Похвала от кого-то столь сурового и несгибаемого как Люциус опьяняла.
– Спасибо, – ответила я. И попыталась спрятать восторг в своем голосе.
Должно быть, мне не удалось, поскольку он спросил:
– Ты там слёзы радости льешь?
Мои щеки залились румянцем.
– Заткнись ты, черт возьми.
– Не откусывай мне голову, – засмеялся он.
– Которую? – пробормотала я.
– Ни ту ни другую. – Воцарилась очередная пауза, потом Люциус вздохнул. – Ты нравишься мне все больше и больше, каждый раз когда я с тобой разговариваю, ты ведь это знаешь, печенька?
Я изобразила южный акцент (очень хорошо, могу добавить).
– Вот почему ты мне звонишь, Агент Сочный [6]? Чтобы я тебе еще больше понравилась?
– Не называй меня так, – рыкнул он. – У меня выдалась свободная минутка и я подумал, что могу справиться о тебе.
– Разве Майкл не рассказал тебе обо мне?
– Я хотел услышать все от тебя, ладно?
– Ладно, – ответила я и позволила сменить тему. Я не стала признаваться, что рада его звонку и хотела услышать его голос. – Давай закончим наш разговор о солнечных вспышках, и ты расскажешь мне о том, какое доброе дело я сделала.
Люциус фыркнул.
– Просто взгляните на них. Когда приедешь сюда, мы можем сверить примечания.
Мои брови взмыли вверх, когда нахлынула волна предвкушения.
– Спорю, у меня больше информации, чем у тебя.
Люциус резко усмехнулся.
– Боже мой, – сказал он.
– Что?
– Ты себя слышала? У меня больше информации, чем у тебя, – передразнил он. – Сомневаюсь, что когда-нибудь слышал более очевидный вызов. Должно быть ты самая конкурентоспособная женщина во всем мире.
– А вот это вряд ли верное замечание. Ты еще не встретил каждую женщину в мире.
– Не важно. Я принимаю вызов. Вот мы и увидим у кого больше информации.
Воодушевленная, я улыбнулась.
– Так, как у тебя дела?
– Паркер сочувствует моей одержимости тобой и планирует помочь мне тебя завоевать. Он устраивает вечеринку и убедился, чтобы твой новый босс получил приглашение.
Это я знала, и почти призналась, но к счастью остановила себя. Люциус понятия не имел, что я видела и слышала их разговор с Джонатаном Паркером, а мне нужно, чтобы все так и оставалось.
– И что именно ты собираешься сделать, чтобы меня завоевать?
– Давай оставим это в тайне, чтобы твоя реакция была настоящей. Я бы не стал волноваться, но ты отстойная актриса.
Я сильнее сжала коробку устройства и перестала улыбаться.
– Я могу сыграть.
Люциус не стал комментировать.
Я вздохнула. Ладно.
– Как там моя квартира? – спросила я сквозь сжатые зубы.
Люциус не отрицал тот факт, что пробрался внутрь.
– Выглядит хорошо. Просторная. С хорошей охраной. Дорогая. У тебя не будет проблем с обустройством. И в случае если тебе интересно, кровать достаточно большая и с легкостью вместит двух человек.
– Хорошо знать. Уверена Агент Люц обрадуется, что мы оба там поместимся.
Тишина. Мрачное, тяжелое, потрескивающее напряжением, молчание.
– Кто, мать твою, такой, – запинаясь сказал он, – этот Агент Люц?
– Мой друг. – Я погладила мягкую шерсть собаки, и она блаженно вздохнула во сне. – Люц помогает мне с делом.
– Я не разрешал тебе включать этого человека в нашу миссию.
Я не стала исправлять его предположение о том, что Люц – мужчина. И как теперь моя актерская игра?
– Мне не нужно твое разрешение ни на что.
– Черт возьми, Иден. Майкл знает?
– Что? Побежишь и нажалуешься боссу? – дразнилась я.
Я услышала резкий скрежет и представила, как Люциус сжимает челюсть. Потом улыбнулась, поскольку убедилась в том, что он ни за какие коврижки не станет спрашивать у Майкла о Люц. Ах, мужская гордость. Так предсказуемо.
– Если этот мужчина сделает один шаг… один чертов шаг… внутрь твоей квартиры, я засуну его же ноги ему в задницу, пока его не стошнит ими. Понятно?
Я заулыбалась еще шире. Не смогла сдержаться.
– О-о, я все верно поняла.
Люциус помолчал.
– И что это должно значить? – Он больше не казался злым. Он говорил нерешительно.
– Твоя ревность очень мила, вот и все.
Клик.
Из-за резкого отключения и внезапной тишины, в ушах у меня зазвенело.
Улыбка переросла в смешок. Я перекатилась на спину и уронила мобильное устройство рядом с собой. И даже поцеловала Люц в ее влажный нос.
Несколько минут спустя телефон зазвонил снова. Все еще улыбаясь, я взяла трубку на четвертом гудке.
– Да, – сказала я.
– Я никогда не угрожаю, Иден. Только обещаю. Мне не нужен напарник, но я смирился с тобой. Никого другого в этом деле я не потерплю.
Я бы тоже не потерпела, но не позволю этому мужчине думать, что его угрозы… упс, обещания… меня испугают. Пусть не думает, что он тут командир.
– Мы с Агентом Люц приедем по графику, – сказала я. А потом, отключила соединение.
Чувствуя себя более умиротворенной чем после десятичасового сна, я ласково потрепала Люц по лохматой коричневой голове.
Она открыла глаза и с обожанием посмотрела на меня.
– Лучше приглядывай за своими лапами, девочка. Агент Сочный – ревнивый мужчина.
Я счастливо засмеялась.
Переводчики: silvermoon
Редактор: natali1875
Глава 12
Наконец-то, наступил день приезда.
Притворяясь сотрудником Майкла, посланным проверить жилье его дочери, я прилетела в Новый Даллас.
После быстрой остановки в его доме, я отправилась в свою квартиру.
Маскируясь, я напялила короткий, колючий, черный парик и прикрепила поддельный живот как у беременных под ситцевое платье.
На кожу я нанесла тонну макияжа. Несомненно, выгляжу смешно, но мне необходимо набросать маршрут отступления.
Или два. Нужно знать, чего ожидать, когда приеду в качестве избалованной Иден Блэк.
Господи, как жарко. Пока я шла по тротуару с меня стекал пот.
За столь экстремальную жару, я винила ЙенЛи и не стала бы сомневаться, если бы он оказался одним из тех Мэков, кто может контролировать погоду.
Им нравился жаркий и сухой воздух, но температура кипения почти валила меня с ног.
Расположенный в оживленном центре Нового Далласа, жилой дом был укреплен хромом и пуленепробиваемыми стеклами. Восемьдесят семь этажей. Я вошла внутрь.
На каждом этаже размещались сканеры отпечатков пальцев. Голографические указатели. Высокотехнологично, как Люциус и говорил.
Благодарная за наличие кондиционеров, я проложила путь сквозь толпу людей в хорошо освещенный, компьютеризированный вестибюль и вошла в самый дальний лифт, который использовался исключительно для пентхауса.
Мои данные… и настоящие, и поддельные… забили в базу данных, и сканеры легко пропустили меня в таком обличии.
Поездка внутри неприлично роскошной кабинки была долгой, но плавной. У дальней стены стояли покрытые сатином скамейки, а рядом с ними кулер с единственной порцией вина. Достигнув верха, двери лифта открылись, и я вошла в мир абсолютного потакания собственным прихотям. Оглядываясь вокруг, я вдыхала ароматы кожи и хлопка, дорогих товаров в этом искусственном мире, где чужие и люди уничтожили так много ценных вещей. Плюшевые кресла, мягкие диваны. Стеклянные столы. Телевизоры с двойными голографическими экранами. Два полностью забитых бара. Все защищено распознавателями голоса и отпечатков пальцев.
Я быстро все обошла, убеждаясь, что одна. Так и было. Хорошо. Затем я нашла два скрытых дверных проема, которые установил Майкл, и проверила как они открываются.
Одна, расположившаяся в кухонном полу, требовала смазки. Нельзя позволить плохим парням узнать мое месторасположение. Она вела в безопасную комнату.