Портье, сообщивший, что ночь им придется провести в одном номере. Бессонную ночь… Как в той сказке про принцессу на горошине, Молли не могла спать, чувствуя, что он в соседней комнате, дышит тем же воздухом, что и она. Раньше она бы рассмеялась в лицо тому, кто сказал бы ей об этом. Но не теперь…
Она посмотрела на него в упор:
— Так почему же ты не женился?
— На это было много причин.
— Например?
— Ну… сама знаешь…
— Я ничего не знаю, — сказала она. — Иначе не стала бы спрашивать. Но если ты хочешь, могу задавать наводящие вопросы, а ты будешь отвечать «да» или «нет».
— И что же это за вопросы?
— Она обманула тебя. Она не умеет готовить. — Молли задумчиво теребила губу. — Она храпит.
— Нет, нет и нет, — засмеялся Дес. — И я тоже не обманывал ее, как ты, наверное, думаешь.
— Честно говоря, мне это даже и в голову не пришло. Так в чем же дело?
— Почему это так тебя интересует?
Раньше она не осмелилась бы так выпытывать у него правду, но сегодняшняя, новая Молли хотела знать и имела достаточно сил, чтобы стоять на своем:
— Наверное, это что-то важное, раз ты упрямишься и не хочешь говорить.
Дес положил обе руки на руль.
— Взять бы да и вытолкать тебя из машины.
— Ты бы не смог.
— Хорошо. Как тебе такой поворот: это она, Джуди Хетфилд, порвала со мной, а не я с ней.
— О… — только и могла вымолвить Молли.
Значит… значит, его сердце разбито? Вот это да! Может быть, он все еще сокрушается о разрыве, подумала Молли, и эта мысль не понравилась ей.
— Извини… Она, наверное, была полной дурой, раз могла так поступить с тобой.
— Спасибо. Но у нее были на то причины, поверь мне.
— Какие?
— Я сообщил ей, что хочу вернуться в Чэрити-Сити. Джуди сказала, что так не честно, потому что она собиралась выйти замуж за парня в костюме-тройке, с карьерой и большими деньгами в Нью-Йорке. Сказала, что это всегда было ее мечтой.
— А ты…
— Я мечтал о другом.
— Но ведь это же все равно был ты…
— И…
— И я удивлена, что она не последовала за тобой на край света. — Молли знала, что лично она пошла бы за своей любовью куда угодно. — Я считаю, что, когда любишь кого-то, тебе наплевать на расстояния, одежду или карьеру. Я бы не вынесла разлуки.
— Ну, а она так не думала. Посоветовала мне сходить к психотерапевту.
— Ох… мне так жаль, Дес.
— Не переживай. Все это в прошлом.
Молли вгляделась в красивое лицо Деса. На его лбу пролегла горестная складка.
— Мне казалось, что твоя жизнь — само совершенство.
— Отнюдь, — грустно усмехнулся Дес. — Я самый обычный парень. Я хожу по земле, так же как и все. Люблю каждый день своей работы. И просто хочу быть счастливым.
Так же как и я, пронеслось в голове у Молли. Может быть, они не такие уж и разные? Может быть, он изменился и она может верить ему? Может быть, он не притворялся, когда улыбался ей, а его поцелуи не были лживыми насквозь?
Эта мысль принесла ей какое-то странное удовлетворение. Молли вдруг осознала, что, возможно, между ней и Десом не все было кончено. Это испугало ее. Как же хорошо, что эти выходные подошли к концу и им больше не придется изображать любовников.
— Так, значит, у тебя есть опыт в расторжении помолвок, — сказала она наконец. — Как же мы объявим о разрыве наших отношений?
— Хм… Я не знаю…
— Просто люди, которые считают нас парой, удивятся, что мы не вместе.
— Видишь ли, Молли, должно пройти какое-то время после объявления о помолвке. Иначе это все покажется странным.
— Как так?
— Нам нужно немного побыть парой. А потом уж объявим.
Как ни пытайся, в его логике не найдешь изъяна. Слишком быстрый разрыв поставит под угрозу всю их историю.
— Так что же нам делать? — спросила Молли.
— Есть у меня одна идея.
— Какая же?
— Как ты отнесешься, если я приглашу тебя ко мне на пиццу и хорошее кино?
Вообще-то говоря, эта идея не показалась Молли хорошей. Эмоции и без того обуревают ее, поэтому ей лучше держаться подальше от Деса. О том, чтобы отправиться к нему в гости, и речи быть не может…
— Отлично! — услышала она свой голос. — Я принесу вино.
* * *Проводив Молли, Дес вернулся к машине, чтобы отдышаться и привести мысли в порядок. Его несказанно обрадовало согласие Молли провести с ним вечер, несмотря на то что они только что пробыли вместе целые сутки.
Встретив Молли после долгой разлуки, он осознал, что ему приятно быть рядом с ней. Хотя это слово — приятно — не могло выразить всю гамму чувств Деса. Он ощущал себя по-настоящему счастливым и не мог вспомнить, когда последний раз ему было так хорошо. Молли нравилась ему, причем давно, но все препятствия, встававшие у него на пути, казались Десу неразрешимыми.