Как ни странно, представление древних, жителей Центральной Америки о Млечном Пути как об отце всего сущего оказалось в хорошем соответствии с данными современной астрономии и астрофизики. Ведь Млечный Путь — это не что иное, как видимая с Земли часть нашей звёздной системы — Галактики, в одном из спиралевидных завитков которой затерялось наше Солнце со всеми сопровождающими его в пути через безграничный Космос планетами. Согласно современным научным представлениям, Галактика действительно непрерывно порождает звёзды и туманности, извергая из своего таинственного центрального образования — Галактического Ядра — потоки протовещества, возможно, доставшегося ей в результате Большого Взрыва, сотворившего всю видимую материальную Вселенную. В «Пополь-Вухе», кстати, Млечный Путь — Кукумац — подчиняется богу, именуемому Хуракан — «Сердце Небес». Примечательно то, что в Старом Свете Млечный Путь не пользовался такой большой популярностью в древних мифологиях и религиях, как в Свете Новом, хотя он действительно очень заметный и крупный астрономический объект. Возможно, это связано с лучшими условиями наблюдения за ним на Американском континенте, особенно если принять гипотезу об обмене накопленными знаниями и данными наблюдений за небом жрецов Центральной, Южной и Северной Америки. Ведь с двух континентов-близнецов Млечный Путь просматривается во всей своей красе и величии, как непрерывная звёздная лента-змея (Небесный Дракон), охватывающая своим кольцом весь небосвод. В Старом Свете, где очаги древних цивилизаций располагались, в основном, значительно севернее экватора, а сами эти цивилизации были культурно гораздо более чужды друг другу, чем цивилизации американские, охватить хотя бы и мысленным взглядом весь Млечный Путь оказалось значительно сложнее.
Имеется ещё несколько труднообъяснимых (разве только игрой случая) совпадений религиозных представлений жителей Нового Света и современных астрономических данных. Большая часть галактик, и наша Галактика в том числе, имеют, как об этом узнали учёные-астрономы благодаря сверхмощным телескопам только в XX веке, спиралевидную форму: из ядра галактик выходит несколько спиральных завитков, образуя структуры, похожие на раковину улитки. А самый главный дух-первопредок американских индейцев — бог-Улитка, «старик, который старше всех стариков». Живёт он где-то наверху, в небесной пещере-прародине, вход в которую охраняет дух смерти — Летучая Мышь. Точнее, жилище бога-Улитки располагается, как считали индейцы, в районе тёмных пятен на Млечном Пути, там, где Млечный Путь пересекается с небесной дорогой Солнца (которую, как мы знаем, астрономы Старого Света именуют эклиптикой) и где на небосводе раскинулось большое созвездие, которое древние астрономы Европы и Азии назвали Змееносцем, а не менее древние астрономы Центральной Америки — созвездием Летучей Мыши.
Систему зодиакальных созвездий доколумбовых американских астрологов удалось восстановить совсем недавно, благодаря дешифровке нашим соотечественником Юрием Кнорозовым текстов индейцев майя. Вышедшая в 2002 году книга Галины Ершовой, ученицы Кнорозова и специалиста по Мезоамерике, «Древняя Америка: полет во времени и пространстве» довольно подробно описывает астрономические и астрологические воззрения коренных обитателей Нового Света. По поводу Млечного Пути и созвездия Змееносца-Летучей Мыши в книге говорится следующее: «В зодиакальном круге Млечный Путь — Небесная Рептилия — своим «хвостом» (рукав Персея) накладывается на стык созвездий Близнецов и Тельца, выходя на вклинивающееся в зодиакальлый пояс созвездие Ориона. «Голова» Рептилии ложится на Стрельца, Змееносца и, частично, Скорпиона. Его часть в созвездии Летучей Мыши (Змееносца) — это раскрытая пасть, созданная контурами галактических облаков. Как уже упоминалось, у многих народов, как и у древних майя, эти тёмные пятна символизировали тайный вход во Вселенную. Летучая Мышь — существо, олицетворяющее самое мистическое созвездие зодиакального пояса — одновременно являет собой млекопитающее, обладает крыльями, ведёт ночной образ жизни, висит вниз головой и обитает в пещере-прародине» (с. 201, том «Мезоамерика»).
«В Старом Свете наиболее закрытые школы астрологов тоже выделяли на небе мистическое созвездие Змееносца, однако скрывали и продолжают скрывать его от профанов, используя самые разнообразные объяснения. Это созвездие приходится на центр нашей Галактики, а древние майя отождествляли вход в свою мистическую прародину со спиралью витой раковины.