Финансовый крах настиг Рональда в возрасте шестидесяти пяти лет, и виноват в случившемся был только он один. Уверовав однажды в то, что он унаследовал от своего родителя уникальные способности бизнесмена и финансиста, Рональд теперь был вынужден за свою самонадеянность расплачиваться. Однако после примирительного торжества в замке Пола он уже мог надеяться на помощь со стороны других Гетти. Вскоре эти надежды оправдались. На защиту Рональда встали его сводные братья — Гордон и Пол. Они постарались сделать все возможное для того, чтобы сын Гетти не оказался за решеткой. Помогли ему советами, наняли адвокатов и, наконец, образовали специальный фонд для уплаты части его долгов и покупки дома для его семьи, поскольку его дом в Кейптауне был конфискован и Рональд с Карин, покинув Южную Африку, переселились в один из бедных кварталов столицы острова Пуэрто-Рико Сан-Хуана. Этот остров в Карибском море фактически считался территорией США.
Поддержка и помощь братьев помогли ему выстоять и вернуть уважение к себе. Для того чтобы Рональд мог обеспечить свою семью, Пол сделал его (правда, под вымышленной фамилией) платным консультантом своего трастового фонда. Впоследствии братья помогли Рональду и Карин с покупкой дома в Германии, куда супруги собирались переехать уже давно. Мать Рональда умерла, но его отношения со своими немецкими родственниками остались очень теплыми и дружественными. В результате ему пришлось начинать все сначала, и именно там, где он когда-то начал самостоятельно зарабатывать себе на жизнь.
В отличие от Рональда, Гордон мог считать себя вполне счастливым. Музыкальный мир наконец признал его настоящим композитором, и в начале 1994 года, после концертов в Нью-арке и Остине, его произведения зазвучали и в Москве, в исполнении Государственного симфонического оркестра России. В Москву Гордон отправился вместе с Энн. Он очень волновался, но, как оказалось, зря. Его опера «Толстяк Джек», три вальса для оркестра и три музыкальные сценки из времен викторианской эпохи очень понравились требовательной московской публике. После концерта Гордон сказал: «Слушать написанную тобой музыку в исполнении такого замечательного оркестра — удовольствие, ни с чем не сравнимое».
Другим радостным для Гордона событием стало признание его экономических теорий Нобелевским лауреатом — профессором Франко Модильяни. В своей статье этот известный всему миру ученый назвал идеи Гордона «оригинальными и ценными» для экономической науки.
В успех семьи внесла свою лепту и Энн. Деньги, вложенные ею в поиски останков доисторического человека, оказались потраченными не зря. В сентябре 1992 года экспедиция под руководством профессора Тима Уайта, в которой участвовала и сама Энн, обнаружила в Эфиопии окаменелые останки обезьяноподобного существа. Ученые определили, что существо это жило четыре с половиной миллиона лет назад. Антропологи выдвинули гипотезу, что оно являлось доисторическим предком человека и переходным звеном, связывавшим обезьян с «гомо сапиенс».
Новое поколение семейства Гетти ошибок и заблуждений своих отцов уже не повторяло. Исключением были только Эйлин и ее брат Пол. Дочь Пола-младшего, как и отец, увлеклась наркотиками, а его сын, подобно родителю, примкнул к хиппи. Оба за это жестоко расплачивались. Однако сын юного Пола Балтазар решительно отверг как наркотики, так и спиртное и мечтал о славе киноактера и режиссера.
Избегал наркотиков и сын Талиты Тара. В отличие от своих экспрессивных родителей, он был на удивление спокойным и уравновешенным и предпочитал Англии Францию. Он заметно повзрослел, но как и прежде был очень привязан к взрастившей и воспитавшей его бабушке — Поппет Пол. От матери он унаследовал удивительную способность очаровывать окружающих, и все Гетти его очень любили.
Сын Рональда Кристофер решил заняться бизнесом, при этом избежать участи отца. Знание банковского дела и прочные связи с другими родственниками позволяли ему надеяться на успех.
Дочь Пола-младшего Ариадна посвятила себя заботам о муже и двух малышах. Временами она тосковала по Италии, но, помня о том, что случилось в этой стране с ее братом, от поездок туда с детьми воздерживалась. Безопасность и счастье ее маленькой семьи были для нее важнее всего другого.
Сыновья Гордона и Энн окончили университеты и с увлечением отдались своим любимым занятиям. Питер — рок-музыке, Билл — переводам с древнегреческого, Джон — изучению английской поэзии прошлого века, а Эндрю — написанию сценариев для Голливуда. Свой винный магазинчик они продали, и бизнес их совершенно не привлекал.