В наших интересах тоже было, чтобы поселение было крупнее. Да и мужики нормальные. Мы ещё с полчаса посидели, обсуждая детали. Сошлись на том, что на этих… как они их назвали… карбасах вверх по Бурной они всё одно не выгребут — в верховьях такое течение, что и сюда-то они на этих скорлупках прошли только чудом. А тащить на себе карабас… блин, карбас!.. десять километров по скальнику — это уже самый крайний вариант. Зато через три недели, когда будут готовы большие лодки и основная «группа заброски», они смогут отправиться вместе с эльфами.
Поморы, сияя лицами почище самоваров, жали руки всему честно́му собранию.
— Вот ить ладно как вышло-то! — откровенно радовался старшо́й, — Мы ужо думали: ишшо поторкаемся, да придётся пешком до дому по вара́кам да на́волокам шлёпать, со стыдом как с пирогом…
Вот это получится городок! Эльфы и поморы!
На мгновение меня посетила удивительная картинка: высокая, похожая на Лику эльфийка выговаривает сыну за то, что он порвал вязаную шерстяную рубашку…
— Голахадорцинко, eithodо́r*, пошто у тя бузурунка-то* ро́зна*⁈
*буквально: «портильщик» (синд.)
*бузурунка — как раз-таки специфическая северная
вязаная шерстяная рубаха
*розна — порвана
— Дак, nana*, не порато ро́зна! Быва́т… — пытается оправдаться остроухий пацан.
*мама (синд.)
— Како́ж не порато! Darn tara*! Одне ремки́! Рука́в-от оторва́лссе, вона как лега́ицце!
*стой смирно (синд.)
Капец, какой сюр, привидится же…
И поморы, нахватавшиеся синдарина — это тоже будет хорошо. По крайней мере, забавно.
А ПООБЩАЙТЕСЬ-КА С ПРОВИДИЦЕЙ…
Поморы ушли вместе с эльфами, преисполненные надежд. Мы проводили их, стоя на верхней площадке широкой расходящейся надвое лестницы. А во дворе у нас (как будто бы под балконом) разворачивалась прелюбопытная сцена. На скамейке сидел понурый Ингвэ (как оказалось, ждал Марка с совещания). А по дорожке, уходящей в нижний сад, (судя по звонкому голоску, поскольку никого ещё видно не было) поднимались Индолен с Ликой. Вот показалась мать, а потом и золотистая детская макушка. Индолен увидела сидящего парня и победно воскликнула:
— Вот он! Я же говорила, что мне сюда надо! — Лика только устало вздохнула.
Малышка шустро преодолела двор и остановилась рядом со скамейкой Ингвэ:
— Привет!
— Привет! — грустно улыбнулся он. Лика тоже подошла и поздоровалась.
— Ну как, ловил вчера рыбок? — продолжала свою линию Индолен, — Сколько поймал? Я хотела сразу спросить, но мама меня увела.
Парень криво усмехнулся и достал из кармана блесну.
— Одну? — уточнила Индолен; он кивнул, — Ну, это уже неплохо! — дипломатично утешила она.
— На самом деле я не поймал ни одной, — признался вдруг Ингвэ, — Видишь эту царапину? — малышка с серьёзной миной осмотрела железяку, — Когда у меня осталась одна стрела, а я не смог срезать ни одной рыбки, я решил сбить — хотя бы одну. Я попал, но не в ниточку, а в блесну — и она просто оторвалась, видишь?
Индолен ещё раз очень серьёзно изучила снасть, а потом так же серьёзно — лицо парня.
— Это правильный ответ, — наконец-то сказала она и достала из кармана… орешек мэллорна, — Держи. Заверни его в тряпочку и не разворачивай до Лотлориена. Потом найдёшь хорошее место, закопаешь его в ямку и, чтобы он сразу начал расти, скажешь… — она строго нахмурилась, — А ну-ка наклонись! — Ингвэ наклонился, и она что-то прошептала ему на ухо, а потом сурово погрозила пальцем, — Повторяй про себя! Если вдруг скажешь вслух, он начнёт расти раньше времени! Понял?
— Понял! — глаза у парня светились. Он поскорее завернул орешек в платок и спрятал в нагрудный карман. Индолен торжественно пожала ему руку и закончила:
— А когда он вырастет, я приеду и выйду за тебя замуж.
— Что? — растерялся Ингвэ.
— О боги, почему так далеко, selenya*? — воскликнула до того молчавшая Лика.
* доченька (синдарин)
— Потому, мама, что Лотлориен должен быть домом для эльфов, а не деревней дураков.
Ингвэ переводил глаза с матери на дочь:
— Вы серьёзно? Это же детская… э-э-э… игра?
— О боги, daer*, найди уже словарь и переведи её имя! И сразу предупреждаю тебя: женой она будет сложной, как всякая провидица!