Портал назвали "воровским" маги земли. Да и то, не все маги земли, а из касты камнерезов. Было это тысячи лет назад. Решили эти камнерезы с портальщиками повоевать. Ну, дураки же, че с их взять-то... Кастовые войны это вообще, если так прикинуть и не войны вовсе, а одна длинная война с периодическими перемириями. Да и касты там так, сбоку припека, один маг может в нескольких кастах состоять, так, что это правильнее на земную терминологию переводить как - гильдейские разборки. Да не в названии дело... К слову, о названии - каста "камнерезов" это они сами себя так называют. Нормальные маги их шахтерами зовут. Резать камень или резать ПО камню может любой маг с Обретения. Как там во внешних мирах я пока не знаю, но по слухам и там это тоже обычное явление. Каста же этих отщепенцев магии земли, работает в основном по шахтам. Причем это не земные шахты, где уголь или соль добывают. Здесь "каменной шахтой" называют сооружение, в котором искусственные драгоценные камни выращивают, еще в тех же шахтах накопители уже на грани разрушения, из природных камушков, восстанавливают до идеального состояния.
Та гильдейская война быстро выросла до уровня кастовой. Само собой, экономические санкции начались в первую очередь. Шахтеры сначала задрали цены до небес для портальщиков. Ну, и что? Можно подумать таким дешевым трюком можно портальщиков взять за жабры. Ага, портальщики они ведь не на себя работают. Вернее работают они как раз на себя, но порталы-то открывают для других! Выросла цена накопителей, стали брать дороже за порталы. Кто за это платит? Заказчик. Так что портальщики от этого пострадали не особо. Это примерно, как земное ЖКХ, что ты с ними не делай, какие реформы и компании не объявляй, а сами коммунальщики всегда в шоколаде будут.
Камнерезы тогда вовсе отказались накопители продавать портальщикам. Тут уже портальщики удивились такой наглости. Начали для виду с другими кастами торговаться за накопители. Те и рады бы портальщикам накопители продать втридорога, но портальщики время тянут, торгуются за каждую медяшку как за свою кровную. Пока эти торги шли. Группа портальщиков заглянула на несколько шахт этих камнерезов. Нет, камни они оттуда не брали, да и сырье тоже не тронули. Портальщики же не воры! Они просто подменили ВСЕ настоящие амулеты и артефакты, которые в той технологии задействованы. Подменили везде одновременно, изъяв настоящие арты и установив такие же, но каменные. Мало этого, они у всех артов взломали защиту. А уровень-то там серьезный был, в таких местах уже используется только высшая магия. Ну, взломали защиту и взломали. Однако и этого портальщикам показалось мало, они начали подобные артефакты штамповать и продавать. Тут-то камнерезы и завыли! Это же, какие деньжищи из рук уплывают? Да что деньги - тьфу и растереть! Они до этого на все касты свысока глядели и поплевывали, а как же иначе? Кто владеет накопителями, тот владеет миром! А теперь получается, любая каста сможет сама не только старые камушки восстанавливать, но и новые создавать. Пусть такие искусственные камушки качеством и похуже натуральных, но их много и они дешевые. Понятное дело, замирились шахтеры сразу же с портальщиками на время. Но до сих пор "шахтеры" все порталы "воровскими" называют. Ну, дураки же, да и другие маги от них не далеко ушли. Тоже эту привычку переняли. А разобраться, так и не украли портальщики ничего.
Подменили только. Тут если кто и вор, то маги воздуха. Ну, не все, конечно, они там воры. Есть среди них каста "искателей". Ага, они такие же искатели, как португальцы. Те тоже искали путь-дорогу в далекую и богатую Индию, а нашли Америку, которую сначала называли Вест-Индией. Нет, так-то "искатели" каста уважаемая, да и конечно они все время что-то ищут. И даже находят, но почему-то чаще получается, что находят они, где и что украсть можно. К примеру, у нас, честных и порядочных портальщиков украли технологию "гурмонте карлагуре". Гурмонте карлагуре - если на русский язык переводить, то получается, плетения отложенного действия. Иными словами мина отложенного действия. Тьфу ты! Уж и язык забывать начал, мина замедленного действия. Или не МЗД? Может управляемая мина? Да не важно, мина и есть мина. Вот технологию создания минных полей эти "искатели" у нас украли. Ну, украли и украли. Сидели бы себе тихо под шконкой, прикинувшись ветошью и не отсвечивая, да и горя не знали... Так они же еще этим и хвастать стали и даже другим кастам продавать начали наш секрет. Ну, дураки же, че с их взять-та... Думали мы это забудем?".