При анализе структуры сайта мы увидели, что структура сайта во многом основывается на жанровой структуре, именно жанр лежит в основе многих смысловых элементов: топов книг, рекомендательных виджетов. Именно жанр является общей точкой и общим смыслом и для читателей, и для авторов портала: читатели обычно читают книги какого-то конкретного жанра и выбор делают тоже исходя из принадлежности книги к жанру, а авторы предпочитают писать в каком-то определенном жанре. Жанр влияет на взаимодействие и является важным смыслообразующим фактором конвенции как совокупности смыслов. Разберем механизм формирования жанровой конвенции на примере самого популярного жанра среди авторов и читателей – любовного романа.
2.3. Жанр как фактор формирования конвенции на litnet.com
На 18.06.2020 в жанре любовный роман опубликовано 23848 произведений. Любовный роман подразделяется на любовное фэнтези, любовную фантастику, современный любовный роман, короткий любовный роман и исторический любовный роман. В жанре любовного фэнтези на тот же день опубликовано 8413 произведений, а в жанре современного любовного романа – 7445. Отметим также, что эротические романы не являются поджанром любовных романов, а выделены в отдельный основной жанр, хотя сюжеты, где в центре внимания эротические взаимоотношения персонажей, также можно отнести к любовному роману. Есть также жанр «женский роман», являющийся поджанром прозы, и эти сюжеты предположительно также являют собой одну из разновидностей любовного романа.
Жанры к произведениям проставляют сами пользователи при добавлении произведения. При этом никаких инструкций, как определить, к какому жанру относится текст – нету, а единственные определения характерных черт жанра расположены в текстовом блоке над подвалом сайта на странице топа по жанру. В блоге администрации опубликовано предупреждение о важности правильного выбора жанра, в котором говорится, что читатели жалуются, что авторы неточно указывают жанры своих книг и это сильно сбивает с толку читателей и усложняет им выбор книги99. В обсуждениях к этой записи пользователи просят расширить список жанров, т.к. книги многих авторов соответствуют тем жанрам, которых нет на Литнете, а читатели радуются, что наконец-то им станет проще искать книги. Все это снова подтверждает важность жанрового определения на портале, однако какой конкретно смысл вкладывается в жанровые определения, какие характерные черты жанра свойственны текстам, маркированным тем или иным жанром? Опираясь на подход Жана-Мари Шеффера, что жанр определяется через жанровое имя100, разберем, что такое любовный роман на Литнете и какие характерные черты он имеет.
Обратимся сначала к истории жанра и к традиции исследования любовных романов. Одно из значимых исследований, посвященных женскому чтению и любовных романам, это исследование Дженис Рэдуэй «Читая любовные романы: женщины, патриархат и популярное чтение», где последовательно анализируется контекст чтения любовных романов, начиная от институциональной издательской основы и заканчивая анализом языка и дискурса. Согласно исследованию Рэдуэй, в популярности жанра любовных романов большую роль сыграли новые формы распространения книг (продажа в хозяйственных супермаркетах, например), но основной причиной являлось то, что чтение романов закрывало потребность в эмоциональной заботе и проживании «идеальной жизни», которую партнер не смог им обеспечить – и здесь на первый план уже выходят не столько экономические и социальные условия, окружающие читательниц, сколько сюжеты и язык произведений. Другое значимое исследование – это книга культуролога Джона Кавелти «Приключение, тайна и любовная история: формульные повествования как искусство и популярная культура», в котором формула определяется как «комбинация или синтез ряда специфических культурных штампов и более универсальных повествовательных архетипов»101. Характерными чертами формульной литературы являются высокая стандартизация, эскапизм и развлекательность. Любовный роман относится к формульной литературе; в типах сюжетов и героев заметна высокая степень стандартизации (это отмечала и Рэдуэй, анализируя типы сюжетов), герои воплощают идеальные образы мужского и женского, и стереотипы, связанные с полом.
В российской литературе появление и развитие жанра любовного романа началось в 1990-х годах, когда рухнул Советский союз и книгоиздание начало строиться на новых рыночных началах, а не по госзаказу. Сначала рынок наполнился переводными текстами: романы Барбары Картленд, Джудит Макнот, Даниэлы Стил и других писательниц издавались огромными тиражами, в издательствах «Аст», «Эксмо», «Олма-Пресс» были целые серии, в которых издавались любовные романы102. В середине 1990-х начали появляться и любовные романы российских писательниц; сначала это были просто кальки западных любовных романов. Вот что пишет об этом исследовательница жанра любовного романа в России Мария Черняк: «Первые отечественные романы о любви были лишь кальками западных аналогов. При сохранении формульных признаков «розового романа», изменялись лишь черты хронотопа и этноса, действие лишь номинально переносилось в перестроечную Россию. Любовный роман начала 1990-х был наполнен трансформациями мифологемы Золушки, где существенную роль занимал мотив превращения героини из бедной и неустроенной в преуспевающую и любимую»103.
99
Внимание к выбранному жанру, теперь очень важно // https://litnet.com/ru/blogs/post/136165, дата обращения 18.06.2020
101
Кавелти Джон Г., Изучение литературных формул // Москва, Новое литературное обозрение, 1996, № 22, с.33-64. Цит. По Бочарова О. Формула женского счастья: заметки о женском любовном романе // М.; Новое литературное обозрение. 1996. № 22. С 292–302.
102
Черняк М.А.. Пятьдесят оттенков розового современного любовного романа. К вопросу о популярности жанра // М.; Библиотечное дело, 2015, № 9 с. 10.
103
Черняк М. А. «Розовый роман» в контексте современной массовой литературы: тенденции развития жанра, Вестник Череповецкого государственного университета, 2015. №6, с 101-106