— Почему только они?
— Неизвестны причины, но только их энергия может питать машину. Но люди боялись сил высоких альвов и машины, способной запустить механизм Рагнарока.
— Раз этого боялись, значит, это что-то плохое? — предположила я. Мысли, что Асгард вовсе не сфера, как сказал Агнар, а нечто, что можно встретить лишь после смерти, не спешит покидать мою голову. Кстати, я так и не поняла, как это «встретить нечто после смерти». Нашла определение в книге, но так и не поняла. Ведь после смерти ничего нет.
— Мой отец, — на лице Магнуса проскользнула печаль, — говорил, что сожалеет о нашей судьбе. Он хотел однажды вновь увидеть Асгард. Да. Он жил там долгие годы, до сферы Свартальта.
Магнус вынул из-за пазухи кулон. Голографический куб. Очень похожий на те, что использовали на Льесальте, но другой. Он, как и машина под озером, имел те же черты. Даже цвет совпадал, будто подпись инженера того времени.
Куб лег на стол, и старик перевернул его овальным окном вверх. Нажал на кнопку и перед нами возник Асгард. Предположительно он. Но…
— Он же не может быть реальным, да? Такой большой сферы просто не может быть по всем законам физики. — Я просто поражена размерами Асгарда, эта сфера не просто велика, она больше всей гинингагапы раз в 10 и шире. Неясно, что на ее поверхности есть, но, кажется, есть все, включая огромное количество воды, а еще высоких образований, едва не прорезающих купол.
— Но вот он. Асгард перед вами, и он прекрасен.
Не могу не согласиться. Он прекрасен. Велик и многообразен, а на полюсах еще и белый из-за льда. Интересно, у них там отопительная система сломалась или они захотели внести в ландшафт разнообразия? Да он и так пестр, я в жизни не видела столько разных зон в одном месте: тут и города, и леса и огромные озера, и льды, и песочные пляжи. Будто все сферы гинингагапы в одной.
— Вау!! — я и Агнар единогласно выражаем наше восхищение.
— Он правда существует? — говорю уже с большей уверенностью в голосе. — И вы хотите?..
— Да. Я думаю, нам пора вернуться на Асгард.
— Но… — я облизываю губы, уши неуверенно качаются взад-вперед, — а другие? В смысле... вы хотите! А как же другие жители, других сфер?
Магнус кивает и отвечает вновь на половинную непонятно:
— Правители сфер йотунхейта и нидавеллира деяти: нам пора воротиться. Они уж давно весточку прислали, с мольбою оказать поддержку светлой деве, аже та явит лик свой. Мидгарт в вопросе этом нейтралитет соблюдает. Однако ж они нас покрывают, тоже домой хотят.
— Лишь сфера Льесальта против, — говорит Агнар. — Ее лидеры желают и дальше быть главами маленькой сферы. На Асгарде им стать предстоит обычными людьми. Или даже преступниками, за все их грехи.
Меня просят вернуть всех на исконную родину, а не развеять всех жителей в прах. Какое облегченье!
— То есть, за гинингагапой…
— …Целый мир.
Голова кругом. Просто невероятно! Так вот что имел в виду покойный Аслеифр, сравнивая гинингагапу со скучной стеной. Конечно, она будет тесной и скучной, когда за ее приделами непознанный огромный мир! Ах, я хочу его увидеть!
Магнус улыбался, он видел во мне стремление увидеть своими глазами мир за границами, которыми и была всю жизнь гинингагапа. Я уже готова устроить Рагнарок, вот прямо сейчас, лишь бы узнать: что там, за пределами познанного.
В голове звучит голос старика: «Верни нас домой. Верни нас в Асгард».
Верну!
— Когда начинать?
Чего мужики на меня так смотрят?
***
В библиотеке царила мертвая тишина, лишь изредка призраки шуршали страницами книг. У призраков, ведущих себя непозволительно тихо, была плоть и имена. А также у них была цель, ради которой они могли еще дольше и еще бесшумнее изучать трактаты, свитки и фолианты. Это были родители Яны: Ансельм и Эрма Нотбеки. Их цель была: понять, во что втянули их единственную дочь, и попытаться отвести от нее удар, или хотя бы смягчить его.
— Все хуже, чем я думала, — Эрма откинула очередную книгу исторических хроник и ее уши опустились кончиками к плечам.
— Еще неприятности нашла? — Ансельм был знаком не понаслышке с мироустройством, но в детали отношений сфер не вникал.