- Я была права, - пробормотала она. - Ты, ублюдок!
Майор сделал размашистый жест.
- Вот ваш билет на свободу.
- Думаете, мы полетим на этих развалюхах? - резко спросила Мейгри.
- Я ничего не думаю. Ведь комбинезон убитого не на мне. Вы кто? Сбежавший пленный, решивший смыться в суматохе? Или, может, дезертир? Вам следует беспокоиться лишь насчет этого малыша. - Майор ткнул большим пальцем в сторону юного пилота. - Но он вряд ли доставит вам хлопоты. Он сам слишком хочет убраться отсюда.
Мейгри взглянула на молодого пилота, увидела, как лицо у того сначала вспыхнуло, потом окаменело. Он всего лишь стажер: застежка-ятаган на его форме не золотая, а серебряная. Интересно, за что его разжаловали; должно быть, что-то серьезное - уж больно вид у него отчаявшийся.
Майор придвинулся поближе, взяв Мейгри за плечо. Наверное, он так и не узнает, насколько был близок к тому, чтобы лишиться руки.
- Вы полетите на этом. - Он показал на одну из развалюх. - Малыш возьмет другой.
- С ума сошли! Да на этом и опытный пилот не сможет лететь! Думаете, что этот... этот курсант... - Мейгри обратилась к молодому пилоту: - Какой у вас налет?
- Достаточный, - срывающимся голосом ответил тот. Бесстрастный голос из динамиков объявил, что вылетают последние спасательные шлюпки.
- Вам лучше поторопиться, - сказала Мейгри майору, - не то пропустите свой рейс. И парня с собой возьмите.
Майор пожал плечами.
- Шлюпка-карцер уже улетела. Если малыш хочет покинуть эту бомбу, он может улететь на "Ятагане" или пойти пешком. И вы тоже.
Он бегом сорвался с места. Мейгри так и подмывало его остановить. Она не знала точно, что бы с ним сделала, но уж удовольствие получила бы.
- Обойдется, миледи! - произнес молодой пилот. - Правда. Я полечу на этом.
Мейгри постаралась ничем не выдать изумления от того, что он ее узнал. Она взглянула на него, покачала головой.
- Вы это мне? Боюсь, у вас сложилось неверное...
- Да знаю я, кто вы, - сумрачно усмехнулся пилот. - Я видел, как вы сражались с лордом Саганом. Майор тоже в конце концов догадается, кто вы. И тогда будет локти себе кусать. Он бы куда больше заработал, чем один этот камень.
- Да. - Мейгри слушала вполуха, рассматривая оба космоплана. - Послушай, малыш, у нас мало времени. Вот этот, первый, не в лучшем виде. Уж до "Непокорного", думаю, я его доведу. Полетели со мной...
Она положила ладонь ему на руку. Он отстранился, покачал головой.
- Нет! Мне нужен этот полет. Я докажу, что сам могу управиться! И это, может, заменит...
Пилот не стал договаривать. Он повернулся и направился к "Ятагану".
Мейгри подумала, что могла бы оглушить его и затащить на свой космоплан. Скольким еще молодым горячим головам "помог" этот ублюдок майор бежать или дезертировать? Сколько из них погибли? Она слышала в отдалении, как спасательное судно прогревает двигатели, готовясь к взлету. Возможно, она и этот юноша - среди последних, еще не покинувших "Феникс". Она перевела взгляд на космоплан Сагана, готовый к вылету.
"В конце концов, у меня свои проблемы, - напомнила она себе. - У меня свои обязанности и..."
- О, черт!
Мейгри побежала за пилотом и перехватила его, когда он забирался по стремянке в закопченный и помятый космоплан.
- Не делай этого! - заорала она, пытаясь перекричать рев двигателей, сирену, призывавшую очистить зону, дребезжание дверей ангарного отсека, готовых открыться. - Полетели со мной!
Юноша то ли не услышал, то ли сделал вид, что не слышит. Он беспечно помахал ей и забрался в кабину.
"Что ж, я сделала что могла, - угрюмо подумала Мейгри. - Может, у него получится".
Усевшись в кабину своего космоплана, Мейгри стала громко ругаться. Снаружи машина выглядела неплохо. Внутри же творилось что-то страшное. Кресло пилота было пропитано кровью. Вид обгоревшего, почерневшего пульта управления объяснил Мейгри, откуда здесь кровь. Она прикинула, какие приборы уничтожил взрыв, происшедший на борту, надеясь, что самые необходимые уцелели. Во всяком случае, то, что пилот привел сюда подбитую машину, было хорошим знаком.
Двигатели запустились. Хоть у Мейгри не было приборов, по которым она могла бы определить, нормально ли они работают, звучали они нормально. Ворота ангарного отсека стали открываться. Они открывались автоматически при запуске двигателей. Компьютер барах лил, как она заметила, а щиты на правом борту были повреждены.
- Драндулет-один, вызывает Драндулет-два. Ты меня слышишь? Прием.
- Нечего зубоскалить! - отрезала Мейгри. Глупышка. Пора бы ему воспринимать это всерьез.
- Виноват, сэр. - Он хихикнул. - То есть миледи.
- Лети первым, впереди меня. - Мейгри постаралась говорить помягче. Он должен услышать в ее голосе уверенность, а не отзвуки ее беспокойства и страхов. - И не отходи далеко на тот случай, если ты... если с кем-нибудь из нас что-то случится.
- Можете положиться на меня, миледи.
Космоплан юноши вылетел из ангара. Мейгри смотрела, как он набирает высоту, начинает делать неторопливый разворот назад...
Господи, только не это!
- Выравнивай! - Она изо всех сил старалась говорить спокойно, не кричать.
Космоплан продолжал переворачиваться, делая медленную изящную петлю.
- Не могу! - голос юного пилота прерывался от ужаса. - Она не слушается управления!
- Переходи на ручное...
- Я сейчас...
"Ятаган" врезался в корпус "Феникса" и взорвался.
Погибнуть в огненном шаре.
Мейгри плотно сжала губы. Надо сосредоточиться на своем полете. От нее потребуются все ее мастерство и выдержка, чтобы добраться до "Непокорного". Покидая "Феникс", она не оглядывалась, намеренно не смотрела на пятно копоти и дыма на его корпусе.
Отворачивая подальше от коразианского корабля, она попыталась отыскать "Непокорный". Его не было видно; должно быть, Саган приказал отойти. Но Мейгри смогла вывести его на экран локатора и после некоторых затруднений сумела взять на него курс.
Теперь ей остается лишь удерживать направление и лететь.
- Создатель, - прошептала она, дрожа от холода, проникающего под разорванный комбинезон, - отдай мне того майора, который послал мальчика на смерть. Больше ни о чем не прошу. Отдай мне его.