Чуть ли не союзнический характер советско-турецких отношений в то время нашел свое подтверждение в тесном взаимодействии между обеими миссиями. Когда в 1930 году в Джидду прибыл вновь назначенный турецкий поверенный в делах Джелаль Ариф, он объявил Н. Тюрякулову, что им получены специальные директивы работать в тесном контакте с советским представителем. «По-видимому, на Анкару подействовали наши неоднократные представления о желательности более тесного контакта наших представителей в Аравии», — пишет в Москву Назир.
Контакты эти были настолько «тесными», что советский полпред счел необходимым даже ходатайствовать перед НКИД о проведении соответствующей работы с внешнеполитическим ведомством Турции для повышения уровня ее представителя в Джидде. В беседе с Н. Тюрякуловым в Париже об этом узнал К. Хакимов, который и сообщил в НКИД, что «турецкий поверенный в делах обратился с просьбой помочь ему, чтобы Анкара пошла бы на возведение его в ранг посланника. Тов. Н. Тюрякулов, в свою очередь, жаловался на нечуткость Москвы, т. к. он из Москвы ответа по этому поводу долгие месяцы ждал, но не дождался. Тут встретился со Львом Михайловичем (Караханом. — Авт.) и рассказал ему о просьбе турка. Л. М. обещал поставить вопрос перед Рюштю и разрешил мне, при надобности, сказать об этом турку».
Вернувшись в СССР и оставаясь в резерве НКИД, Назир не считал для себя возможным оставить незавершенными начатые дела. Тем более что сохранение дружественных отношений с Турцией вообще и с представительством этой страны в Саудовской Аравии в частности он искренне считал делом чрезвычайно важным. Он вновь обращается с просьбой к руководству Наркомата иностранных дел, откуда уходит запрос в советское представительство в Турции: «Н. Тюрякулов вновь поставил перед нами вопрос о Джелале Ариф, турецком поверенном в делах в Джедде. Года полтора тому назад мы уже сообщали Вам, что Джелаль Ариф, установивший весьма дружественные отношения с т. Н. Тюрякуловым, чувствует себя ущемленным тем обстоятельством, что он в течение нескольких лет является только поверенным в делах. Нас просил т. Н. Тюрякулов при случае поставить этот вопрос в Анкаре и порекомендовать сделать Джелаль Арифа посланником. Мы в конце 1934 г. писали об этом Вам, но не имели сообщений о результатах. Сейчас, информируя турок о замене т. Н. Тюрякулова т. Хакимовым, Вы могли бы вернуться к вопросу о турецком представителе в Джедде и выяснить, почему они в течение ряда лет после смерти их посланника в Джедде имеют там поверенного в делах. В этой связи можно отметить, что Джелаль Ариф пользуется в Джедде большим авторитетом и что мы имеем о нем лестные отзывы от т. Н. Тюрякулова. Т. Поляков может информировать вас более детально о турецких представителях в Джедде за последние годы».
Однако в конце этого письма, датированного 13 марта 1936 года, имелась приписка, в которой сообщалось, что после «написания письма было получено сообщение тов. Хакимова, полпреда в Джедде, из которого следует, что вообще информация т. Тюрякулова нуждается в некоторых коррективах. Поэтому по пункту 1 (о турецком поверенном) пока ничего не предпринимайте. Мы спрашиваем т. Хакимова — следует ли нам вмешиваться в это дело». Похоже, этим постскриптумом, последующими донесениями нового полпреда, а также, что вполне вероятно, усилиями «доброжелателей» была поставлена точка в дипломатической карьере Назира Тюрякулова.
Он еще продолжал жить и работать в Москве, возможно, ожидал нового назначения, но судьба его уже была решена. Ордер № 2891 «На производство ареста и обыска Тюрякулова Назыра по адресу ул. Серафимовича д. 2, кв. 309» был выписан 15 июля 1937 года. Пришли за ним 17-го…
Продолжавшееся чуть более трех месяцев следствие установило, что «Н. Тюрякулов с 1931 года являлся активным участником антисоветской пантюркистской диверсионно-террористической организации, ставившей целью свержение Советской власти. В своей практической к. р. деятельности подсудимый Н. Тюрякулов организационно был связан с руководителем этой организации Рыскуловым, по заданию которого в 1936 году установил связь с турецким разведчиком Мустафой Джавадом и вел шпионскую работу в пользу Турции. Н. Тюрякулов вел к. р. пантюркистскую агитацию и призывал к террористическим методам борьбы с руководителями Советской власти». Вот как отразились на судьбе полпреда СССР в Саудовской Аравии его дружеские контакты с турецкими представителями, которые он стремился использовать в интересах своей страны.
3 ноября 1937 года на закрытом судебном заседании «Военной коллегии Верховного суда Союза ССР в составе председательствующего — корвоенюриста т. Матулевича, членов — бриг-военюристов т. Зарянова и т. Стельмаховича» ему был вынесен приговор:
«Рассмотрев дело Тюрякулова Назира Тюрякуловича, 1893 г. р., бывшего старшего сотрудника Института языка и письменности при Совете национальностей ЦИК СССР, по обвинению в преступлениях, предусмотренных статьями 58-1а, 58-8 и 58–11 УК РСФСР …признавая Н. Тюрякулова виновным в совершении преступлений, предусмотренных статьями 58-1а, 58-8 и 58–11 УК РСФСР Военная Коллегия Верховного Суда СССР приговорила: Тюрякулова Назира Тюрякуловича к высшей мере уголовного наказания — расстрелу с конфискацией всего лично ему принадлежащего имущества. Приговор окончательный, обжалованию не подлежит, и в силу постановления ЦИК СССР от 1 февраля 1934 года подлежит немедленному исполнению».
Согласно «Справке», «приговор о расстреле Тюрякулова Назира Тюрякуловича» был приведен в исполнение в Москве 3 ноября 1937 года. Подверглись репрессиям и его ближайшие родственники. Жена, Тюрякулова Нина Александровна, была арестована органами 2 ноября 1937 года в Москве. Постановлением Особого совещания при НКВД СССР от 27 декабря 1937 года приговорена как «член семьи изменника Родины» к пяти годам исправительно-трудовых лагерей. Судьба сложилась так, что наказание она отбывала на исторической родине своего мужа в Казахстане, в городе Акмолинске.
17 мая 1940 года арестован брат Н. А. Тюрякуловой — Павел Александрович Салмин, в то время студент Московского автодорожного института. Он был обвинен в антисоветской агитации и постановлением Особого совещания НКВД СССР от 13 августа 1940 года осужден к трем годам исправительно-трудовых лагерей. Уже отбывая наказание, 19 августа 1944 года, он был вновь осужден на 10 лет лишения свободы, на сей раз — за принадлежность к «антисоветской повстанческой организации», якобы существовавшей в Вятлагере. Остальных родственников Н. Тюрякулова: брата, мать его жены и других, как это было в то суровое лихолетье, — разбросало по свету. А его единственная дочь Анель, 1925 года рождения, работала в различных учреждениях Москвы. За активный труд в 1948 году от имени Президиума Верховного Совета СССР была награждена медалью «В память 800-летия Москвы». Она скончалась в возрасте 77 лет и была похоронена на родине отца в городе Туркестане Южно-Казахстанской области.
Тем не менее справедливость не могла не восторжествовать. Наступил 1957 год, и судьбой репрессированного полпреда вновь заинтересовались следственные органы, но уже с прямо противоположной целью — установить истину. От военного прокурора отдела ГВП запрос о деятельности Н. Тюрякулова поступил в Центральный партийный архив Института марксизма-ленинизма при ЦК КПСС, в ответ на который сообщалось, что «архив располагает лишь данными о его работе в 1928–1935 гг. в качестве полпреда СССР в Аравии. В указанных материалах каких-либо сведений о принадлежности Тюрякулова Н. Т. к антисоветским организациям — не обнаружено».
28 января 1958 года дело Назира Тюрякулова вновь рассмотрено Военной коллегией Верховного Суда СССР. На сей раз на основании заключения прокурора было предложено «приговор в отношении Н. Тюрякулова отменить и дело прекратить за отсутствием состава преступления в связи с тем, что материалами дополнительного расследования установлены новые обстоятельства, свидетельствующие о необоснованности осуждения Н. Тюрякулова и доказывающие его невиновность».
Проверив материалы дела и дополнительного расследования и соглашаясь с заключением главного военного прокурора, Военная коллегия Верховного Суда СССР определила: «Приговор Военной коллегии Верховного Суда от 3 ноября 1937 года в отношении Тюрякулова Назира Тюрякуловича по вновь открывшимся обстоятельствам отменить и дело о нем прекратить за отсутствием состава преступления».