— Однако не будем с этим затягивать! — произнес Марк с чувством. — Где-нибудь в январе — подходит?
— Почему бы и нет? — улыбнулась Джо Мэри. События слишком быстро сменяли друг друга, и ей это нравилось.
Ее глаза встретились с глазами Эндрю. Они вместе прошли долгий и непростой путь. Все четверо. И сейчас стояли на пороге новой, многообещающей жизни.
Примечания
1
«Жирный Вторник», или Марди Гра (франц.), — день перед началом Великого поста, последний день карнавала. — Здесь и далее примечания переводчика.
(обратно)2
Сестра милосердия, первой начавшая в середине XIX в. оказывать помощь раненым на фронте.
(обратно)