Йен (гончар из арки с Тинным). Назвала персонажа так, потому что понравилось имя. Если верить Интернету, в современной трактовке оно может подразумевать такие значения, как «искренний», «славный», «яркий», «красивый».
Лиза. Назвала девочку так, потому что это имя, на мой взгляд, ей подходит.
Рен (страж во дворце Совета). Мне просто нравится это имя.
Каан (второй принц Ризы). Это имя тюркского происхождения, означающее «правитель». Это не спойлер, потому что имя пришло мне в голову еще до того, как я узнала его значение.
Андрей (первый принц Ризы). Означает «мужественный», «храбрый». Во втором томе вы увидите, что… [информация закрыта, потому что это спойлер]
Ирина (принцесса Ризы). Имя значит «мир», «спокойствие».
Изабелла (княжна Шетер). В переводе с испанского означает «красавица».
Кахин (молоденький стражник Изабеллы). Имя придумано мной. Интернет сказал, что это тюркское имя (Kâhin) переводится как «предсказатель».
Аарон (командир Соколов). Люблю это имя из-за книги, в которой так звали главного героя. Имя имеет древнееврейские корни. Можно встретить такие толкования как «высокий», «гора», «гора света», «учитель», «возвышенный», «ковчег завета».
Юриан (который капитан Грин из Шетера). Значит «земледелец». Я об этом не знала, когда называла так крутого рыжего война!
Эрарт (владелец таверны в столице). Придумала.
Теперь о богах-создателях!
Ашер (старшиий брат). Имя означает «благословленный» или «счастливый».
Этери (старшая сестра, помладше Ашера). С греческого переводится на русский язык как «эфир» (это тончайшая материя, соединяющая пространство). В общем, для богини неба я выбирала имя максимально возвышенное.
Резарион (младший брат, помладше Этери). Имя я придумала. Этот бог в «Покровителе» – дракон. По тому же принципу я придумала имя и для последнего правителя белых драконов (Хайсеон).
Марина (самая младшая). В переводе «морская». Ну, соответственно, что она богиня воды.
Переходим к демонам.
Регин (выбирала на сайтах с именами). Происходит из древнескандинавского и латинского языков, переводится как «советник правителя».
Раймонд, Рэй. Имя имеет древнегерманские корни и ранее было образовано путем соединения слов в скандинавском имени, которые переводятся как «совет, решение» и «защитник». Именно поэтому часто имя Раймонд переводится как «мудрый защитник» или «оберегающий». Рэй – разговорный вариант.
Аста. У имени три варианта происхождения. Мне больше нравится греческая версия, в которой оно ассоциируется с богиней зари и утренней звездой, является символом новых начал и возрождения.
Илва. Интернет сам не может решить, какое у имени значение. Я когда-то находила информацию о том, что оно скандинавское и значит «волчица».
Хун (вожак стаи демонических волков). Имя китайское (魂) перевод – «душа» или от (珲) – «нефрит». Мне больше нравится первое значение.
Вихо (молодой волк, сын Хуна). Индейское имя, значит «главный».
Кажется, все имена персонажей, которые часто появляются или упоминаются, я перечислила.