Аманда налила воды к чаю. Чайник засвистел, когда она переоделась в пот. Она была слишком занята, чтобы читать газету утром, поэтому она просмотрела ее, пока ела. Когда она обратилась к телепрограммам, она заметила, что в «Классических фильмах Тернера» показывали картину с рейтингом четыре звезды, которую она раньше не видела. Она посмотрела на кухонные часы. Фильм должен был начаться через полчаса.
Было бы неплохо посмотреть фильм с кем-нибудь еще, но она рассталась с Тоби Бруксом две недели назад, когда стало ясно, что их отношения ни к чему не приведут. Аманде было грустно из-за разрыва, но она не была опустошена. Это было хорошо; тем не менее, она предпочла бы обедать сегодня вечером с кем-нибудь, кто хочет есть суши на вынос за ее кухонным столом. Иногда она задавалась вопросом, найдет ли она когда-нибудь кого-нибудь, с кем могла бы разделить свою жизнь.
52
ДОКАЗАТЕЛЬСТВА ITI VE
Временами Аманда хотела, чтобы ее мать была жива, чтобы поговорить с ней. Но Саманта Джаффе умерла при родах, и отец Аманды, Фрэнк Джаффе, вырастил ее. Ее отец был очень умен, но некоторые проблемы требовали женской точки зрения.
Фрэнк был отличным отцом. Он также был одним из лучших адвокатов по уголовным делам в стране. С тех пор, как Аманда стала достаточно взрослой, чтобы понять, чем зарабатывает ее отец, ее соблазнили тайны и приключения уголовного права. В то время как другие девушки болтали о кумирах подростков, она смотрела на Перри Мэйсона и читала все юридические триллеры, которые попадались ей в руки. После блестящей академической карьеры в юридической школе Аманда приняла предложение стать клерком федерального судьи Апелляционного суда США девятого округа в Сан-Франциско. Многие ведущие фирмы Сан-Франциско ухаживали за ней, и ее судья считал, что у нее были прекрасные шансы работать клерком в Верховном суде США, но Аманда больше не могла сопротивляться притяжению уголовной практики, и на самом деле был только один место, где она хотела работать. Как только ее клерк закончился, Аманда стала сотрудником в Jaffe, Katz, Lehane и Brindisi. Через четыре года после начала работы в фирме Аманда сделала себе имя в печально известном деле Кардони . В прошлом году о ней снова заговорили, когда она чуть не погибла, защищая Джона Дюпре по делу, в котором участвовали некоторые из самых влиятельных людей в штате, и заговор, который простирался до Вашингтона, округ Колумбия. репутацию и был партнером в фирме. Количество дел хлынуло потоком, и она зарабатывала больше денег, чем считала возможным, но ее личная жизнь складывалась не так хорошо.
Фильм начался, и Аманда отнесла чай к своему шезлонгу. Через некоторое время она потерялась в кино. Это была глупая комедия; именно то, что ей нужно. Она забыла, насколько беспокойно и одиноко она себя чувствовала, пока через два часа не выключила свет и не залезла в кровать.
53
7
ДАГВ ИВ Р САТ УПИНБЕ Д. ОН БЫЛ SW EATI NG, DHISH EART
билось быстро. На мгновение он не был уверен, находится ли он дома или в камере смерти в тюрьме штата Орегон, глядя на труп Раймонда Хейса. Затем он увидел размытые красные цифры на часах на тумбочке и понял, что кошмар снова ему приснился.
Дуг свесил ноги с кровати и наклонился, чтобы отдышаться. Его шея и грудь были влажными. Он был измотан, но знал, что еще некоторое время не сможет заснуть. Он так и не смог расслабиться сразу после сна. По прошествии нескольких минут дыхание Дуга стало замедляться, и он пошатнулся. Со времени казни Раймонда прошел почти год, а он плохо спал. Много вечеров, прежде чем он мог уйти, он думал о слушании приговора и о том, что он мог бы сделать иначе. Мардж Кросс заверила его, что он сделал все, что мог, и она отчитала его за наказание себя задним числом, но в кошмаре Уивера Рэй сказал кое-что еще.
Во сне на казни были только Рэй и Дуг. Рэй был привязан к каталке, а Дуг стоял над ним в 54-м.
ДОКАЗАТЕЛЬСТВА ITI VE
камера смерти. Рэй был таким, каким Дуг видел его в последний раз: его правый глаз был закрыт, а левый приоткрыт, свет отражался от мертвого черного зрачка.
Отличались губы Раймонда, которые приоткрывались и произносили слова, которые Уивер не мог понять, если только он не наклонился к трупу своего клиента.