Так он повторял имя Будды три года. В один из дней он сказал своей жене: «Я должен вернуться домой». Сказав это, он продолжал ковать и прочитал стихотворение: «Бум, бум. От длительного плавления стал сталью. Наступает великое спокойствие, я ухожу на Запад!» Затем он ударил ещё раз молотом и стоя переродился. Когда он уходил в Чистые земли по всей кузнице распространился необычный аромат. Все соседи прибежали посмотреть на это явление. Тогда в Хэняне было очень популярно повторять имя Будды Амитабхи, благодаря примеру этого кузнеца.
№329
Помощь как добротой, так и строгостью
Один упасака отправился в туалет. На полдороги он увидел впереди идущего Мастера Фоюаня. Он ускорился и хотел поддержать старого Учителя за руку, но тот поднял руку и сказал: «Иди!» Упасака замедлил в страхе шаг и пошёл вслед за Учителем. Мастер Фоюань развернулся и крикнул на него: «Иди!» Упасака немного опешил, но сообразительно ретировался и трусцой забежал в туалет. Облегчившись, он никак не мог найти кран для смыва и стал искать его. Тут он увидел, как Мастер Фоюань осторожно повернул, накрытый тряпкой еле заметный краник. Вода пробежала и он быстро закрыл кран. Затем Мастер Фоюань улыбнулся ему и вышел.
Упасака стоял, что-то для себя поняв.
№330
Во всём следовать кармическим обстоятельствам
Лето. Одна верующая сидела в покоях настоятеля рядом с Мастером Фоюанем и долго ничего не говорила. Мастер Фоюань наконец заговорил первым: «Если действительно хочешь принять Прибежище, можешь поехать в Иян монастырь Байлусы, там будет буддийское Собрание».
Верующая: «28 числа? В среду? Шифу, вы очень добры. Но я мирской человек, работаю в госучреждении, и мне трудно будет в этот период времени взять отпуск».
Мастер Фоюань замолчал, закрыл глаза, и вдруг сказал: «Пойдём в главный молельный храм Великого Героя».
После церемонии принятия Прибежища, Мастер Фоюань сказал верующей: «В будущем 1-го и 15-числа каждого лунного месяца ты должна будешь покупать черепашек и отпускать их на волю, чтобы накопить добрые причины и следствия».
Верующая смело сказала: «Шифу, сейчас цена черепах слишком высокая, поэтому я, Ваша ученица, очень хотела бы это сделать, но у меня нет для этого финансовых возможностей».
Мастер Фоюань: «Можешь тогда купить угрей, рыбу или креветок!». Мастер Фоюань положил свою руку на её голову, благословляя, и передал ей листок бумаги: «Это твоё буддийское имя Минхань (Мин – свет, хань - рассветать). Сказав это, Мастер Фоюань стал уходить. Верующая закричала ему: «Шифу, когда я смогу Вас увидеть снова?»
Мастер Фоюань: «Во всём следуй кармическим обстоятельствам».
№331
Успех дела зависит от усилий человека
Один монах доложил Мастеру Фоюаню о строительстве новой гостиницы. Когда речь зашла о строительстве вегетарианской столовой и автостоянки, монах сказал, что есть желающие взять подряд на строительство, но, учитывая возможные хлопоты в будущем, решили сделать новую планировку.
Мастер Фоюань сказал: «Даже если не делать дело, будут хлопоты. А если занимаешься делом, обязательно будут хлопоты. Чего бояться? Успех дела зависит от усилий человека!»
№332
Хорошенько делать дела
Мастер Фоюань дал наставления: «Что увидели, то делайте. Когда делаете дела, не нужно бояться беспокойств!»
№333
Постоянно желать быть в положении ученика и
не осмеливаться быть учителем
Мастер Фоюань сказал: «Лучше, чтобы молодые не вели за собой учеников. Если у них будут ученики, появятся раздоры, будут создаваться группировки. Это мой ученик, это твой ученик. Такового не должно быть. Не нужно любить быть учителем других*.
(*Цитата из Мэн-цзы: «Бедствия у людей из-за того, что они любят быть учителями других». Некоторым людям нравится быть учителем у других людей. Здесь образно описывается случай отсутствия скромности, когда человек любит поучать других)
№334
Лучше побеспокою воды тысяч рек, чем сердце человека Дао
Напротив старого зала медитации монастыря Юньмэньсы находятся комнаты верующих-мирян.
Однажды, ординарец участвовал в вечерней медитативной сессии в старом зале медитации. Через некоторое время после начала, раздался плач ребёнка верующей. Плач не смолкал. Через некоторое время раздался голос Мастера Фоюаня, который отругал верующую, чтобы та вышла наружу и прогулялась с ребёнком, чтобы его успокоить. Верующая сразу не поняла причину этого и была недовольна, но затем она узнала, что в этот момент монахи как раз медитировали сидя в зале медитации. Мастер Фоюань прекратил плач ребёнка, чтобы не беспокоить медитирующих монахов и чтобы у них не появлялись беспокоящие их мысли.