Кэшман выглядел затуманенным, когда час спустя завел свой грузовик. Он отчаянно нуждался во сне, но знал, что придется подождать.
Ему пришлось позвонить в полицию, но он не мог сделать это ни со своего домашнего телефона, ни со своего мобильного. Когда он осматривал стоянку и окрестности, он заметил круглосуточный магазин с работающим телефоном-автоматом. Он поехал в магазин и ждал, пока у телефона никого не осталось.
131
ФИЛИПМАРГОЛИН
Убедившись, что за ним никто не наблюдает, Кэшман анонимно позвонил в службу 911 и сообщил, что видел мужчину в толстовке с капюшоном, который напал на женщину, находившуюся рядом с Джейкобом.
Криминалист подсчитал, что до вызова на место преступления у него был час. К тому времени, как он подъехал к своей подъездной дорожке, он замерз, устал и был несчастен. Как только он оказался в дверях, Кэшман снял одежду, заварил кофе в чайнике в ванной и принял обжигающий душ. После душа он оделся в одежду, которую наденет на место преступления. Он знал, что должен поесть, но боялся, что заболеет, поэтому остановился на сухих тостах и еще кофе. Он как раз закончил свои две ломтики, когда зазвонил телефон.
132
1 9
ЭТО БЫЛ НОГ ЛАС С ПОМОЩЬЮ ЭВИНДШИ ЛД ЭБАНА
Бьюик, который служил домом Джейкоба Коэна, поэтому переднее сиденье промокло во время дождя. Чудом остались стекла в задних боковых окнах, и Джейкоб повесил лист непрозрачного пластика на заднее окно, так что заднее сиденье было одним из немногих сухих пятен в машине. Джейкоб забрался на заднее сиденье, когда стемнело, но он знал, что лучше не засыпать далеко за полночь. Кто-то мог подкрасться к нему, если бы он спал. Такое случалось не раз. Иногда другие бездомные воровали у него, хотя, за исключением его книг, у него было мало того, что было бы оценено даже бездомным. Иногда соседские мальчишки избивали его ради забавы. Если он проявит бдительность, у него будет шанс сбежать, и они просто выгонят его машину.
Даже когда Иаков хотел спать, сон не давался легко. Жить так, как он жил, было постоянное напряжение. Хуже были голоса убитых им людей. Они шептались ему в течение дня, но они были намного громче, когда он закрыл глаза и попытался отдохнуть.
Затем был Бог, который в редких случаях говорил с Иаковом, чтобы напомнить ему, что он будет гореть в огне ада за то, что он сделал.
133
ФИЛИПМАРГОЛИН
На стороне Джейкоба от Хобарта уличные фонари не горели, и дождь и густые облака закрывали луну. Тьма была почти непроглядной.
Если бы Джейкоб не был настороже, он бы никогда не заметил серую бесформенную массу, которая быстро перемещалась по территории. Джейкоб наклонился вперед и уставился в ночь. В отсутствие света привидение производило впечатление парящего, но это не могло быть правдой.
Когда он прошел половину участка, масса съежилась к земле и осталась там. Джейкоб догадался, что существо стоит на коленях.
Затем, как догадался Иаков, рука несколько раз поднималась и опускалась. После этого призрак усердно работал над задачами, которые Джейкоб не мог различить, прежде чем броситься через Хобарт и направиться на запад к Королеве Анне.
Инерция удерживала Джейкоба в машине до тех пор, пока суматоха в его голове не увела его под ливень. Он должен был знать, что произошло, даже если подвергал себя опасности. Джейкоб медленно продвигался вперед. У него не было оружия, потому что он не мог вынести мысли о том, чтобы кого-то ранить. Все считали, что он напал на эту шлюху, но она напала на него, когда он попытался предупредить одну из ее потенциальных жертв, что встреча с Иезебелем, преследовавшим его угол, отправит его душу прямо на погибель.
Любые травмы, которые он нанес ей, были результатом того, что он махал руками и ногами в целях самообороны.
Джейкоб начал различать очертания обломков, покрывавших участок.
Сначала он принял его за большой коврик или полный мешок для мусора. Затем он начал разбираться в деталях. Он нервничал, когда выходил из машины.
Теперь страх нарастал. Это были волосы? Это была рука? Подойдя ближе, Джейкоб начал бормотать еврейские молитвы себе под нос. Когда он был достаточно близко, чтобы ясно видеть, ужас прижал его к земле и заставил беззвучно смотреть на оскверненное тело.