Он взял тридцать. Я не жаловалась.
Я ненавидела больницы. Я была в больнице, когда папа впервые сказал мне, что Айви больше нет. При одном только проходе через эти раздвижные стеклянные двери мне на грудь обрушился шлакоблок. Мне приходилось делать медленные, неглубокие вдохи, чтобы не задохнуться.
То, что Кейр был рядом со мной, помогло не только в этом. Помимо смертельной хватки, которой я держалась за его руку, он вел все разговоры, чтобы помочь нам найти маму в отделении интенсивной терапии. Состояние ее было стабильным, но они не хотели пока переводить ее в отделение для восстановления.
Папа был с ней, когда мы наконец нашли ее палату. Я была рада, что он выглядел не так плохо, как я ожидала. Он устал, а мама была бледной, но в остальном они оба были в приличной форме.
— Привет, Ро! Я так рад, что ты в порядке.
Папа притянул меня к своей груди, обнимая так, что я едва не задохнулась.
Моя улыбка почти расколола мое лицо на две части.
— Я более чем в порядке. Надеюсь, твоя ночь не была слишком ужасной.
Я отстранилась, чтобы снова встретиться с его глазами, прежде чем нежно обнять маму.
— Здесь трудно уснуть, но это меня не беспокоило, пока твоя мама была в стабильном состоянии.
Мама подмигнула мне.
— Он висит над моей кроватью с тех пор, как меня разбудили.
Ее взгляд скользнул по моему лицу, словно запечатлевая его в своей памяти, затем она посмотрела мимо меня на Кейра в глубине комнаты.
— Спасибо, Кейр. Спасибо тебе большое.
— Это все Роуэн. Я был просто кавалерией, появившейся уже после, — тихо сказал он.
Отец протянул руку, и они обменялись рукопожатием.
— Ты сделал для нас гораздо больше, и ты это знаешь.
Глаза Кейра переместились на мои.
— Не могу сказать, что это того не стоило.
Что-то непостижимое и в то же время глубокое промелькнуло в глазах моего отца.
— Ну, теперь, когда вы двое здесь, я могу быстро сбегать в кафетерий. Кейр, ты не против прогуляться со мной?
— С удовольствием.
Я смотрела, как они уходят, молясь, чтобы они не ссорились, потом села на край маминой кровати.
— Тебе сильно больно?"
— Совсем нет, хотя я уверена, что все изменится, когда действие лекарств закончится.
Ее речь была вялой, но она была достаточно в себе, чтобы говорить, а мне нужно было выговориться. Так много времени уже прошло между нами, и я ненавидела позволить еще одному дню пройти, не попытавшись исправить это.
— Я так боялась потерять тебя.
Мои слова стали тихими, застревая в горле на пути к выходу.
— Я так сильно тебя люблю, и я не говорю тебе об этом достаточно. Мне так жаль.
Она покачала головой из стороны в сторону.
— Когда я увидела, как Стетсон направил на тебя пистолет, я поняла, какой глупой я была.
— Не глупой, мама…
Она подняла руку.
— Я не могла ничего изменить то, что Айви больше нет, но в том, что я потеряла тебя из-за своего горя, была моя собственная вина. Я не видела этого до того момента. Я могла потерять тебя до того, как по-настоящему узнала женщину, которой ты стала.
Слезы текли по ее щекам, но она улыбалась, и на этот раз улыбка сияла до самых серо-зеленых глаз. Глаза, которые унаследовали и Айви, и я.
— Я так люблю тебя, малышка.
На этот раз я наклонилась и обняла ее с большей силой, чем раньше. Я не могла сдержаться, потому что то, что я собиралась сказать, могло заставить ее посмотреть на меня по-другому, а я не хотела, чтобы это произошло, когда мы только-только нашли друг друга.
— Мама? Я должна тебе кое-что рассказать, — сказала я ей в волосы, не в силах смотреть ей в глаза. — Это гложет меня все эти годы, и прежде, чем мы сможем двигаться дальше, я думаю, ты должна знать, что случилось в тот день. В тот день, когда Айви умерла.
Я отстранилась, опустив взгляд на свои пальцы, которые возились с рукавом.
— Это была моя вина.
В этих словах не было ничего, кроме вздоха и чувства вины, но они раскололи меня на две части.
— Что?
— В тот день я осмелилась перепрыгнуть через бордюр. Я знала, что это опасно, но все равно сделала это. Я знаю, что была еще ребенком, но она все еще была бы здесь, если бы я этого не сделала. Это все моя вина.
Наконец-то. Наконец-то я сказала правду. И в каком-то смысле это было облегчением.
Очищающие слезы текли по моим щекам, подбородок дрожал, тело переполняли эмоции.
Мамины брови сошлись в узел.
— Малышка, ты ни в чем не виновата.
— Я знала, что ты так скажешь, потому что…
— Нет.
Она прервала меня.
— Я не думаю, что ты знаешь. Милая, у твоей сестры была аневризма. Вот почему она упала с велосипеда. Она умерла еще до того, как упала на землю.