Выбрать главу

Одна мысль пронзила его разум; он не мог избавиться от этого.

Когда она пришла в себя, Слоан пнул её в лицо так сильно, что она снова потеряла сознание. Он наклонился над столом и втянул носом ещё одну дорожку.

Он чувствовал, что был готов к дальнейшим действиям. Он полностью раздел её, положил на плечо, открыл дверь и понёс её в заднюю комнату. Затем бросил её на стол для разделки мяса. Он расположил её тело таким образом, чтобы она лежала на животе, и раздвинул её ноги.

Над столом слева висели все инструменты, необходимые для разделки мяса. Слоан схватил большой мясницкий топор и взглянул на её задницу. Он надел фартук с надписью “Деревенские деликатесы Слоана Тэда,” вышитой на его кармане.

Он взмахнул гигантским ножом. Клинок ударил прямо по линии её ягодиц, разрезая их пополам. Кровь брызнула на него. Он начал рубить, не обращая внимания на вкус красной жидкости во рту. Слоан облизнул губы. Он пронзил её спину, шею и голову, разрезая её тело пополам. Потоки крови стекали на пол. Это тоже не было проблемой для него. Под лезвием топора хрустели кости и сухожилия. Если он находил часть, которую нельзя было разделить пополам, он ударял её вслепую, разрезая её и на куски. Он был весь в крови. Вся комната была покрыта кровью. Внутренности падали со стола, словно спасаясь от топора. Он видел её печень, затем почки. Он получил наибольшее удовольствие от разрушения её черепа. Как грецкий орех. И этот запах…

Когда он закончил и вышел из транса, он начал думать об одной ключевой вещи, которую не мог выбросить из головы.

Весь в крови, он пошёл в магазин и взял что-то из одного из шкафчиков, а затем вернулся в заднюю комнату. Он швырнул это на стол рядом с нарезанной плотью, заставляя кровь расплескаться во все стороны.

- А вот и твоя банка колы! Наслаждайся ей, сука! - сказал он и безумно рассмеялся.

перевод: Alice-In-Wonderland

Каролина “Мангуста” Качковская "Материнское Молоко"

Марчин исчез во второй половине марта.

Никто точно не знал, в какой именно день, но Лукаш услышал об этом от Паулины, обеспокоенной молчанием Марчина. Парень не выходил с ней на связь целые выходные. Сначала она подозревала, что он просто напился и не хотел, чтобы она видела его таким - они не были вместе достаточно долго для этого.

Но когда никто из их общих друзей не смог ей помочь, девушка позвонила Лукашу. Старший брат Марчина воспитывал его, усердно работая со средней школы. Он хотел, чтобы Марчин, которого он называл “Мелким”, закончил учёбу.

У Лукаша был свой ключ от квартиры брата. Он подумал, что было бы хорошо сначала сообщить в полицию, но в конце концов он отправился к Марчину один. Сообщение Паулины заставило его взволноваться. Действительно, “Мелкий” и с ним не общался достаточно долгое время, но трудолюбивый Лукаш не заметил этого сразу.

В квартире Марчина была тишина. Парень держал своё жилище в чистоте и порядке, за исключением нескольких грязных тарелок в раковине и свитера, свисающего со спинки стула. На кухонном столе было несколько учебников и ноутбук. Квартира выглядела совершенно обыденно, словно ожидая возвращения хозяина. Казалось, что Марчин не спешил, и не было никаких признаков чрезвычайных ситуаций.

Лукаш стоял посреди кухни, борясь с паникой и чувством безнадежности. Конечно, ему следует позвонить Паулине и сообщить ей, что он там увидел. Он оставит всё остальное полиции и, возможно, одному из тех фондов, которые разыскивают пропавших без вести.

Где ты, “Мелкий”? - мысленно обратился он к брату.

Лукаш сел на кухонный стул. На всякий случай он попытался позвонить своему брату ещё раз. Ничего. Обескураженный, он отложил телефон в сторону. Он просмотрел книги на столе. Это были обычные университетские учебники, некоторые из библиотеки, некоторые ещё пахли свежими чернилами. Лукаш тщетно надеялся, что между страницами появятся какие-то таинственные надписи, картинки; всё, что могло пролить свет на исчезновение Марчина. В конце концов он потянулся к ноутбуку.

Экран компьютера засветился. Лукаш с облегчением обнаружил, что его брат не выбрал более сложный пароль, чем 1234.

Он был озадачен, увидев только одну безымянную папку на рабочем столе, и немного помедлил, когда собирался нарушить конфиденциальность своего брата.

Но какой ещё у него был выбор?