Также били нам чолом мещане и все поспольство, иж воевода смоленский и околничии, и иншии врядники смоленский кривды им великии делають и новины уводять черес листы брата нашого Александра короля, его милости: вины и децкованья и куници змирскии великии на них беруть; теж деи воевода смоленский и ныне черес лист же брата нашого, его милости, береть на них ве[л]икоденщину и рожественщину, и глушичщину, и иншии платы и службы городовыи, который брат нашь им отпустил, хочеть с них мети. И били нам чолом, абыхмо их при листех брата наш[о]го зоставили и заховали. И мы для их верности в том мещан и чорных людей п[о]жаловали: которого мещанина вина обойдеть, ино воеводе смоленскому брати з них вины от рубля по десяти грошей, а децкованья мають они давати от рубля по чотыри гроши, а за змирскую куницу мають они воеводе смоленскому и тивуну з обу сторон, коли ся змирять за децким, шесть грошей платити. А коли без децкого ся змирять, ино воеводе и тивуну не брати с них ничого. А великоденщины и рожественщины, и глушичщины, и иных поплатов пану воеводе смоленском[у] с них не брати и в службы город[ов]ыи их не вернути. И што колве в листех брата нашого им выписано, то им отпускаем и при тых листех их зоставляем и во впокой заховываем.
А на твердость того и печать нашу казали есмо приложите к сему нашому листу. А при том были староста бельский пан Ольбрахт Мартинович Кгаштовтовича, а пан Миколай Станиславович, старостич жомоитский, а маршалок и писарь нашь, наместник жижморский пан Копоть Васильевич.
Писан в Познани лета Божьего тисяча пятьсот третегонадцать, месяца априля 16 день, индикта первый.
Ниже — большая красновосковая печать под кустодией (надпись не видна). Справа от нее — подпись: Богуш Боговитинович мар(шалок) и писарь.
РГАДА. Ф. 79. Оп. 3. Ед. хр. 8. Л. 4.
Подлинник. Пергамен: 59 х 51,5 см. Литовско-русская скоропись. Текст писан одним почерком, темно-коричневыми чернилами. На нижнем поле приложена красновосковая печать под кустодией с неясным изображением.
На обороте: надпись московской скорописью (XVI в.?) выцветшими бледно-коричневыми чернилами, почти не читающаяся: …дети боярскии и все…. На другой строчке: …отпись в одной известь и пош….
Публ.: Кром М. М. Неизвестный привилей Сигизмунда I Смоленску (1513 год) // От Древней Руси к России нового времени: Сборник статей: К 70-летию Анны Леонидовны Хорошкевич. М., 2003. С. 138–139.
Приложение II
Судьбы брянских бояр после 1500 г.
| Боярские роды[1166] | Место службы после 1500 г. | Источники |
|---|---|---|
| 1. Александровы | Семен А. с сыновьями выехал в 1508 г. в Москву с Глинскими. В 1550-х гг. А. упом. среди «литвы дворовой» по Можайску (но, возможно, это смольняне). | Рус. временник. С. 72; ТКДТ. С. 187. |
| 2. Асирев Иван | Нет сведений | |
| 3. Безобразов Костя* | Нет сведений | |
| 4. Бокеевы* | в Литве: Василий Иванович Бокей, 1507, 1508, 1514–1522 гг.; дворяне Бокеевы, 1514 г. / в Москве: Б. среди «литвы дворовой» в Можайске, Медыни, Ярославце, 1550-е гг. | LM. Kn. 8. Р. 197, 268; РИБ. Т.20. Стб. 152, 376–377, 1493, 1552; РА. С. 26./ ТКДТ. С. 187, 207–208. |
| 5. Бородовичи | в Литве: Михаил Григорьевич Б. (упом. и отец — Григорий), 1535 | ЛМ. Кн. 17. Л. 585. |
| 6. Богданов[ичи] | в Литве: Тимофей Богданович, 1507, ок. 1509 г.; Федор Богданович Кошка, упом. в документе 1541 г. | LM. Kn. 8. Р. 164, 399; ЛМ. Кн. 24. Л. 136–136 об. |
| 7. Брянец*, Брянцовы | в Литве: Кощей, Лука, Михайло, Прокоп, Федор Б., ок. 1509; Иван Захарьич Б., 1525 г. в Москве: Брянцовы среди «литвы дворовой» в Переславле, 1550-е гг. | LM. Kn. 8. Р. 164–165; ЛМ.Кн. 12. Л. 335 об. ТКДТ. С. 141. |
| 8. Василий Шия | Нет сведений | |
| 9. Быковские | в Литве: Офанас Михайлович Б., Ивашко Рыло, Г оловач, Федор, Тиша, Лопот Б., 1509–1510, 1514 гг. (Офанас Б. умер не позднее 1526 г.: упом. его вдова; Г оловач Б. и Ивашко Рыло упом. еще в 1532 г.); Гридя Б.; 1506, 1507, 1509, 1510, 1514; Грынь Михайлович Б., 1509, 1523 гг.; Лука Б., 1509 | LM. Kn. 8. Р. 164, 352, 353, 390, 399, 402, 407, 409, 410, 429, 430; РА. С. 26–29, 31; ЛМ.Кн. 12. Л. 212–212 об.; кн. 14. Л. 299–299 об.; кн. 17. Л. 299–300, 352–353; кн. 226. Л. 62–63. См. также РИБ. Т. 20 (по указат.) |
| 10. Вешняковы*[1167] | в Литве: Иван, Пашко, Гридя В., 1509, 1514 гг. | LM. Kn. 8. Р. 164, 411; РА. С. 29. |
| 11. Вколовы (Уколовы) | в Литве: Иван и Василий В., 1509–1510, 1514, 1520 гг., Федор В., 1516–1517, 1525 гг. | LM. Kn. 8. P. 164, 410, 430; РА. С. 27–29, 30; ЛМ. Кн. 9. Л. 129 об.-130; кн. 14. Л. 274 об.-275; РИБ. Т. 20 (по указат.) |
| 12. Головня Федор | в Литве (?): упом. ок. 1522 г. | РИБ. Т. 20. Стб. 1038. |
| 13. Григорьевичи] | в Литве: Прокоп и Михно Г., 1532 г. | ЛМ. Кн. 17. Л. 299. |
| 14. Евлаховы* | в Москве (?): В ПК 1587/88 г. по Малоярославцу упом. Василий и Федор Степановы дети Евлахова | РГАДА. Ф. 1209. Кн. 539. Л. 77, 79, 219, 226 и сл. |
| 15. Жиневы | в Литве: Иван Жинев: в 1508 г. его уже не было в живых (упом. его двор в Волковыском повете); в 1532–1533 гг. упом. его вдова и сын Иван | LM. Kn. 8. Р. 260; ЛМ. Кн. 17. Л. 283–284, 488–489. |
| 16. Ивановичи] | в Литве: Никифор и Федор И. (в 1541 г. упом. их дети) | ЛМ. Кн. 24. Л. 136–136 об. |
| 17. Карповы | Нет сведений | |
| 18. Колонтаевы | в Литве: Иван, Семен, Федор К., 1508–1524 гг. в Москве: среди «литвы дворовой» в Ярославце, 1550-е гг., Малый Ярославец, 1587/88 г. (упом. семья Федора К.) | LM. Kn. 8. Р. 164, 251, 261, 262, 275, 409, 416, 422; РА. С. 27, 30, 31; ЛМ. Кн. 14. Л. 175 об.; РИБ. Т. 20 (по указат.). ТКДТ. С. 208; РГАДА. Ф. 1209. Кн. 539. Л. 158 об.-159. |
| 19. Крижины*[1168] | в Москве: в 1508 г. трое К. (Митько, Богдан, Болобан) выехали с Глинскими в Москву. Федко Иванов сын К. упом. среди муромских детей боярских в 1523/24 г.[1169] в Литве: Тихон, Михаил, Борис, Пашко, Домоткан Крижины, 1507–1510, 1514 гг. | ЛМ. Кн. 9. Л. 121 об.; кн. 12. Л. 481 об.; Рус. временник. С. 73.LM. Kn. 8. Р. 164, 400, 403, 409, 422; РА. С. 29, 30. |
| 20. Куровы | в Литве: дворянин Юшко Куровский, 1514 г.; Григорий Куровский с сыновьями, 1526 г. / в Москве: двое Куровых упом. среди «литвы дворовой» в Костроме, 1550-е гг. | РА. С. 29; ЛМ. Кн. 224. Л. 198–198 об. / ТКДТ. С. 150. |
| 21. Микитиничи* | Нет сведений | |
| 22. Митюковичи*[1170] | в Литве: в 1534 г. упом. Хома и Костя Митюковичи | ЛМ. Кн. 17. Л. 566 об.-567. |
| 23. Мишковичи* | в Москве (?): четверо Мешковичей упом. среди «литвы дворовой» в Костроме, 1550-е гг. (но, возможно, смольняне) | ТКДТ. С. 151. |
| 24. Мясоедовы | Нет сведений | |
| 25. Печеничины | Нет сведений | |
| 26. Пролыские | Нет сведений | |
| 27. Рябой Иван | Нет сведений | |
| 28. Савичи | в Литве: дворянин Степан Савин, 1508 г.; Иван Савич 1518, 1530 г. | LM. Kn. 8. Р. 261. РИБ. Т. 20. Стб. 1255. |
| 29. Сестренец* | в Литве. С. Куцук, 1509 г. | LM. Kn. 8. Р. 163, 409, 416. |
| 30. Скипоревы | в Литве: Ивашко С.: в 1507 г. упом. его бывшее имение в Оршинском повете | LM. Kn. 8. Р. 163, 409, 416. |
| 31. Совин, Совинины | (?) в Литве: дворянин Иван Совин, 1514 г. | РА. С. 31. |
| 32. Суздальцовы | Нет сведений | |
| 33. Сычковский*[1171], Пацко | в Литве, 1509, 1510 г. | LM. Kn. 8. Р. 164, 411, 430. |
| 34. Тризны | в Литве: Василий и Захарий Карповичи Т., 1507–1528 гг.; Есип Тризна, 1509 г.; Карп Т., 1514 г. | LM. Kn. 8. Р. 164, 399, 406, 408, 409; РА. С. 29–31; ЛМ.Кн. 14. Л. 147 об., 198 об., кн. 225. Л. 7–7 об.; РИБ. Т. 20. Стб. 1038. |
| 35. Шишки[ны]* | в Литве: Захарий и Федор Ш., 1507–1509, 1514 гг. | LM. Kn. 8. Р. 334, 399, 400, 407, 417; РА. С. 29. |
| 36. Яробкины* | Нет сведений |
1166
В основу списка положен реестр раздачи волостей 1496 г.: ЛМ. Кн. 6. С. 561–562. Звездочкой отмечены фамилии из других актов XV в. (РИБ. Т. 27), не упомянутые в реестре 1496 г.
1169
В 1523/24 г. Ф. И. Крыжин подал великому князю Василию III донос на служивших с ним вместе по Мурому детей боярских Щукиных, обвинив их в намерении бежать в Литву (см.: