Выбрать главу

- Вот как, - сказала рассеянно Баккара, - ты, кажется, намерена завтра нарядиться.

- Да, ведь завтра воскресенье…

- И только по этому поводу?

Вишня покраснела, как ягодка, именем которой она называлась.

- Леон повезет меня со своей матерью обедать в Бельвиль.

Баккара рассеянно играла шилом, употребляемым ее сестрой при делании цветов.

- А! - сказала она, - так ты все-таки любишь твоего Леона.

- Да, - откровенно отвечала Вишня, - он такой красивый и у него честное сердце.

- Не спорю; но выйди замуж за ремесленника, ты проживешь, милая моя, всю жизнь в нужде.

Что ж такое! Любить друг друга и зарабатывать вдвоем насущный хлеб - это ведь не несчастье. Кроме того, Леон сделается скоро подмастерьем; он будет получать десять франков в день и тогда может открыть мне маленький магазин, где я буду работать за свой счет. У него есть на родине клочок земли в три или четыре тысячи франков, а этого совершенно достаточно, чтобы открыть цветочный магазин.

Баккара слегка пожала плечами.

- Ты знаешь, - сказала она, - что если тебе нужно четыре или даже десять тысяч франков, так я могу тебе их дать.

- Ни за что! - возразила Вишня, - честная девушка может брать деньги только от отца или мужа.

- Но ведь я сестра тебе.

- Я взяла бы, если б у тебя был муж.

Баккара прикусила Губы и нахмурила свои олимпийские брови.

- Ты мне их отдашь, - сказала она, - когда выйдешь замуж… Так как у Леона есть деньги.

- Нет, - отвечала Вишня, - я упряма и горда; я никогда не занимаю: у всякого свой взгляд.

Разговаривая с сестрой, молодая девушка продолжала работать, а Баккара придвинулась незаметным образом к окну, облокотилась на него с притворной небрежностью, но в сущности для того, чтобы бросить пылкий и любопытный взгляд на окно соседнего дома, находившегося этажом ниже комнатки модистки.

Окно было заперто и занавешено белыми занавесками.

- Его нет дома, - тихо прошептала Баккара с досадой.

- Скажи пожалуйста, Луиза, - проговорила Вишня, следившая исподтишка, с плутовскою улыбкой, за сестрой, - отчего ты с некоторых пор стала так мила, что навещаешь меня чуть не каждый день?

Баккара вздрогнула и порывисто оглянулась.

- Или, может быть, у тебя есть какие-нибудь дела в этом квартале? - продолжала с лицемерной наивностью Вишня.

- Нет, - отвечала Баккара, - я езжу к тебе потому, что люблю тебя и всегда свободна.

- Хорошо, - лукаво отвечала молодая девушка, - но ты уже давно свободна и, как я думаю, всегда любила меня… Однако же…

- Ах, какая ты любопытная! Впрочем тем хуже для твоего жеманства; если ты спрашиваешь, я скажу тебе все, а там красней себе, когда тебе это приятно.

Вишня опустила глаза.

- Если это секрет, - сказала она, - тогда другое дело…

- Нет, - отвечала Баккара, - тут нет никаких секретов. Я, что называется, врезалась. Это может быть удивляет тебя, потому что во всем Париже говорят, что у Баккара нет сердца и что она смеется над мужчинами, как француз над китайцем.

Вишня подняла голову и посмотрела на сестру, которая говоря таким образом, сделалась серьезна и грустна; в глазах ее виднелась тайная страсть и желание подчиниться новому* для нее чувству, которое прежде вызывало ее насмешки.

- Да, - продолжала она, - я увидела здесь месяц тому назад, из твоего окна, где сидела облокотившись сегодня, молодого человека, который взволновал меня и заставил забиться мое никогда не любившее сердце… Вот там, в этом окне пятого этажа, - показала рукой Баккара.

- Вижу! - сказала, улыбнувшись Вишня, и знаю о ком ты говоришь. Это Фернан Рошэ.

- Ты его знаешь? - радостно спросила Баккара.

- Да, - отвечала Вишня.

- Так вот! - страстно проговорила старшая сестра,- я люблю его… люблю так, как ты не можешь любить своего Леона.

- Ах! - возразила Вишня тоном упрека и недоверия.

- Я видела его три раза у окна, а он даже и не взглянул на меня, за которую стреляются… Я приезжаю сюда, чтобы посмотреть на него… хотя бы одну минуту… и видишь, до чего я втюрилась, бывают минуты, когда мне хочется написать ему, пойти к нему в комнату, броситься к его ногам и сказать:

- Разве ты не знаешь, что я люблю тебя?

Большие черные глаза Баккара сверкнули пламенным взглядом.

- Но не глупо ли, не странно ли, - продолжала она, - вдруг полюбить незнакомого человека, не зная даже его имени, быть может женатого? Влюбиться до того, что лишаешься аппетита, сна и целый день только о нем и думаешь.

Вишня, зная бесчувственность сестры, с удивлением смотрела на нее.

- Как, - сказала она, - ты любишь его так сильно?