— Может, все-таки удастся уговорить ее полететь на Землю… Не знаю. Главное, чтобы она отпустила Майю, а там видно будет. В крайнем случае, если Майя будет уже у вас, а мне так и не удастся договориться с Дианой – ну, что делать, взлетайте без меня…
— Как – без вас? А вы что, останетесь тут вместе с ней?
— Выходит, так. Может, Энди тоже останется…
— А он-то с какой стати?.. – удивилась Эмили. Обрывать себя было уже бессмысленно, и она спросила: - Джон, кто вам Энди? У вас странные отношения… Он ваш родственник?
— Нет, близкий друг. Мне кажется, что он не захочет меня оставлять. Но если решит лететь с вами, то удерживать не буду… В куполе Новака есть оборудование для жизнеобеспечения. Как-нибудь продержусь, пока вы не вернетесь за нами.
— А, вот на что вы рассчитываете… - протянула Эмили. – Но ведь вам придется долго ждать. Начнется разбирательство, мне надо будет объяснять, что случилось, получать разрешение на еще один полет… Подобные происшествия в экспедиции – это всегда множество проблем на Земле…
«С другой стороны, - подумала она, - наверняка сюда вместе со мной пришлют спецотряд, и тогда мы сможем изловить эту лицемерную механическую дрянь». Говорить об этом она не стала.
— Пойдемте, - позвал Коулфилд от дверей отсека. – Чем быстрее я начну переговоры, тем лучше.
Пока он собирался, Пол вывел из трюма самоход. Глайдер был бы удобнее, но один был у Стивена, а второй забрала Диана.
— Удачи вам, - Эмили протянула руку Коулфилду. – Будьте осторожны.
Он улыбнулся.
— За меня не волнуйтесь.
Эмили задержала его костлявую и прохладную ладонь несколько дольше, чем требовало обычное прощание. Что-то скребло у нее на душе; потом она часто думала, что это, наверное, было предчувствие.
Через час после отъезда Коулфилда и Пола раздался сигнал вызова. Эмили была уверена, что это Диана решила выйти на связь, но на мониторе появилось напряженное лицо Майи. Та прошептала:
— Эмили, ты меня слышишь?
Эмили подалась к экрану.
— Да. Как ты? Коулфилд поехал к вам вести переговоры.
— Со мной все хорошо. Она не разрешала мне с вами разговаривать, но сейчас она куда-то вышла, - Майя опять настороженно оглянулась. Внезапно у Эмили появилась идея:
— Послушай, Коулфилд и Пол скоро будут возле купола. Ты можешь выскочить и бежать в машину, Пол отвезет тебя сюда.
— А Джон?
— Он уедет вместе с вами. Через несколько часов прилетят Энди и Стивен, и уже вечером мы сможем стартовать домой.
— А Диана?
— Тебя волнует ее судьба? Я думаю, после нашего доклада за ней пришлют спецкоманду - если решат, что такая операция сможет окупиться. А не пришлют – пусть продолжает изучать подземный город, гуляет, лазит по горам и делает, что хочет… Майя, нам сейчас не до нее. Ответь, ты сможешь открыть шлюз купола, выскочить и добежать до машины так, чтобы она тебя не поймала?
— Думаю, да. Но я не смогу надеть скафандр, Диана сразу обо всем догадается.
— У тебя в ранце дыхательная маска из аварийного набора, положи ее отдельно вместе с баллоном так, чтобы можно было быстро взять. Тебе нужно только добраться до машины, там есть полный комплект снаряжения. Да, вот еще что: на улице очень холодно. Ты можешь сделать себе что-то вроде обуви?
Майя в смятении пожала плечами.
— У меня толстые носки…
— Сойдет, лишь бы не босиком... Найди какие-нибудь тряпки, замотай руки. Там чертовски холодно, но на бегу за две-три минуты ты не замерзнешь.
— Я поняла.
— Молодец. Удачи, - Эмили сложила руки в символическом пожатии. – До встречи на «Одиссее».
Майя слабо улыбнулась, постоянно косясь через плечо.
— Да. Я все сделаю.
Наблюдая за перемещениями по виртуальной карте точки, обозначающей самоход, Эмили размышляла, ставить ли Коулфилда в известность о новом плане. Она подозревала, что Джон с его понятиями о честности по отношению к роботам может начать спорить и возмущаться, говорить, что это обман, и отказываться ехать к кораблю… Но нужно хотя бы предупредить Пола.
— Пол, как слышишь меня? Прием. Включи свою камеру.