Путь вверх по скалам был неустойчивым в темноте, с каплями и рыхлыми камнями. Но когда наконец она увенчала утес и спустилась по другую сторону, путь был легче. Там, где каменное небо было самым низким, белые летучие мыши метались и скрипели над головой, проскальзывая вдоль насекомых. Она привязала капюшон, чтобы держать их в волосах, хотя обычно они уходили, если только кто-то не произнес заклинание. Бат-заклинания были шалостью, которую играли дети, или враждующие деревенские женщины. Когда небо снова поднялось, на него набросились черные скалы, и справа от нее упала пропасть. Она не зажегла фонарь, но принесла свет заклинания; его можно было бы окулить быстрее в случае ночных путешествующих всадников, которые, несомненно, были бы солдатами королевы. Она думала, что она должна быть около полуночи, когда она повернулась на тропинку между обрывами, слишком узкими, чтобы отправляться всадниками. Ей тоже не хотелось появляться в банде повстанцев, занимаясь каким-то секретным делом. Слишком многие из повстанцев знали ее и рассказывали Магу, что видели ее. Вскоре она обошла ледяные пещеры, дрожа от холода.
У нее не было представления о том, как она будет действовать, когда она доберется до Парижского дворца, за исключением того, чтобы попросить работать в уборной. Она вздрогнула от холода, когда подумала о том, чтобы спуститься во дворцовые подземелья, чтобы найти Жаба и захваченных мятежников.
Вскоре она была в лабиринте древнего сухого русла реки. Иногда она и Маг приходили сюда. Кастрюли, бассейны и тонкие арки были покрыты льдом, и она положила заклинание перед ее ногами, чтобы не ускользнуть. Река Афандар перетекала сюда до тех пор, пока полномочия королевы Сиддони не изменили курс, чтобы вода приблизилась к дворцу. Это изменение разрушило экономику в полдюжины деревень, которые зависели от власти реки для наполнения ткани и для измельчения зерна, но королева ничего не заботилась об этом.
Всю ночь она следовала за руслом. Когда замерзшие арки над ней просачивались на рассвете, она вытирала лед из тарелки с камнем и свернулась калачиком в своей впадине, обернув вокруг себя плащ и спала.
Она проснулась в середине утра, наполненная мимолетным мечтой, она помнила, как над ней качались огромные пространства, как будто исчезло каменное небо, бесконечное пространство, наполненное суровым белым светом. Она задумалась, пытаясь понять, что она видела.
Наконец она поднялась и нашла весну среди скульптурного камня. Ломая лед, она выпила и помыла. Из маленького пула ее образ сиял на ней удивительно ясно. Она виновато отвернулась от него, но вскоре предостережения Мага исчезли, и ее любопытство преодолело ее страх перед изображениями. Она посмотрела на себя и засмеялась, забывая осторожность.
Все изображения были запрещены в Affandar и в большинстве стран мира. Все знали, что злая душа бросает разрушительные образы и приносит бедствие.
Но все души не были злыми. Она не думала, что она злая; она не понимала, почему все изображения следует избегать. И никто никогда не говорил о том, что она нашла в книге заклинаний Мага, что изображения, сделанные с любовью, были полезны и что такие образы могли излечиться. В Афандаре не было никакого различия между добрыми образами и злом; все изображения были запрещены по приказу королевы.
В Фанфар-Дворце не было бы зеркал. Или нет, что она увидит. Она слышала, что королева хранит одно маленькое зеркало для переодевания, запертое в своем гардеробе, где не видят глаз, кроме ее собственного, и никакое заклинание не может быть брошено на нее.
Долгое время она опустилась на колени рядом с весной, глядя на свое отражение. Маг был бы в ярости, но Мага там не было. Ей нравились ее зеленые глаза и темные ресницы, и ей было очень приятно, что она видела.
К полудню она вышла из лабиринта на катящиеся зеленые пастбища. Небо опустилось над ней, излучая тепло. Она могла видеть деревню Сезут. Там был лагерь мятежников. Она пошла туда с Магом, и она научилась плавать в ледяной реке Сезут с дочерьми повстанческого лидера. Теперь она осталась за хребтом, сожалея о теплом приеме, который она пропустит, и о хорошей горячей еде.