На военном совете генерал-майор Иван Гудович, успевший достаточно хорошо изучить крепостную ограду, предложил следующее:
— Так как время наступило холодное, с провиантом становится трудно. Осадная же наша артиллерия заключается только в четырех орудиях. То и другое пополнить мы не можем. Посему считаю необходимым для воспрепятствования усиления неприятеля свежими силами взять крепость штурмом...
Бригадный начальник предложил провести приступ одновременно тремя штурмовыми колоннами. Генерал-аншеф Олиц, как старший, одобрил такое предложение. Гудовичу назначили в командование колонну, атакующую в центре, то есть там, где у неприятеля находились наиболее сильные позиции.
Атака на крепость Журжу с самого начала складывалась неудачно. Во фланговых колоннах возникло некоторое замешательство — еще перед крепостным рвом их командиры генерал-майоры де Малино и Гротенгельм получили тяжелые ранения. Вражеская артиллерия на предельной дальности открыла по штурмующим русским войскам беглый огонь.
Гудович же сумел со своей колонной прорваться за крепостной вал и обратить турок в бегство через мост — на остров к городскому замку. Неприятель на флангах тоже был вынужден отступить, поскольку его оборона оказалась прорванной в самом центре. В ходе того боя Ивану Васильевичу пришлось взять на себя командование над всеми тремя штурмовыми колоннами. Причиной стала болезнь генерал-аншефа Олица, который не смог в назначенный день руководить приступом.
После того как русские овладели ретраншементом и закрепились на нем, осажденные выслали парламентеров. Они просили перемирия на три дня. Гудович после некоторых раздумий дал на то согласие. За это время по ночам устроили брешь-батарею из осадных орудий прямо перед журжинским замком, а рядом поставили две батареи из полевых орудий. Днем с воинскими почестями погребли погибших при штурме.
Гарнизон Журжи запросил продлить перемирие еще на несколько дней, явно рассчитывая на скорую помощь. Гудович сумел убедить генерал-аншефа Олица не соглашаться на такую военную хитрость османов. Парламентеры турок получили вежливый, но решительный отказ.
Возведенные по диспозиции Гудовича батареи открыли огонь ядрами и чугунной картечью. Единороги «кидали» в стан врага бомбы. Стрельба русских пушкарей оказалась меткой и удачной. Точное попадание одного снаряда подняло в воздух пороховой погреб крепости Журжи.
Сразу после мощного взрыва осажденные, лишившиеся в единый миг всех своих огневых припасов, выбросили белый флаг. Бомбардировка крепости прекратилась. Турки соглашались на почетную капитуляцию: русские выпустили султанский гарнизон из крепости без знамен и только с личным оружием. Сорок пять разнокалиберных пушек стали трофеями победителей. Русский отряд из бОО чеДовек с артиллерией стал в Журже на время войны крепостным Гарнизоном.
За победное дело генерал-майор Иван Гудович награждается орденом Святой Анны. Тот тогда еще не делился на классы и считался высокой наградой на войне.
Главнокомандующий действующей армией П.А. Румянцев вверяет дивизию Олица, своего боевого товарища по Семилетней войне, рядовому армейскому генерал-майору Ивану Васильевичу Гудо-вичу. И приказывает тому скрытными марш-бросками спешить на соединение с отрядом Г.А. Потемкина к реке Ольте. Русским войскам предстояла осада турецкой крепости Турну.
Однако на берегах Ольты Гудовичу побывать не пришлось — обстановка на Нижнем Дунае стала меняться. К тому времени турецкое войско в большом числе осадило Журжу и вернуло ее себе. Командовавший гарнизоном майор Гензель сдал крепость на условиях свободного выхода из нее русских с личным оружием (невероятный случай в истории войн России с Османской империей). По воле Императрицы Екатерины II бывший комендант за такое позорное дело будет изгнан из рядов русской армии и отдан под суд.
Подошедшие было к крепости Журже на выручку войска генерал-поручика Н.В. Репнина и И.В. Гудовича вынужденно отошли к Бухаресту. В противном случае османы грозили истребить капитулировавший (выбросивший белый флаг) гарнизон крепости.
Вскоре под столицей Валахии объявился трехтысячный неприятельский отряд. Он подошел к ней с намерением ворваться в Бухарест, где почти не было русских войск, за исключением нескольких небольших случайно оказавшихся в городе воинских команд. Однако быстрыми действиями генерал-майор Гудович спасает Бухарест от погрома. Около монастыря Вакарешт его полки наносят туркам полное поражение, причем все вражеские атаки отбивались ближней картечью. Разгромленный неприятель преследуется до реки Сабары.