— Має рацію ваша милість. Тоді нас також не буде, бо нам в Україні жити не дадуть.
Березовський розвів руками.
— Не розумію — каже ваша милість, що коли Січі не буде, то й нас не буде, коли ж Січ буде, то нас також не буде.
— Коли Січ буде засильна, ваша милосте. Коли вона з Дніпрового Низу розіллється по волостях, коли захопить владу і iurisdictionem на Україні, то, очевидячки, нас не буде.
— Невже наша existentio залежить аж у такій мірі від Січі?
— Так. В інтересі Речіпосполитої і нашім, усієї шляхетської братії є, щоб Січ існувала, як бастіон чи забороло проти Азії та магометанського світу, але щоб своїх рук не простягала на волості, що їх король їх милість віддав нам, шляхетському станові.
— Отже, ваша милосте?
— Знаєте, що вона, ця Січ, мусить бути під контролем. Не сміє розростатися, ширитися! Не сміє, коли нам наше життя миле, бути надто сильна, але й не сміє занидіти, бо це також відіб’ється на нас. І тому, ваша милосте, я є тепер за зміною ординації та за новими привілеями. Ні, ні, ваша милосте, не смійтеся, бо там тепер між ними, так сильно опримованими, що можуть extrema tentare, — є Хмельницький! Що це за чоловік, ваша милість не знає. Але я знаю. Добре знаю!
Кисіль перервав мову, кілька разів перейшов уздовж кімнати та почав знову.
— Так, я Хмельницького знаю. І ось що скажу. Ще як Річпосполита Річпосполитою, від Січі така небезпека не загрожувала, як тепер.
— То ваша милість думає...
— Думаю, що надтягає чорна хмара. Дай, Боже, щоб Марс дописав панові Потоцькому так, як йому дописує Венера.
— На старі літа — добавив пан каштелян.
— Але ceterum censeo, що такої бурі, як ця, що тепер надтягає, польська корона ще не переживала.
— Що каже вашій милості так думати? — запитав, поважно вже затривожений, пан Березовський.
— Не вміли пани господарити. От що! Надто вже придавили не тільки хлопів, але й козаків, що здавна гордилися своєю волею і за неї свої шиї наставляли. Ось я вашій милості прочитаю, що писав пан краківський до канцлера місяць тому. Соріаm цього листа я маю.
Кисіль видобув із розкішного секретарика, багатого в менші й більші сховки, папір, розіклав його і став читати.
Ось що писав пан Потоцький: “Запорозьке військо майже щодня подає мені писемні супліки, де звідомляється про нечувані й невисказані кривди, які воно від панів підстаростів і слуг їх мосць державців поносить: поля, сіножаті, млини, пасіки і, що тільки у козака подобається, відбирають, самих б’ють, убивають і можуть довести до того, що та міліція загине, або яку на отчизну з причини belli intestini звалить tempestatem”, чує ваша милість — Кисіль нахилився до каштеляна, вдаряючи пальцем по цьому місці листа, — “бо направду сприкритися їм можуть такі praeiudicia і з жалю extrema tentabunt, або своїм державцям у підданство віддадуться, або кинуться до якогось бунту”.
Кисіль кинув папір на стіл і знову заходив по кімнаті.
Київський каштелян гладив довгого, випещеного вуса і не відзивався.
По хвилині промовив:
— То і пан краківський боїться хлопського бунту?
Кисіль нетерпляче махнув рукою.
— Пан краківський! Пан краківський голосить про це всім і страшить усіх. Але що діється тільки в його староствах? Що роблять його власні державці, його підстарости, його слуги? — Так, він бачить, що зближається буря, але не вміє їй запобігти. Я маю своїх людей на Січі, і то людей не з черні, але й таких, що й до булави, і знаю, як там кипить. Мало є писати про те до коронного канцлера, тут треба діяти поки не запізно.
— А ось підсунув військо під Дикі Поля.
— Щоб скоріше шершенів роздрочити.
— Він вояк добрий.
— Хмельницький куди ліпший.
— Тут військо...
— А там, ваша милосте, хто?
Замовкли. В кімнаті темніло, але вони цього не помітили. Тільки, коли слуга вніс два засвічені ліхтарі, похопились, що сиділи в темноті.
— Ваша милосте. Козацький отаман до вашої милости.
— Відки?
— Із Запоріжжя.
— Ну, нарешті!.. Певно... А хто він?
— Звелів сказати, що зветься Нечай.
— А!.. Я думав, що це... Ну, нічого. Нехай увійде!
На сліді
Кисіль вдивлявся довшу хвилину у вродливу постать козака, що стояв перед ним.
— Пан Нечай ?
— Слуга вашої милости.
— Данило, чи Іван?
— Данило, ваша милосте.
— А Іван де?
Нечай трохи збентежився. Невже воєвода знає вже, що брат його Іван у Криму, як резидент від гетьмана Запорізької Січі? Не може бути. Спокійно відповів:
— На Січі, ваша милосте.
— Сідай, вашмосць пане Даниле. На Січі, кажеш?
— Глянувши на каштеляна, запитав: Ваша милість також знає цього каваліра, правда?
— Як: не знаю? Його двоюрідним, чи пак стриєчним братом опікувався колись. І родича васці знав добре.
— І я знав; вмішався Кисіль — доки він не покинув нас і не пішов на Січ. Давно вже загинув?
— Давно вже, ваша милосте. З морського походу не повернувся.
— Чув я. Чув. Славною смертю поліг. А васці дальше на Січі?
— На Січі. Тепер паном Хмельницьким до вашої милости післаний.
— То не забув про мене пан Хмельницький?
— Пан Хмельницький тепер у тяжких термінах, але все таки про своїх добродіїв думає, praecipue про таких достойних і благородних оборонців, захисників та благодітелів нашої святої православної Церкви та нашого народу і матері Січі, як ваша милість.
Березовський глянув на Кисіля й помітив, що той вдоволений.
Нечай тим часом говорив дальше:
— Дякуючи отже Провидінню, що такого virum clarissimum нам у тяжку годину providet, усі ми звертаємось до вашої милости з проханням помогти нам у нашій опресії. А втім про це найкраще скалке вашій милості сам лист пана Хмельницького, який передаю.
Воєвода став читати листа від Хмельницького. Коли скінчив, передав його пану Березовському.
— Читай, ваша милість.
Сам повернувся до Нечая.
— Таке нам тут набалакали про пана Хмельницького та й про цілу Січ, що ми вже з дня на день нової ребелії sperabamus. А скажи, пане Нечаю, чи правда, що пан Хмельницький народ збирає на Січі?
— Січ, ваша милосте, порожня, як давно вже не була.
— Чи то правда, що Хмельницький ладиться до походу на волості?
— З ким, ваша милосте, коли Січ ніби вимерла?
— Чи то правда, що пан Хмельницький у комітиві з татарами?
— Татари із слабими не в’яжуться. А ми заслабі тепер.
— Ваш мосць маєш відповідь на все. Рач же відповісти й на те: Чи то правда, що козацтво буриться?
— Правда, ваша милосте. Правда. Буриться й нарікає, незносні і невимовні кривди терплячи. Ми вже про те й супліку писали і до короля його милости, і до папа Оссолінського, канцлера коронного, і до гетьмана коронного великого, але респонзу нізвідки не отримали. Правду сказати, не знаю, що станеться, коли той нестерпучий утиск не сфольґує. Багато є таких, які кажуть: ліпше згинути, ніж жити дальше в такій поневірці.
Кисіль глянув вимовним поглядом у бік пана Березовського.
Нечай запалився. Почав говорити просто, одверто, гаряче про всі насильства над Низовим військом, про безправ’я, яких допускаються всякі пани та їх слуги, про всі кривди, що їх зазнають реєстрові козаки, яким права заґарантовано ординацією, про те, що їх частина з черкаського полку, яка стояла залогою на Січі, не схотіла дальше терпіти тих наруг і пристала до Низового товариства. Говорив про те, як терпить нарід по волостях, як над ним, бідним, безпомічним, знущаються пани, як цілий нарід переходить у кріпацтво, який зойк і плач чути по гноблених селах.
Вкінці затримався при тому, як тепер коронні гетьмани збирають військо, як те військо гнобить невинних людей, як увесь народ нарікає й дійсно цілими громадами вибирається на Січ.
— ...І, ваші милості, коли справді Січ загомонить, то тільки завдяки починанням панів коронних гетьманів. Коли теперішню старшину скине й вибере на її місце неспокійних та ворохобних людей, як от наприклад Забуського — Нечай додав, ніби пробуючи броду — тоді війна буде неминуча. Тому ми уклінно просимо вашу милість вставитись за нами, щоб усунути теперішнього комісаря, пана Шемберґа, пошанувати нам нашу ординацію, пошанувати нам наші привілеї, вивести військо з України, заплату, з якою вже від літ Річпосполита нам залягає, виплатити і найліпше позволити нам на море. Остання наша надія в заступництві вашої милости. Коли ваша милість нам не поможе, ніхто нам не поможе і нам прийдеться або згинути, або шукати рятунку в наших шаблях.