ГЛАВА 9
Большую часть следующих тридцати часов Ева провела за анализом проделанной работы, пытаясь найти ту зацепку, которую, она была уверена, наверняка пропустила. Поскольку Пибоди на планете не было, Ева проделывала всю работу самостоятельно, повторно запуская поиски и просмотры, компилируя данные, изучая отчёты.
Она лично съездила туда, где находилась под охраной Жустин с семьёй, и в дом Миры - проверила их браслеты безопасности, чтобы быть уверенной в их прекрасном рабочем состоянии.
Он не сможет добраться ни до Жустин ни до Миры, убеждала она себя, вышагивая по своему офису. А раз они не досягаемы, у него нет другого выбора, кроме как прийти за ней - за Евой.
Господи, она хотела, чтобы он пришёл за ней.
Это было ошибкой, она знала, что превращать это сражение в личное было ошибкой. Но она так ясно видела его лицо, так чётко слышала его мягкий голос ученика средней школы.
Но Вы же видите, лейтенант, Ваша работа не что иное как паллиатив[8] . Вы ничего не меняете. Неважно, как много преступников Вы посадите под замок сегодня; завтра их появится ещё больше. То, что делаю я, меняет всё. Ответы на вопросы, которыми задаётся каждый человек. Слишком много это сколько; сколько мозг сможет принять, выдержать, вынести, если угодно, прежде, чем он отключится? И прежде, чем это случится, какие мысли появляются в мозгу, какие импульсы проходят через мозг, когда тело умирает?
Смерть, лейтенант, является центром как Вашей работы, так и моей. И в то время как мы оба наслаждаемся сопровождающей её жестокостью, в конце ответы получу я. У Вас же будет лишь ещё больше вопросов.
Сейчас у неё был только один вопрос, подумала Ева. Где ты, Дейв?
Она вернулась к своему компьютеру.
- Включить, открыть файл Палмер, H3492-G. Перекрёстная ссылка на все файлы и данные, имеющие отношение к Дэвиду Палмеру. Запустить просмотр вероятности. Какова вероятность, что Палмер, Дэвид, сейчас проживает в городе Нью-Йорке?
В работе.... По имеющимся данным вероятность того, что субъект Палмер сейчас проживает в городе Нью-Йорке, составляет девяносто семь и шесть десятых.
- Какова вероятность, что субъект Палмер проживает в частном доме?
В работе.... вероятность того, что субъект Палмер в данное время проживает в частном доме, составляет девяносто пять и восемь десятых.
- Принимая во внимание статус трёх оставшихся целей субъекта Палмера, какого индивидуума он попытается похитить следующим?
В работе.... наибольшая вероятность для цели Даллас, лейтенант Ева. Покушения на объекты Полински и Мира являются нелогичными, учитывая нынешний статус.
- Это то, на что ты надеешься.
Она повернула голову. Рорк стоял в дверном проёме между их офисами, гляда на неё.
- Это то, на что я рассчитываю.
- Почему ты не носишь браслет-индикатор?
- Не нашлось такого, который подошел бы к моему наряду, - выпрямившись, она повернулась к нему лицом. - Я знаю, что делаю.
- Знаешь? - он подошёл к ней. - Не слишком ли ты завязла в этом? Ева, он добрался до тебя. Он нарушил твоё чувство равновесия. Это становится почти личным между вами.
- Это всегда личное.
- Может быть.
Он провёл пальцем по коже над её левой скулой. Под глазами у неё тёмные круги, лицо бледное. Он знал, что сейчас она вся на нервах и сосредоточена на решении задачи. Он видел это прежде.
- В любом случае, - сказал он, - ты помешала его работе. Сейчас у него никого нет.
- Он не станет долго ждать. И мне не нужен компьютерный анализ, чтобы понять это. У нас осталось меньше сорока часов до конца этого года. И я не хочу начинать новый, зная, что он где-то там. А он не захочет начинать его без меня.
- Я тоже.
- Тебе и не придётся.
Она почувствовала, что он нуждается в этом, поэтому наклонилась к нему и приблизила свои губы вплотную к его губам:
- У нас ведь назначено свидание.
- И я заполучу тебя на это свидание.
Когда она начала отодвигаться назад, он сомкнул свои руки вокруг неё и притянул её ближе:
- Я ещё не закончил здесь, - пробормотал он; и от его горячего и жадного поцелуя кровь быстрее заструилась по её венам.
На мгновение весь остальной мир перестал существовать. Были только его вкус, ощущение его тела, прижатого к ней, пробудившийся в ней "голод", который они всегда возбуждали друг в друге.
Отдаться во власть этого чувства и во власть Рорка было для неё также естественно как дышать.
- Рорк, а помнишь, как в канун Рождества мы безумствовали?
- Ммм, - он прикоснулся губами к её уху и почувствовал, как она задрожала. - Да, что-то такое воскресает в памяти.
- Ну так приготовься воскресить это наяву в канун Нового Года.
Взяв его лицо в свои ладони, она слегка отклонила его голову назад и улыбнулась ему:
- Я решила, что это будет одной из наших традиций на праздники.
- Я уже горячий приверженец традиций.
- Да, и я уже горячая... прямо сейчас... а если я стану ещё горячее, то я не смогу закончить свою работу, так что...
Когда её средство связи подало звуковой сигнал, она почти с радостью ухватилась за него, отскочив от Рорка:
- Даллас.
- Лейтенант, - лицо Пибоди появилось, снова пропало, затем вернулось дрожащим изображением.
- Пибоди, либо трансляция сигнала слабая, либо у тебя вырос второй нос.
- Оборудование здесь гораздо хуже, чем то, к которое у нас в Центральном, - звук из-за помех шёл со змеиным шипением. - И я даже не хочу говорить про еду. Когда запланируете свой следующий отпуск - держитесь подальше от Рексала.
- А ведь он был первым в списке моих предпочтений. Что ты раздобыла для меня?
- Думаю, мы отловили место прорыва. Мы отследили по крайней мере один модуль, к которому Палмер имел доступ. В часовне. Он убедил священника, что нашёл Бога и хочет почитать Священное писание и написать вдохновенную книгу о спасении.
- Аллилуйя. Макнаб сможет получить доступ к его файлам?
- Говорит, что сможет. Заткнись, Макнаб, - Пободи повернула голову. – То, что её лицо приобрело ярко-оранжевый оттенок, могло быть результатом гнева или космических помех. - Это я докладываю. И я докладываю, сэр, что детектив Макнаб по-прежнему одна большая боль в заднице.
- Принято к сведению. Что у него уже есть на данный момент?
- Он нашёл файлы книги, которую Палмер использовал, чтобы обдурить священника. И он утверждает, что прорабатывает уровни. Эй!
Гул усилился и экран пошёл рябью цветов, линий, цифр. Ева прикрыла глаза руками и взмолилась о терпении.
Появилось весёлое, привлекательное лицо Макнаба. Ева отметила, что в одном ухе у него было шесть тонких серебряных колец. Стало быть, он решил не делать свой внешний вид менее экстравагантным для посещения реабилитационного центра.
- Даллас. Этот парень знает, как обращаться с электроникой, так что у него соблюдены основные меры предосторожности в отношении его персональной информации, но... отвали, детка, это моя область. Как бы то ни было, лейтенант, я сейчас соскабливаю излишки. Он засунул информацию под эту его липовую "Хвалу Господу". У меня не займёт много времени добраться до сути. Проблема, кроме постоянного нытья Вашего помощника, в том, как отправить Вам эти данные. Здесь такое гадкое оборудование и метеоритный шторм или что-то наподобие этого дерьма. Это создаст определённые проблемы.
- Ты в полёте сможешь работать на этом модуле?
- А... конечно. Почему нет?
- Тогда, конфискуйте модуль и первым же рейсом обратно. По дороге отправишь отчёт.
- Вау, это клёво. Конфисковать. Слышишь, детка? Мы конфискуем этого маленького засранца.
8
Паллиатив (от латин. pallatus - прикрытый). - перен. Полумера, мероприятие, дающее только временный выход из затруднительного положения. - прим. Переводчика.