— Она тебе теленок что ли, чтобы его перед покупкой показывать? — продолжал парировать слова родителя Трогир.
— Не далеко от него ушла, если ты так усиленно ее прячешь. Страшна, небось, как жизнь нищего человека.
Такое стерпеть я уже не могла. Вскочила с табурета и, не говоря ни слова, вышла из-за спины Трогира. Ну, хочет посмотреть, пусть смотрит! Уж кто-кто, но на теленка я точно не похожа. И не настолько труслива, чтобы продолжать прятаться за мужчину. Сама, если надо, по кумполу дать могу.
— Это что? — И вот послышалось мне в его «что» столько пренебрежения, что захотелось высказаться. Но также я понимала, что, если оскорблю его неосторожным словом, меня сварят на следующий ужин. И даже Трогир на защиту не встанет. Неверное…
— Это моя невеста, — этими словами мой новый знакомый и по совместительству — спаситель, шокировал не только венценосного родителя, но и меня.
— ЧТО?! — взревел местный король. — Эта пигалица, ничтожная тварь, твоя невеста?! — В меня самым некрасивым образом ткнули когтистым пальцем. Когти были внушительными. Мне аж страшно стало. Еще больше, чем было до этого. Но, опять же, я ведь не из робкого десятка.
— Если у тебя, отец, проблемы со слухом, обратись к Равву, она даст тебе примочки, — Трогир тоже зарычал.
Ой, чует у меня то место, на которые все всегда неприятности ловят, что эту перепалку между отцом и сыном сейчас слышат все, кому не лень. Потом и до слухов дело дойдет…
— Я не даю свое согласие! — В меня снова тыкнули когтем. — Ладно, если бы твоей избранницей стала Тайлинс или, на худой конец, Ригира. Но это?!
— Она моя избранница. Ничего не могу с этим поделать, — а вот теперь тролль заговорил спокойно. Будто ему все эти склоки порядком надоели.
— ЧТО?! — Кажется, он повторяется.
— Точно, отец, на обратной дороге зайди к Равву. Это не дело, когда в таком цветущем возрасте…
— Хватит! — Вновь рычание.
Глаза короля налились кровью. Лицо сейчас больше напоминало звериный оскал. Клыки выдвинулись вверх, когти еще больше удлинились. Будто он собирался наброситься на сына. Или на меня.
— Тут такое дело… — все-таки решила вмешаться. Пока они на самом деле не начали драться. За мебель не переживала, а вот за жизнь Трогира — да. Он все-таки не оставил меня в трудный час. И я не собиралась забывать его помощь. Если бы не он, меня бы уже не было.
— Тебе не давали слова! — не дал мне договорить отец Трогира.
— Но я все-таки закончу, — заупрямилась. Отскочила в сторону, когда меня попытались схватить за руку и снова задвинуть к себе за спину. Нет уж, если все здесь будут считать, что я робкая простушка, которой можно помыкать, то придется еще более туго, чем уже есть. — Я попала сюда не по своей воле. — Прямо посмотрела на короля, чтобы не думал, что я боюсь его пылающего гневом взгляда. — Это не мой мир. Я не просто человеческая девчонка, я чужая не только у вас, но и у тех людей, с которыми могу столкнуться. Да даже в вашем поселении. Но, поверьте, сделаю все возможное, чтобы как можно скорее снова оказаться дома. Меня там ждут. И я не претендую на сердце вашего сына. И уж поверьте, и не помышляла о подобном.
— Вар-р-рвар-р-ра, — прорычал мое имя Трогир. По его потемневшим глазам, по выступившим клыкам поняла, что своими словами задела тролля. Но и лгать я не могла. На самом деле хотела вернуться домой. Да и о каких чувствах может идти речь, если я его почти не знаю! — Не влезай!
— Я считаю, — продолжала упрямиться, — что лучше сразу все объяснить. Чтобы в дальнейшем не возникло недоразумений. Твой отец, имени которого я по-прежнему не знаю, считает, что…
— Правильно считает, — меня снова перебили. — Он думает, что ты меня околдовала. Так и есть. Но магию ты не использовала. На меня не так-то просто воздействовать приворотами.
— Трогир, мы с тобой практически не знакомы. — Стало неуютно. Будто все знают гораздо больше, чем я. И никто не торопится объяснять, в чем заключается мое заблуждение.
— Это не играет никакой роли. — Тролль сжал руки в кулаки. Когтей на его руках к этому моменту я не заметила. — Мои чувства к тебе настоящие. Я не из тех, кто будет ждать отклика. Учитывая, что я знаю, что он точно будет. Ты станешь моей.
— Сын! — взревел король. Он подошел к нам ближе. Из-за этого мне пришлось отступить. Во избежание. Чуяла, что тролль близок к тому, чтобы свернуть мне шею. — Ты хочешь запятнать кровь тролля…
— В прошлый раз тебя это не так сильно волновало, — хмыкнул Трогир. — Что изменилось теперь?
— Она чужачка не только здесь, но и в этом мире, — в меня неприлично ткнули пальцем. — Она сама сказала. Ты понимаешь, какие из-за этого могут возникнуть проблемы?!