Слезы горячими, непрекращающимися потоками текли по лицу Хельги, когда она качала головой в бесполезном отрицании.
- Я могу все это сделать! Я обещаю. Просто дайте мне шанс. Пожалуйста.
Мисс Ладмайр покачала головой.
- У тебя нет шансов, глупая корова.
Она протянула руку, и один из мужчин вложил в нее нож с большим зазубренным лезвием.
Хельга задохнулась от ужаса, увидев это.
- Нет! Вы не можете!
Мисс Ладмайр улыбнулась.
- Нет, я-то как раз и могу.
Она толкнула Хельгу на кровать и забралась на нее сверху. Хельга извивалась под ней, отчаянно пытаясь высвободиться и оказаться подальше от ножа.
Попытка была безуспешной.
Мисс Ладмайр воткнула нож в живот Хельги по самую рукоять и оставила его внутри нее, глядя в глаза умирающей женщины и наблюдая, как свет медленно исчезает из них.
Еще четверо охранников в черной форме стояли спиной к Джессике и остальным, когда те вошли в транспортный центр. Двойные двери, отделявшие транспортный центр от контрольно-пропускного пункта, похоже были звуконепроницаемыми и охранники, казалось, не слышали выстрелов, прозвучавших пару минут назад.
А может дело было в другом, и звуки выстрелов заглушил другой, еще более громкий звук. У здания была раздвижная крыша, которая открывалась, чтобы пропустить вертолет на посадочную площадку внутри здания. Средняя температура снаружи круглый год составляла пятьдесят градусов ниже нуля. Как только вертолет приземлялся или взлетал, крыша немедленно закрывалась. Эта система обеспечивала максимальную комфортную температуру в транспортном центре.
Сейчас крыша была открыта, и черный вертолет приземлялся. Из-за шума вращающихся лопастей услышать что-либо было невозможно, поэтому Джессика объяснялась со своими сообщницами с помощью жестов. Она указала им, что они должны следовать за ней. Поняв ее, женщины последовали за Джессикой, приближающейся к шеренге охранников.
Пилот вертолета опускал машину медленно и осторожно. Когда Джессика и остальные подошли ближе, посадочные полозья вертолета все еще находились на высоте около двух десятков футов[8] над поверхностью. Хотя стоявшие спиной охранники, оглушенные шумом, не могли их не видеть, не слышать, они были хорошо видны всем, кто находился внутри вертолета. Возможно, из-за того, что Джессика была одета в черную форму СС со стандартной нацистской повязкой на левой руке, их присутствие не вызывало беспокойства.
Вертолет продолжал снижаться.
Не дойдя до охранников пару метров, Джессика остановилась и жестом руки показала, что остальные сделали то же самое. Теперь они застыли в ожидании приземления вертолета.
Когда полозья вертолета коснулись пола, пилот выключил двигатель, и сильный рев утих. Еще несколько мгновений был слышен шум от медленного жужжания лопастей ротора. Охранники пригнули головы и двинулись в сторону вертолета. Джессика сделала то же самое, поманив за собой остальных, держась на некотором расстоянии от людей в черной форме.
Внутри вертолета находилось несколько человек. Джессика могла только разглядеть их силуэты, но не могла понять, кто они, и есть ли у них оружие. Оставаясь начеку, она готова была начать стрелять в любой момент.
А то, что стрелять придется, сомнений не было. Никто без санкции сверху не допустит их в вертолет, ведь даже в транспортный центр без звонка их пускать не собирались. Им еще повезло, что эти четверо охранников, похоже, были единственными дежурными сотрудниками транспортного центра в данный момент.
Послышался громкий щелчок, когда замок на боковой двери вертолета открылся. Однако дверь оставалась закрытой. Пассажиры с тревогой выглядывали наружу. Такое поведение пассажиров обескуражило охранников, пока один из них не повернулся и не увидел процессию позади себя.
Он улыбнулся, увидев мисс Викман, и полностью развернулся, отдав честь. Это несколько обнадеживало. Похоже, эти люди еще не получили специальных указаний относительно начальника тюрьмы. Но даже не смотря на это, в отличие от ничтожных тюремных надзирателей на первом контрольно-пропускном пункте, эти люди должны были знать о предстоящих больших переменах в силу своего статуса, а значит, были опасны.