Выбрать главу

— Нет, Келл...

Но было слишком поздно. Келлан швырнул Джузеппу в дыру, и в этот момент снова раздался взрыв, похожий на тот, когда образовалась дыра.

— Нет!

Затем все произошло так же быстро, как и ранее. На этот раз взрыв был направлен не наружу, а вовнутрь. Джузеппа исчезла, как и его отец. Отец Келлана исчез. Дыра в воздухе исчезла, и все вокруг было в руинах.

— Что только что произошло? — спросил Дэмиен.

Аума пробормотала себе под нос, шагнув вперед, и натянула одеяло на плечи:

— Нужна одна жертва, чтобы позвать его...

— ... и одна жертва, чтобы изгнать его, — закончил Келлан. Он остановился, закрыл глаза и на мгновение опустил голову. Ему было больно. Я чувствовала это. Я двинулась вперед.

— Келлан.

Он остановил меня, подняв руку в воздух.

— Не надо, Шай. Я не заслуживаю никакого утешения.

Его слова ранили, как нож, вонзившийся мне в грудь.

Он добавил:

— Она позвала его. Если бы я бросил туда ее тело, ему пришлось бы уйти. Она была причиной того, что он был здесь, и я не заслуживаю никакой доброты от тебя. Я убил Веспара и Джуз. Они были нашими братом и сестрой. Это… Ты права. Мне не все равно, и они что-то значили для меня. Они не значат того, что ты значишь для меня, но они были важны и... — он снова замолчал, сделав еще один прерывистый вдох. — Тебе было противно смотреть, как она убивает Мэтта. Ты не можешь притворяться.

— Она убила его. Она была хладнокровной. Она все спланировала и выполнила. Это совсем другое.

— Нет. — Он покачал головой. — Нет, я казнил ее. Я казнил Веспара.

— Но они позвали сюда твоего отца. Они послали этих демонов за нами.

— И Мэтт тоже помогал пытать Веспара и Джуз. Он был человеком, как и половина Джуз и Веспара. Нет, Шай. Я знаю, что ты собираешься закрыть на это глаза, потому что это то, что ты делаешь для меня, но на этот раз я не могу позволить этого тебе.

— Келлан. — Я больше ничего не слышала. Он прокручивал нож в моей груди снова и снова. Слезы грозили пролиться из моих глаз. — Остановись. — Он собирался уйти. Я чувствовала, как он уходит от меня, и не могла ничего сделать, чтобы остановить это. — Келлан, не уходи.

Но он ушел…

ГЛАВА 26

— Я не понимаю.

Позже тем же вечером я сидела за кухонным столом с Аумой и Дэмиеном. Владелец, которого звали Кент Оушен и которого Келлан переместил в подвал, никому не сказав, сидел с нами. Он держал в трясущихся руках кружку с горячим чаем, стиснув ее побелевшими костяшками пальцев. Аума вывела его из подвала и уговорила сесть с нами. Он не был связан или что-то в этом роде. Ничто не удерживало его там, кроме чистого страха. Когда он понял, что Келлана с нами нет, то заметно расслабился, но все еще был осторожен и время от времени, как сейчас, его руки начинали дрожать. Он, казалось, не мог контролировать их, но принес трепетные извинения:

— Мне жаль, мне жаль, — он повторял эти слова до тех пор, пока Аума не заверила его достаточно раз, что мы не причиним ему вреда.

Это не имело значения. Он продолжал произносить эти слова до тех пор, пока его не перестало трясти. Еще один приступ атаковал его, но на этот раз я увидела, что горячий чай проливается на его руки. Он все еще не останавливался. Он даже не отреагировал на свою обожженную кожу.

— О боже. — Аума забрала кружку и похлопала его по плечу. — Мы просто… Хм, как насчет холодной воды вместо этого?

Я прочистила горло, и она поправилась:

— Я имею в виду воду комнатной температуры.

Бледный, он поднял глаза, и его губы приоткрылись, чтобы сказать «спасибо», но не смог. Его нижняя губа также дрожала. Единственное, что он произнес, было короткое заикание.

Мне стало его жалко. Он не просил нас приходить сюда. Он ничего нам не сделал, а мы просто пробрались в его дом, взяв управление в свои руки. Мне было интересно, чем Келлан так сильно напугал его, но передумала. Я предпочитала не знать, хотя его прощальные слова все еще звучали в моей голове:

— Ты собираешься закрыть на это глаза, потому что это то, что ты делаешь для меня.

— Извините.

Дэмиен и Аума понимающе посмотрели на меня, когда я встала из-за стола и направилась в хозяйскую спальню. Келлан вышел из дома, но вернулся на десять минут раньше. Мистер Оушен резко отодвинулся от стола, но Келлан осмотрел всех, задержал взгляд на мне и пошел по коридору. Через несколько мгновений мы услышали, как работает душ, и, когда я вошла туда, Келлан просто стоял под струями воды. Он оставил дверь открытой, и его одежда все еще была на нем, облепляя его.

Я знала, что он чувствует меня, но он ничего не сказал. Я прислонилась к стойке, наблюдая за ним. Он уставился прямо перед собой на кафельную стену, так что я ждала, пока он заговорит.