Молчаливо наблюдавший эту сцену Кин вполне разделил недоумение своего телохранителя. Вчера вечером Гронски отнюдь не походил на кандидата в самоубийцы, и обстоятельства его смерти стоит изучить повнимательнее. За неполные сутки пребывания на Тангре вокруг Кина произошло слишком много из ряда вон выходящего, и не лишено вероятности, что эти случаи лишь на первый взгляд кажутся никак не связанными между собой.
- Так что командир плотно засел у себя с Нариманом, - сообщил Зига и наконец соизволил повернуться к Кину. - Вы инспектор Кин, я правильно понимаю?
- Правильно, - сухо подтвердил Кин, присаживаясь сбоку мультифункционального пульта.
Сомнамбулические манеры унтера оставляли желать лучшего даже с точки зрения элементарной воспитанности, не говоря уж об уставе прохождения службы.
- Командир просил его извинить, он очень занят и примет вас чуть позже, кисло глядя куда-то вбок, бормотал тот. - Понимаете, такое не каждый день случается...
- Да, я понимаю, - стараясь не раздражаться попусту, кивнул Кин. Все-таки он решил не заниматься индивидуальной муштровкой здешних оболтусов, каковому занятию не виделось конца и края. А вот с Абурхадом ему не миновать серьезнейшего разговора о почти поголовной расхлябанности личного состава. Когда до такой степени игнорируется устав и хромает дисциплина, это безусловно лежит на совести командира части.
- Мне приказано оформить вам доступы. - Унтер протянул руку. - Разрешите вашу личную карточку. И какую-нибудь кристалетку тоже.
Кин достал из планшета требуемое и вручил унтеру.
Тот скопировал в память компьютера электронное удостоверение, снабдил его кодами доступа, занес необходимые пароли на кристалетку и в довершение всех формальностей попросил Кина расписаться в прошнурованной тетради.
- Давайте я вам покажу, где, что и как, - предложил он. - А то в нашем хозяйстве сложновато разобраться с первого раза.
Пересев на стул рядом с унтером, Кин отправился в своего рода экскурсию по базам данных гарнизона. Тут нескладный Зига его удивил. Он сновал по компьютерным дебрям с виртуозной быстротой, изъясняясь в основном междометиями, время от времени увлеченно тыча пальцем в монитор:
- Это здесь, тут вот так... отсюда сюда... а теперь выйти и чикнуть по этой...
В основном компьютерная сеть гарнизона соответствовала общеармейскому стандарту, и наметанным взглядом Кин сразу схватывал необходимые тонкости, хотя с трудом поспевал за манипуляциями унтера. Различия в основном касались многочисленных отслеживающих устройств, для которых выделялась отдельная высокоприоритетная зона машинных ресурсов. И еще одно необычное обстоятельство бросилось Кину в глаза.
- Погодите-ка, вот это у нас что, сервер лаборатории? - спросил он Зигу.
Кликовую плашку с надписью "Биотех" украшала эмблема концерна - двойная спираль в звездном кольце. А снизу шла волнистая полоска - сразу насторожившая Кина традиционная метка анизотропного информобмена.
- Он самый. Только с ним обмен опосредован.
- Метку я вижу, но что она означает конкретно?
Смущенный его жестким тоном, Зига чуть замялся, его длинные узловатые пальцы беспокойно комкали воздух над клавиатурой.
- Ну, есть режим запроса. Пароль у вас на кристалетке есть, в каталоге "спец".
- Только и всего? А с их стороны? - допытывался Кин.
- Оттуда разрешены все режимы, - виновато промямлил унтер, как будто инспектор вскрыл его собственную оплошность.
Еще один обескураживающий сюрприз, который следовало взять на особую заметку. Ну кто бы мог предположить, что гарнизонная система обороны в здешней сетевой иерархии занимает подчиненное положение. Разумеется, об этой забавной мелочи даже не потрудились известить штаб-квартиру армейской контрразведки.
- Ладно, давайте дальше, - процедил Кин.
- Там вот сеть рудника со всеми прибамбасами, а это бухгалтерия, это склад, - бубнил себе под нос Зига, быстро вводя пароли, которые знал наизусть. - Шмотки отдельно, оружие и боеприпасы отдельно...
Дверь командирского кабинета открылась, в адъютантскую вошел Нариман. Судя по размытому влажному взгляду, шеф отдела контрразведки уже успел опрокинуть рюмашку в честь утренней прохлады.
- Инспектор Кин, вас приглашает командир Абурхад, - чопорным тоном сообщил он и скрылся во входном тамбуре.
- Спасибо, Зига, более-менее все понятно, - сказал Кин тоном помягче: та лихость, с которой этот несуразный унтер работал на компьютере, произвела на него благоприятное впечатление.
Забрав удостоверение и кристалетку с паролями, он. легонько кивнул сидевшему на стуле в глубокой задумчивости Рончу и вошел в кабинет.
Стоявший перед электронной картой поселка Абурхад при его появлении обернулся, скупым жестом пригласил расположиться на креслах в углу.
- Прошу прощения за то, что заставил вас ждать, инспектор, - развел руками он. - Чрезвычайное происшествие...
- Не стоит извинений, я с пользой провел время, - ответил Кин, усаживаясь и закидывая ногу на ногу. - Ваш дежурный дал мне пароли и прогулялся со мной по сети.
Донельзя хмурый командир гарнизона не стал садиться в кресло, давая понять, что рассчитывает на короткую беседу.
- Какие у вас еще вопросы или пожелания? - осведомился он.
- Чрезвычайное происшествие, насколько я понимаю, это самоубийство унтера Гронски?
- Совершенно верно.
- Я хотел бы узнать подробности, с вашего позволения.
Чуть поколебавшись, Абурхад с плохо скрытым выражением досады на лице все-таки опустился в кресло напротив Кина. Заявленные цели служебной командировки впрямую обязывали инспектора Генштаба проявить особый интерес к расследованию трагического инцидента, и оба собеседника хорошо понимали это без комментариев.
- Что именно вас интересует?
- То, что удалось выяснить на данный момент по поводу обстоятельств самоубийства.
- Пожалуйста. Вчера Гронски заступил на дежурство в пятнадцать часов. В одиннадцать его сменил унтер Дживло. Около восьми утра обнаружилось, что Гронски покончил с собой выстрелом в голову из личного оружия. - Абурхад замолчал.
- Кто и где нашел тело?
- Унтер Басо зашел за ним, как обычно, чтобы вместе пойти на завтрак. Вы уже знаете, на Тангре предпочитают не выходить из помещения в одиночку. Дверь оказалась не заперта, Гронски лежал в своем боксе на полу. Импульс в упор, сами понимаете, половину черепа снесло начисто.