— Да что там происходит?! — ревёт Каминский и бросается к выходу.
Но тут в спальню врываются Агнешка со Збигневом.
Простоволосая, растрёпанная, с искажённым злым лицом в ореоле спутанных чёрных прядей, Агнешка похожа на фурию. Ничего в ней сейчас не напоминает милую девушку, с которой я делил постель, которую жалел, о которой хотел позаботиться. Страшна она сейчас…
— Ежи! — пронзительно визжит Агнешка при виде лежащего, связанного Зыха.
В длинной руке её спутника играет короткая дубинка — игрушечная с виду, однако вполне серьёзное оружие. Збигнев как-то похвастался, что залил в неё свинец и теперь ею запросто можно убить или искалечить. Боюсь, что наш друг Жак уже испытал на себе разящий удар…
Каминский сильно бьёт Збигнева в челюсть, но тот закрывается левой рукой, а правой опускает дубинку на голову пана Войцеха. И хотя та защищена шляпой, мой друг падает как подкошенный. При виде рухнувшего Каминского становится больно, словно ударили меня. В бешенстве бросаюсь на Збигнева. При этом краем глаза вижу, что Агнешка, стоя на коленях возле Зыха, режет перочинным ножом верёвку на его руках. Совсем плохо…
Силой меня бог не обидел, но Збигнев выше, тяжелее и шире в плечах. В драке мне против него не выстоять, не говоря уже о дубинке, словно приросшей к волосатой руке. Поэтому иду на хитрость. Пока тот замахивается, успеваю головой чувствительно врезать в лицо. Вскрикнув, охранник отшатывается. У меня есть секунда, и я её использую сполна. Збигневу достаётся удар в кадык, — таким я должен был убить страшного старичка Убогого. Кто же знал, что карлику он окажется нипочём…
К счастью, охранник менее стоек. Со сдавленным воплем он роняет дубинку и падает на колени, хватаясь за горло. Смотрит на меня остановившимся бессмысленным взглядом. Сильно пинаю каблуком сапога в челюсть (та жалобно хрустит) и… всё. Збигнев заваливается набок. Больше он не опасен, — и, видимо, надолго.
Между тем пан Войцех подаёт признаки жизни. Цепляясь за комод, с трудом, неуклюже поднимается на ноги. Видит, как Зых, освобождённый Агнешкой, вскакивает с пола. Девушка с плачем припадает к нему на грудь, а тот грубо её отталкивает. Сунув руку в карман пальто, Каминский достаёт пистолет и направляет дуло на Зыха.
— Он мой! — говорит хрипло и спускает курок.
Но мгновением раньше Зых, хладнокровно оценив опасность, хватает за плечи Агнешку, которую только что отталкивал, и прижимает к себе, словно в порыве страсти. И пуля Каминского, летящая в человека-сову, достаётся девушке.
Выпустив Агнешку, Зых отскакивает в сторону. А та, чуть покачавшись на ногах, мягко оседает на пол. Судя по тому, что беззвучно, — убита наповал.
Лицо Каминского искажается мучительной гримасой.
— Сволочь! — страшно кричит он и, отпустив край комода, делает шаг к Зыху. Однако ноги не держат его. Пан Войцех с коротким возгласом падает и затихает, потеряв сознание.
И мы с Зыхом оказываемся лицом к лицу в комнате, которая горько пахнет пороховым дымом и в которой пролилась кровь несчастной Агнешки. Спальне суждено стать полем нашего последнего боя, где призом победителю — пакет с документами, спрятанный у меня под сюртуком. Ну и сама жизнь, конечно. Потому что живым отсюда выйдет лишь один.
Быстро наклонившись и не сводя с меня глаз, Зых хватает с пола дубинку Збигнева, подбрасывает на ладони. Но и я не безоружен. Выхватываю из кармана нож, который отнял у бандита, напавшего на меня в начале зимы по приказу человека-совы. Щёлкаю кнопкой. Вылетает приличных размеров лезвие. Фактически у меня в руке небольшой кинжал.
Первый ход делает Зых. Быстрым, почти фехтовальным движением пытается разбить мне голову дубинкой. Но я настороже и уворачиваюсь, сделав шаг назад. Увы, при этом я спотыкаюсь о бесчувственного Збигнева и падаю на спину. Зых мигом садится на меня сверху. При этом, шумно дыша, он левой рукой прижимает мою правую с ножом к полу. Замахивается дубинкой. Отчаянным усилием перехватываю вооружённую кисть. Несколько секунд мы ожесточённо выламываем друг другу руки. Человек-сова очень крепок, но и я не слабее. Оттолкнув от лица дубинку, ухитряюсь ударить Зыха кулаком в нос. И, пользуясь его замешательством, стряхиваю с себя.
Оба вскакиваем на ноги, переводя дух. Первая схватка закончилась вничью. Зых, перемазанный кровью из разбитого носа, выглядит плохо, однако вряд ли это снижает его боевой настрой. Я на свой тоже не жалуюсь. Взгляд падает на безжизненное тело бедной Агнешки с расплывшимся кровавым пятном на спине, и в сердце вместе с пронзительной жалостью вспыхивает гнев. А что там с Беатой? Почему она так жалобно вскрикнула в прихожей?..