Выбрать главу

Феофан Сигрианский, Летописец, прп., исповедник (12/25 марта)

Феофил Печерский, Новгородский, архиеп., в Дальних (Феодосиевых) пещерах (28 августа/10 сентября [Печер.]; 26 октября/8 ноября)

Феофилакт Никомидийский, еп., исповедник (8/21 марта)

Ферапонт Белоезерский, Можайский, Лужецкий, архим., прп. (27 мая/9 июня; 27 декабря/9 января)

Ферапонт Монзенский, Галичский, прп. (12/25 декабря; 27 мая/9 июня)

Филарет Милостивый, Пафлагонянин, прав. (1/14 декабря)

Филарет Московский и Коломенский, митр. (19 ноября/2 декабря)

Филимон Кизический, мч. (29 апреля /12 мая)

Филимон, ап. от 70-ти, еп. Газский, сщмч. (4/17 января [70 ап.]; 19 февраля/4 марта; 22 ноября/5 декабря)

Филипп, ап. из 12-ти (30 июня/13 июля [12 ап.]; 14/27 ноября )

Филипп Ирапский, Череповецкий, прп. (14/27 ноября)

Филипп I Московский, митр. (5/18 апреля)

Филипп Московский и всея Руси, митр., чудотворец (9/22 января; 3/16 июля; 5/18 октября [5 свт.]; 30 мая/12 июня)

Филипп, ап. от 70-ти, из 7 диаконов (4/17 января [70 ап.]; 11/24 октября)

Фирс Кесарийский (Вифинский), мч. (17/30 августа; 14 /27 декабря)

Флегонт, ап. от 70-ти, еп. Марафонский, сщмч. (4/17 января [70 ап.]; 8/21 апреля)

Флор Иллирийский, мч. (18/31 августа)

Фока Синопский, еп., сщмч. (22 июля/4 августа; 22 сентября/5 октября)

Фома Дидим (Близнец), ап. из 12-ти (6/19 октября; 30 июня/13 июля [12 ап.])

Фома Малеин, прп. (7/20 июля)

Фотий Киевский и всея Руси, митр. (27 мая/9 июня; 2/15 июля)

Фотий Никомидийский, мч. (12/25 августа)

Харалампий Магнезийский, еп., сщмч. (10/23 февраля)

Харитина Амисийская (Понтийская), мц. (5/18 октября)

Харитон Исповедник, Иконийский, еп., прп. (28 сентября/11 октября)

Харитон Сянжемский, прп. (11/24 апреля)

Хиония Аквилейская, мц. (16/29 апреля)

Хрисанф Римский, мч. (19 марта /1 апреля)

Христина Тирская, мц. (24 июля/6 августа)

Христофор Ликийский, мч. (9/22 мая)

Шио (Симеон) Мгвимский, прп., один из основателей грузинского монашества (7/20 и 9/22 мая; в четверг сырной седмицы)

Юрий Петроградский, мч. (в воскресенье после 25 января/7 февраля [новомуч.]; 31 июля/13 августа)

Ярополк (в крещении Петр), Владимиро-Волынский, блгв. князь (22 ноября/5 декабря)

Значение непонятных слов, встречающихся в тропарях и кондаках

Адама́нт – крепкий, тверже всех камней – алмаз.

Амалик – могущественный кочевой народ в Аравии.

Аркуд – медведь.

Бдети – бодрствовать, не спать.

Безме́нство – безмерно, без перемены.

Безответные – не способные оправдаться, защищаться (букв, не могущие дать ответ в свое оправдание на суде).

Бесерме́нский – неверный; татарский или турецкий; мусульманский.

Блато – грязь, болото, тина, ил; блатней – заболоченной.

Бога́тно – обильно, изобильно.

Брати, братися – воевать, сражаться.

Брашно – снедь, пища.

Валса́м – бальзам.

Валя – цена, стоимость (др.-русск.).

Вари́ть – двигать, приводить в движение.

Ведати – знать.

Велегласно – в полный голос, громко.

Велеле́пие – великолепие, величие.

Вельми – весьма.

Вемы – знаем, ведаем.

Ве́но – выкуп за невесту.

Вепрь – дикий кабан.

Вериги – узы (оковы).

Вертеп – пещера.

Взбранный – храбрый, сильный в сражении.

Вина – причина.

Вития – оратор.

Витийствовати – красноречиво и убедительно говорить.

Вожделеть – сильно желать, любить, стремиться.

Возгнеща́ющий – зажигающийся, распаляющийся.

Возме́здитися – получить награду.

Возследствовать – последовать.

Во́ньже – в который.

Воня́ – благовоние, благоухание.

Восписуем – благодарение возсылаем.

Восхитити – похитить, отнять.

Выну – всегда, непрестанно, во всякое время.

Выспрь – вверх.

Вы́я – шея.

Вя́щше – более, лучше.

Го́де – угодно.

Грезн – виноградная лоза.

Дароно́сить – приносить дары.

Двиза́ние – побуждения.

Де́ля – ради.

Деспот – правитель, царь (греч.).

Дерзновение – иметь смелость, отваживаться, смело устремляться.