ДОКАЗАТЕЛЬСТВА ITI VE
он был и не оправдал ожиданий, с которыми они оба начали свой брак.
Мысли о своем неудавшемся браке угнетали Дуга. К счастью, в поле зрения попал Центр правосудия, и он сосредоточил свои мысли на своем новом деле. Все, что он знал об этом, было то, что Джейкоб Коэн - бездомный -
провел время в тюрьме за попытку изнасилования. Осужденные преступники на сексуальной почве должны были зарегистрироваться после условно-досрочного освобождения, а Коэн был арестован за отказ зарегистрироваться. Признание виновным могло отправить его обратно в тюрьму.
Дуг поднял свой портфель по широким ступеням Центра правосудия. Шестнадцатиэтажное здание из стекла и бетона было отделено от здания суда округа Малтнома парком. В дополнение к центральному участку полицейского управления Портленда, в Центре правосудия находилось отделение прокуратуры округа Малтнома, несколько залов судебных заседаний, условно-досрочное освобождение штата и тюрьма округа Малтнома, где в настоящее время проживал клиент Дуга. СИЗО занимало с четвертого по десятый этажи здания, но приемная находилась на втором этаже. Чтобы добраться до него, Дуг прошел через сводчатый вестибюль центра, миновал изогнутую лестницу, которая вела в залы суда на третьем этаже, и через пару стеклянных дверей.
Заместитель шерифа, работавший на стойке регистрации, проверил удостоверение личности Дуга, обыскал его портфель и указал ему на металлоискатель, который стоял между Дугом и тюремным лифтом. Он прошел внутрь, не подняв тревогу, и охранник провел его к лифту и привязал к этажу, где держали Коэна.
После короткой поездки Дуг оказался в узком зале с толстой металлической дверью в одном конце. Рядом с дверью, прикрепленной к бетонной стене пастельно-желтого цвета, стояло переговорное устройство, по которому он извещал о своем присутствии.
Спустя несколько мгновений массивный тюремный охранник афроамериканского происхождения посмотрел на Дуга через стеклянную пластину в верхней половине двери, а затем заговорил в рацию. Электронные замки щелкнули, и охранник провел Дуга в другой узкий коридор, который вел перед тремя комнатами для свиданий, где заключенные встречались лицом к лицу со своими адвокатами. Дуг мог видеть комнаты через большие окна с толстым небьющимся стеклом.
В дальнем от лифтов помещении его ждал 21-й человек.
ФИЛИПМАРГОЛИН
исхудавший заключенный с растрепанными волосами, дикими глазами и цветом лица, который был на один шаг отличает от альбиноса. Одетый в бесформенный оранжевый комбинезон, он сидел в одном из двух формованных пластиковых стульев, которые стояли по обе стороны от круглого стола с пластиковой крышкой, который был прикручен к полу, хотя «сидеть» не совсем описывало то, что он делал. Его тело было скручено на стуле, колени прижаты к груди, и он выглядел так, словно кто-то готовился к бегству.
«Вы смотрите на себя с этим», - сказал охранник. «Он играет не с полной колодой».
«Я буду в порядке, но спасибо», - сказал Дуг. Очевидное безумие заключенного тревожило, но Дуг не хотел, чтобы охранник знал, что он нервничает.
«Эй, я не хочу тратить свой день на заполнение отчетов», - с улыбкой ответил охранник. Затем он открыл дверь в контактную комнату и отступил в сторону. Взгляд Коэна остановился на Дуге. Охранник указал на черную кнопку, торчащую из домофона, прикрепленного к желтой стене.
«Нажмите на нее, когда закончите, или, - он посмотрел прямо на Джейкоба Коэна, - если вам понадобится помощь. Я приду и заберу тебя. Затем, прежде чем закрыть дверь, он указал на арестанта. «А ты, веди себя прилично, слышишь?»
Джейкоб Коэн впился взглядом в охранника, но промолчал. Как только дверь закрылась, его запавшие глаза снова обратились к посетителю.
«Здравствуйте, мистер Коэн. Я . . . »
«Коэна здесь нет».
«Вы не Джейкоб Коэн?» - спросил Дуг, смущенный ответом заключенного. Конечно, это будет не первый случай, когда в тюрьме облажались и привели не того человека на первое собеседование.