, там избавленье.
Чужим не верю голосам: Мол, погибаешь ты, любя! Что мне до них, когда я сам Счастливым чувствую себя? Мне хорошо. Пускай глумятся И всячески мне досадить стремятся, Я все готов перестрадать. Подольше бы не проходила Такая благодать.
А как на сердце тяжело, Когда нельзя побыть мне с нею! Вот это зло и вправду зло, Но я его преодолею. Хитрит напрасно мой хулитель. Во мне навек моей любви обитель. Я так любовью одержим, Что не пристало госпоже Считать меня чужим.
Утратить разум от любви, Из-за любви пойти на гибель — Уроном это не зови, По-моему, все это прибыль. Я всем пожертвую охотно, Жилось бы только милой беззаботно. Где красота, там доброта. Навеки всем светилам свет, Любимая чиста.
Наш судия неколебимый — Бог — красоты не пожалел, Чтобы обрел в лице любимой Я свой целительный удел. На чувство чувством отвечая, Иного счастья на земле не чая, Завистникам наперекор, Я целый мир отдать готов За этот нежный взор.