Я внимательно слежу, глядя поверх меню, как счастливая парочка подходит к соседнему столику. Глаза всех присутствующих тоже прикованы к ним. Лично я, если бы мне повезло так же, как Уандер, и я отправилась бы в роскошный ресторан под руку с самим богом любви, облаченным в черный костюм от «Прада», пошитым на заказ, с Фреди Портером, чьи диски четыре раза становились платиновыми, — я бы на ее месте оделась получше.
Когда-нибудь обращалась к стилисту, Уандер? Тебе он просто необходим! Уандер одета — как бы поделикатнее выразиться, — точно монашка. Ее озорная шевелюра с осветленными прядями прилизана и убрана в строгий пучок. Черная юбка до пят и просторная черная блузка с воротником под горло скрывают соблазнительные формы, а от большого разреза до пупа — который заставляет моего четырнадцатилетнего брата прилипать к телику каждый раз, когда показывают клип «Попсовый баббл-гам», а это теперь случается каждые две секунды, — не осталось и следа.
Фреди поздравляет Уандер с тем, что ее дебютный сингл удерживается на восемнадцатом месте в поп-чартах в первую же неделю выхода. Не могла бы она быть поприветливее? Она просто бормочет: «Спасибо». Как будто так и должно быть. Ах да, такое происходит с тобой каждый день, Уандер!
У меня созрел план: если я сейчас подавлюсь спаржей, Фреди бросится меня спасать. Он встанет сзади, обхватит меня и надавит на диафрагму. Кусок спаржи полетит прямо в лицо ошарашенной Уандер, и — ура! — поп-принцесса удаляется с поля боя, а Фреди остается со мной.
В качестве дополнительной благодарности за то, что ему не придется больше поддерживать скучный разговор с поп-принцессой, которой, похоже, ни до чего нет дела, Фреди наклонится над моим распростертым телом, пока я буду ловить ртом воздух, и сделает мне искусственное дыхание рот в рот.
К ним подходит официант. Фреди заказывает обоим стейк. Уандер поправляет его, — ей, пожалуйста, салат с обезжиренным соусом на краю тарелки и диетическую колу. Ах какие мы нежные!
Я заметила, что они оба говорят с бостонским акцентом, когда разговаривают друг с другом (то же самое я замечала, когда у Кайлы и Уандер брали интервью по телику). Наверняка это происходит, когда встречаешь земляков, — акцент возвращается. Фреди расспрашивает Уандер, собирается ли та поступать в колледж. Он считает, что она «охренительно умная». Уандер смотрит на него так, будто говорит: «А тебе почем знать?» Облом!
Сдается мне, что «чудо-девочка», которая украшает собой обложку твоего любимого журнала для тинейджеров в этом месяце, предпочла бы сейчас оказаться где-нибудь в другом месте. Она постоянно проверяет «эсэмэски», смотрит на часы, будто у нее еще куча дел. Шикарные женщины в облегающих платьях проходят мимо их столика в надежде, что Фреди их заметит.
Но его взгляд устремлен на Уандер, как будто цель его жизни — добиться ее расположения. А «чудо-девочка» постоянно отворачивается от Фреди, как будто у того дурно пахнет изо рта!
Люди, такое впечатление, что я наблюдаю, как «Титаник» медленно уходит под воду.
Уандер меня разочаровала. Это ведь мое свидание украдкой, а она все портит своим дурным отношением. Мне хочется спросить у Фреди, правда ли, что скоро на экраны телевизоров выйдет шоу с его участием; а если бы мы оказались на необитаемом острове, какие компашки он захватил бы с собой. Я бы хотела, чтобы Уандер провела рукой по его светлым локонам, а я бы представила, что это я глажу его по голове!
Принесли заказ. Фреди набрасывается на стейк, как мне хотелось бы, чтобы он набросился на… Ладно, проехали! Просто мысли вслух.
Уандер почти не притрагивается к салату. Сейчас они вообще ни о чем не говорят. Но как только Фреди упоминает какую-то известную голливудскую юную актрису, с которой раньше встречался, и говорит, что та с удовольствием ела стейк, Уандер бросает на него та-а-акой взгляд! «Эта девушка умеет пригвоздить взглядом», — сказала бы я об Уандер Блэйк.
«Я все знаю о вас и вашем клубе», — говорит она. Что бы это ни значило (турагентство «Клуб-мед» или же клубный сэндвич с индюшкой), Фреди краснеет, и, когда официант предлагает им десерт, они хором произносят: «Нет!»
И тут «чудо-девочка» по имени Уандер просто опускает Фреди! В то время как Фреди засмотрелся на полуголую красавицу, она протягивает официанту кредитку. Клянусь, я видела, как она виляла бедрами в еле заметном купальнике чуть ли не в каждом втором музыкальном клипе.
Фреди, если твоя подружка сама платит, она просто-напросто откупается, и это значит, что она не хочет чувствовать себя обязанной и не хочет снова идти на свидание с тобой.