«Осматривал одного пациента с редкой заразной кожной болезнью…»
Допрос, улика…
Слова Смита…
«Я как раз закончил приём пациентов. Памела застала меня, когда я… выходил из уборной»
Слова медсестры Памелы…
«Да ещё эта старшая сестра Кроуфорд крикнула мне вслед, что я все истории ей залапаю…»
«Николс упал на колени возле Ребекки, стянул перчатку, проверил пульс»
Слова старшей сестры…
«…так она мне сказала, представляете, что я сама своими жирными пальцами их сильнее заляпаю»
Увиденное мной в первый момент: двое мужчин в халатах, мёртвая женщина и напуганная девушка рядом. Из кармана одного торчит снятое, безапелляционно, как бы это парадоксально не звучало, доказывающее вину при обнаружении одного маленького штриха.
Как же я раньше не сообразил!!!
Стоп. Не следует радоваться раньше времени, хоть это и нелегко. Пока это лишь непроверенная гипотеза. Нужны более веские факты.
— Алло, Лестрейд мне нужен адрес…
— Добрый день! Вы слышали что-нибудь особенное вечером 14 октября у соседей?
— К сожалению нас не было дома. Мы на пару часов отходили в магазин. Но наша дочка могла что-то слышать. Если хотите, можно спросить у неё.
— Буду благодарен.
— Малышка, что ты слышала за соседской стеной в тот день, когда мы уходили?
— Они ругались, очень громко. Я не люблю этого. Я часто слышала странное слово «радит», ой, нет, то есть «кредит».
— Премного благодарен.
— Алло, это Шерлок Холмс. Приёмная? Пригласите к телефону мистера ***
— Минутку
…
— Слушаю.
— Да вы издеваетесь?! Это конфиденциальная информация. У меня нет права…
— Ну, разумеется, есть! Когда 5 лет назад я вытащил вас из безвыходной ситуации, предотвратил огласку, благодаря чему вы до сих пор просиживаете штаны на своём посту, вы обещали мне оказать любую помощь.
— Да, обещал… Извините, меня за грубость мистер Холмс. Узнаю всё, что смогу.
— Это точно?
— Точнее некуда.
— Отлично!
— Шерлок, так не пойдёт! Я тебе не позволю! — возмутился моему предложению Джон.
— Ты знаешь способ получше?
— Нет… Но это чересчур рискованно и попросту некрасиво по отношению к…
— Улик у нас нет.
— И благодаря кому же?
— Ты со мной или нет, Джон?
— Пора бы запомнить: я всегда с тобой.
— У вас нет доказательств! — прошипели в ответ.
— Возможно, что плохого качества запись с одной из камер слежения, на которой можно различить ваши манёвры возле стакана с кофе, пузырёк с остатками цианида и мои умозаключения смогут убедить следствие.
— Они ничего не стоят, ваши доводы!
— Поэтому облегчите мою задачу и сделайте чистосердечное признание.
— Не дождётесь! Я — сама невинность. И я упеку вас за клевету!
— Ой, как страшно!
Конец рабочего дня. Морг. Привезли новые образцы органов. Где мой набор инструментов? А, вот он. Странно, я оставлял его не в таком виде. Неважно, пора приступать к работе. Чёрт, куда теперь задевались перчатки и маска?
— Молли? Это Джон Ватсон.
— Джон, что у тебя с голосом? Что-то случилось?
— Шерлок в тяжёлом состоянии.
— Он заболел? Что стряслось, говори быстро!
— Да, заболел… Молли, боюсь, он при смерти.
Примечания автора:
*При госпитале святого Варфоломея действует музей, открытый со вторника по пятницу. В нём можно проследить развитие технологий здравоохранения и историю госпиталя. На полпути экспозиции расположена дверь, ведущая в парадный холл и главную лестницу, на стенах которой находятся две фрески У. Хогарта — Бассейн Вифезды (1736) и Добрый самаритянин (1737). Эти фрески были нарисованы Хогартом бесплатно с целью доказательства равенства английских живописцев итальянским в мастерстве. Хотя Хогарту и не удалось добиться желаемого результата, эти работы относятся к его самым успешным в этом жанре, а сам художник был назначен управляющим госпиталя[3]. См фото в комментариях.
*Мэтью Кроули — персонаж популярного британского сериала «Аббатство Даунтон».
*Ночная красавица — Многолетнее травянистое растение с очень красивыми цветами, которые, в отличие от других, раскрывают свои лепестки под вечер, а днём находятся в сложенном состоянии.
*см фото Вирджинии в комментариях.
====== Глава 12. Шерлок при смерти ======
Ну, отстрелялась, наконец, по новой главе:) Огромная просьба читателям присылать сообщения об ошибках, если таковые найдутся:)
POV Молли
Я направлялась в Бартс после ланча в кафе неподалёку. День сегодня выдался на редкость тёплый и солнечный для октября, поэтому я решила пройтись пешком. На этот раз я обедала одна, так как мои новые знакомые ушли в отпуск.
Я размышляла, наблюдая за проезжающими машинами. Позавчера со мной приключился странный случай. Доктор Николс, жених погибшей женщины, пригласил меня на свидание. Он предложил пообедать вместе в качестве благодарности, но я почти уверена, что это приглашение было с романтическим подтекстом. Он сказал, что я хорошо отнеслась к нему сразу, когда увидела его сразу после происшествия, и пришла на помощь, представив его Холмсу. Николс был таким обходительным, уверенным и милым, но я, не задумываясь, отказалась. Да, он был красив: высокий, загорелый, с белоснежной улыбкой, черноволосый, да к тому же ещё успешный врач… Но он не Шерлок. Только не сейчас, когда у меня появилась надежда. Признаюсь сама себе, что никто, кроме детектива, мне по-настоящему не нужен. Шерлок для меня как сияющее и манящее созвездие Девы (мой знак Зодиака): остальные созвездия хоть и хороши, но оно — моё единственное и сокровенное.
Мне было, конечно, лестно из-за приглашения, но чуть позже я задумалась: а не слишком ли быстро доктор забыл свою возлюбленную? В итоге весь этот разговор оставил у меня неприятное ощущение.
Слабый ветер гонял по тротуару стайку червонных дубовых листьев. Навстречу мне прошла женщина с коляской, из которой доносилось забавное пение детским голоском. Я вернулась к своим мыслям. Со дня засады прошло шесть дней. Каким тогда со мной был Шерлок… А сейчас страсть исчезла без следа. За это время я видела сыщика лишь однажды, когда поднималась по ступенькам крыльца. Шерлок, как ураган, выбежал из госпиталя и помчался прочь, разговаривая сам с собой и пугая прохожих. Он даже не заметил меня среди других работников. Неужели всё было зря?
Два дня назад мне дали отгул за сверхурочную работу, и я ездила к родителям в Кардифф. Вернувшись, я обнаружила в лаборатории недоделанный эксперимент Шерлока, брошенный на столе и уже начавший портиться. Я забеспокоилась, ведь Холмс всегда очень трепетно относился к своим опытам. На СМС он не ответил, и на звонки тоже. Даже Джон не брал трубку, когда я решила ему позвонить. Всё это вселило в меня липкую тревогу.
Я подходила к перекрёстку, когда в кармане завибрировал мобильный. На экране высветился звонок от Джона. Я спешно взяла трубку.
— Молли? Это Джон Ватсон.
Он говорил глухо и обречённо. Мне мгновенно стало не по себе:
— Джон, что у тебя с голосом? Что-то случилось?
Только бы с Шерлоком было всё в порядке, только бы…
— Шерлок в тяжёлом состоянии.
Я запаниковала:
— Он заболел? Что стряслось, говори быстро!
— Да, заболел… — выдавил, наконец, Джон безжизненным голосом. — Молли, боюсь, он при смерти.
Я нажала отбой так, что чуть не раздавила экран. Голова разрывалась от последних слов Джона. К нему! Мне надо срочно к Шерлоку!!! Замахав рукой, я поймала первое попавшееся такси и назвала адрес. Нет, Господи, это неправда! Не может быть, ведь ещё несколько дней назад я видела его живым и здоровым. Чёрт, почему такси так медленно едет?!
Наконец, автомобиль притормозил возле Бейкер-стрит. На мой дикий стук открыла взволнованная и шмыгающая носом миссис Хадсон.
— Что с Шерлоком? — выпалила я вместо приветствия.
— Ох, дорогая, не знаю я, — едва ли не проплакала женщина, прижимая платок к глазам. — Мальчики почти весь вчерашний день не отзывались. А сегодня я мельком увидела Шерлока. Он так… изменился, так ужасно выглядел, как будто… — причитала бедная женщина. — Джон не пускает меня наверх. Почему-то говорит, что это опасно. Я не знаю… я боюсь за них.