— Ну, как тебе новость? А-а-а?! Что думаешь о Дине?
— Лаки недолюбливала его.
— Лаки всегда ставила планку слишком высоко. Надо было получить одобрение у самого епископа, чтобы соответствовать ее стандартам. Я поражаюсь, как она меня выносила! Но ты послушай: Дин хочет, чтобы я поехала с ним в Лос-Анджелес на следующей неделе подучить слова для роли в его новом фильме. Это небольшая роль, но там есть такие горячие любовные сцены, и вообще это поможет мне оторваться от имиджа поп-принцессы. Может, я смогу двигаться дальше, смогу достичь чего-то большего, когда вернусь из турне.
— Я очень рада за вас с Дином, — сказала я, — если тебе хорошо с ним.
В самом деле, не странно ли, что молодую суперзвезду, которую с завидным постоянством называли одной из самых сексуальных исполнительниц в Америке, никто никогда не приглашал на свидание. Парни при виде Кайлы буквально слюни пускали, но, опять же, какому парню удалось бы преодолеть барьер в лице Карла, или Джулз, или Тига или всех остальных представителей звукозаписывающей компании и промоутеров, которые постоянно крутились вокруг нее? Вот именно поэтому она ни с кем не встречалась, удивляться тут нечему. С другой стороны, Кайлу больше интересовала карьера, а не любовные романы.
Она пахала как одержимая — четырнадцать-пятнадцать дней подряд: репетиции, хореография и рекламные кампании, а потом до утра — ночные клубы.
— А что у тебя с Фреди? — спросила Кайла. — Что это за история? Вы будете встречаться?
Мне хотелось закричать: «Ни за что на свете!» Но агент по рекламе нашей фирмы звукозаписи уже договорился с помощником Фреди об этом свидании еще до того, как я ушла из студии телешоу «Джей-поп». Мне не только неоднозначно дали понять, что я должна идти на это свидание, но еще и пригласили фотографа из журнала «Тин герл». Когда я заартачилась, Тиг сказал: «Понятно, что Фреди придурок, ну и что? Просто сходи перекуси по-быстрому. Тебе же не замуж за него выходить. Как только вас сфотографируют, можешь идти. Ничего трудного здесь нет, это часть твоей работы, причем та часть, за которую девяносто девять процентов американских девчонок готовы на все».
Мерзопакость. Но все же лучше, чем соскабливать в «ДК» засохший шоколадный соус, который детишки нечаянно срыгнули на откидной столик. Хотя как знать, а может, и не лучше.
Я пожала плечами:
— Похоже, что так.
— Ходят слухи, что у него букет вензаболеваний, — сообщила Кайла.
— Что ты говоришь! Откуда ты знаешь?
— Да у меня же девочки на подтанцовках, ну вот и все. А еще знаешь что? Дин рассказал мне. Фреди с дружками, с парой других звезд — ну, там, теле- и кинозвезды, какие-то из мальчиковых групп тоже, — у них такая фишка, называется «Клуб поп-принцесс». Это как бы соревнование, кто сможет… нуты понимаешь… — Карл бросил свирепый взгляд на Кайлу с переднего сиденья. Кайла наклонилась ко мне и приставила руку к моему уху, чтобы прошептать остальное: — Короче, они соревнуются кто больше… в общем, лишают девственности поп-принцесс и несовершеннолетних актрис или тех, кто были звездами в детстве, ну в этом роде, и потом считают, у кого больше подобного рода побед.
— Какая гадость! — я почти сорвалась на крик.
— Да уж! — засмеялась Кайла.
И я чуть было тут же не бросилась звонить Тигу, чтобы ОТ-МЕ-НИТЬ свидание, но тут произошло нечто, что обрадовало меня так же сильно, как расстроило откровение Кайлы. Мою песню передавали по радио! Мой голос, поющий «Попсовый баббл-гам», крутили на лучшей радиостанции поп-музыки в Нью-Йорке, в программе, на которой работал Джей после своего субботнего шоу по телевизору, Я вскочила с сиденья и завопила:
— Это моя песня, включи погромче, включи погромче!
Карл наверняка бывал свидетелем подобной сцены раньше, потому что улыбнулся в усы и прибавил громкость. А потом сказал мне:
— Ты никогда не забудешь, как это было в первый раз.
ТРИДЦАТЬ ОДИН
Свидание украдкой, или Что Фреди
Портер может предложить девушке
Корреспондент «Тин герл» (инкогнито)
Едва ли можно представить, что во время эфира «Джей-поп» тебя пригласит на свидание Фреди Портер. Но одной-единственной девушке в мире все же повезло. Она может смело говорить, что ей выпала такая честь. И зовут эту девушку Уандер Блэйк. Ну а мне повезло чуть меньше: мне посчастливилось сидеть рядом с их столиком, и я смогла пережить их свидание на расстоянии.