Выбрать главу

  Феликсу было пять футов девять дюймов, у него смуглая кожа, мягкие карие глаза и тонкие, аккуратно подстриженные усы. Бегя с Кубы в подростковом возрасте, он путешествовал по Южной Америке, пока не нашел в Колумбии дом с картелем Хавьера Рамиреса. За эти годы Рамирес достаточно доверял Феликсу, чтобы сделать его своим ответственным лицом в Портленде, где его миссия заключалась в том, чтобы взять на себя торговлю наркотиками у Мартина Брича.

  Феликс отпил из большой глубокой чашки кофе, в которой находилось его cafe con leche, когда Пабло подошел к столику, зарезервированному в ресторане.

  ДОКАЗАТЕЛЬСТВА ITI VE

  для своего босса. Он находился сзади, в окружении телохранителей, из-за чего людям было сложнее стрелять в Феликса. Как только он подошел к столу, Пабло толкнул вперед толстошейного гиганта, накачанного стероидами.

  «Скажи ему», - скомандовал Пабло.

  Корралес был на шесть дюймов выше Дорадо и вдвое шире, но он дрожал и смотрел на пол.

  «Мы потеряли Хуана», - пробормотал он.

  Феликс выглядел смущенным.

  «Этот идиот охранял Хуана Руиса, одного из наших дилеров, - объяснил Пабло Феликсу.

  - Скажи ему, привет, привет , - приказал Пабло Корралесу низким и угрожающим голосом.

  «Они забрали его. Мы всю ночь искали, Jefe, но не смогли его найти .

  Феликс сделал еще один глоток из своего cafe con leche , затем поставил чашку с кофе. Он не проявлял никаких внешних признаков гнева или беспокойства. Его самообладание делало его опасным, потому что он выглядел одинаково, независимо от того, ел ли он удовлетворенно или вонзил стилет в незащищенный желудок.

  «Если этот дурак не объяснит случившееся ясными, полными предложениями, вырежь ему язык», - сказал Дорадо Эррере.

  «Мы защищали Хуана», - быстро ответил Корралес. «Этот парень подошел. Он был худым, как наркоман. Вот почему мы не обращали на него внимания. Затем быстро подъехала машина, и тощий парень толкнул Хуана в спину. Они ушли раньше, чем мы успели что-нибудь сделать. Это была не наша вина ».

  «Педро Лозано тоже не явился, - сказал Эррера, - и парни, которых мы охраняли, также исчезли».

  Кожа Феликса потемнела, глаза сузились, и он мягко выругался по-испански.

  «Это ублюдок Брич», - сказал он. «Он делает свой ход».

  "Это то, о чем я думал. Ходят слухи, что он раздает наркотики и деньги всем, кто указывает на наших дилеров. Один из наших людей был вчера у Ломбарди. Он видел, как Чарли ЛаРоза и еще один человек Брича разговаривают с наркоманом по имени Винсент Баллард. Это было примерно за час до похищения Хуана ».

  29

  ФИЛИПМАРГОЛИН

  «Попросите кого-нибудь поговорить с Баллардом, посмотрим, что он знает», - сказал Феликс.

  «Готово», - ответил Эррера. «И мы должны сегодня вечером нанять некоторых дилеров Брича, чтобы вернуть деньги».

  Дорадо собиралась ответить, когда подошла официантка с подарочной коробкой, закрепленной сверху праздничным красным бантом.

  «Мужчина оставил это», - весело сказала она. «Он сказал, что это подарок, и он подождет, чтобы отдать его вам, пока вы не закончите завтрак».

  Глаза Феликса расширились от страха, и он съежился на своем месте. Эррера схватил сверток, выскочил через заднюю дверь в переулок и бросил коробку в глубокий металлический контейнер. Дорадо и его телохранители с тревогой смотрели в коридор, когда Эррера нырнул обратно внутрь.

  «Думаешь, это бомба?» - спросил Эррера, когда прошло несколько минут без взрыва.

  «Пошлите этого идиота проверить», - приказал Дорадо, указывая большим пальцем на бодибилдера, потерявшего Хуана Руиса.