— Павлику, не суди його так суворо, — мовила.
— Я так, до слова, — спробував виплутатися. — Іван Семенович таки був гарною людиною, і якби я у селі був, то теж… провів би його в останню путь.
— Всі так кажуть. Він же нікому не заподіяв зла. Твариночки не скривдив. Усіх любив, і його всі любили.
— Шкода, що така людина пішла зі світу.
— І що йому набрело в голову — хоч убий, не знаю. Він добрий був господар, добрий сім'янин, жили ми з ним душа в душу. Ну, не без того, інколи, було, погиркаємося, але щоб далеко заходило, як в інших, то ні. Він на мене за все життя й пальця не підняв.
— Може, його хвороби довели?
— Що боліло йому, то боліло. Бувало, як схопить, криком сходив. Щоб не тривожити мене, йшов у сад і там мучився. Такий він…
— Його направляли на консультацію до обласних лікарів, їздив він, не знаєте?
— Їздив.
— Щось розказував вам, як повернувся?
— Казав, що нових хвороб не знайшли. Всі старі.
— А папірця звідти ніякого не привіз?
— Привіз. Десь він у шухляді.
Дарка відчинила шухляду, потарабанила в ній і подала Турчину висновок обласного онколога. Павло ледве розібрав якийсь химерний почерк. Діагноз — нефрит обох нирок — був виведений трохи чіткіше. Нефрит — хвороба погана, але жити можна. А може, не повірив обласним спеціалістам?
— Який Іван був на вигляд, коли повернувся з області?
— А що, там щось погане написано?
— Ні, його стара хвороба. Нефрит нирок називається. А питаю, бо не можу повірити, щоб отак, із доброго дива…
— В моїй голові теж не вкладається. Я вже скільки всього передумала… Ніколи стільки не думала. Ага, ти питаєш, який він був, коли з області повернувся. Такий, як завжди. Нічого поганого за ним не помітила.
— Може, його хтось скривдив?
— А за що його людям кривдити? Траплялося, я гиркала, але він того ніколи близько не брав до серця. Сміявся: «Щоб то була за жінка, якби тільки гладила чоловіка».
— За що ж ви на нього гиркали?
— Так, за дрібнички. Він у мене, як більшість чоловіків, не дуже охайний був, міг отак прямо з вулиці в чоботях впертися у світлицю. А я люблю порядок, чистоту. Більше ж не було за що — не п'яниця, не волоцюга, не ледащо. Хазяйство тримали незгірше, ніж у людей. Правда, останнім часом все більше я біля нього поралася. Це, певно, мучило Івана, бо він став приставати до мене, щоб звести трохи живності, тримати тільки корову й одне порося, ну й курей. Для нас, мовляв, вистачить, діти вже дорослі, самі на себе зароблять, гроші про чорний день є. Тільки, скажу я вам, не так уже й багато в нас тих грошей, як люди говорять. Через те й хати не збиралися будувати.
— Комусь із хлопців?
— Може, й для них згодилося б. А поки хай би ми пожили, як тепер люди живуть.
— Але ж у вас і ця хата добра.
— Де там у лиха добра. Хіба не бачите, які нині зводять? Як палаци: на багато кімнат, на даху другий поверх, літній. А ми хіба гірші від людей? Чи не трудимося весь вік? Та й меблі не завадило б поміняти. Була я у Ганни Сарайчучки, бачила, який у неї гарнітур. Весь так і сяє, мов сонце. А в нас що — старе, допотопне. Перед дітьми соромно. Ніби ми лежебоки які. Так що треба тих грошей та й треба.
— Хата — загата, — зронила перші слова Люба.
— Тож-бо воно і є, — підхопила Дарка. — А Іван не завжди в цьому розбирався. Йому аби було чим грішне тіло прикрити та щоб не голодний. А воно ж не ті часи вже, не повоєнні роки, коли раді були шматкові черствого хліба. Він цього не хотів розуміти, і ми трохи гиркалися.
«Не так уже тихо й мирно жили ви, якщо вникнути, — думав Турчин. — І взагалі, люди ви дивні: маючи такі хороми, мріяти про ще кращі, а жити в літній кухні разом із мухами? А все, здається, ви, Дарко. Недаремно ж моя мама вас недолюблює».
— Кажуть, Іван Семенович записки зоставив.
— Написав аж дві, то одну порвав, а друга є.
— Можна глянути?
— Немає. Хлопці разом із усім спалили, хоч я й просила не робити цього: хай би… на пам'ять…
— Що ж він у них писав?
— Просив дітей, аби про мене дбали, щоб не гнівалися на нього, бо, мовляв, така його доля. Ще розказував, де поклав гроші, які брав на брикет.
— Ви самі читали ті записки?
— Ні, брат мені читав, бо я за слізьми світу білого не бачила. Як я тепер жити буду, сама не знаю. І люди стали хату обминати. Може, мені спродатися та виїхати?
Турчини на те нічого не сказали, та й Дарка, либонь, не ждала від них порад, бо по хвильці знову стала побиватися над своєю долею. І вже знову для неї, окрім її горя, нічого не існувало.
Як вийшли од Павлюків, небо вже засіялося зорями, з берегів тягло прохолодою, і Люба, взявши Павла під руку, міцно притиснулася до нього. Крізь одежу чув, як тіло дружини дрібно тремтить.
— Ти змерзла?
— Не знаю… Мені моторошно якось. А тобі?
— Мені теж.
— Ти вже знаєш, чого повісився Павлюк?
— Так, здогадки різні…
— А мені здається, тут усе сплелося докупи: і хвороби, і бурчання Дарки, і літня кухня…
Павло довго мовчав.
— Як там воно не є, а Павлюк вчинив велику дурницю, — врешті сказав і міцно притиснув Любу до себе.
У небі холодно переморгувалися зорі.