Выбрать главу

'Not in this.'

'Well, let's keep the possibility in mind! Alexandria is a city with a dubious reputation to start with. Wherever he went, Festus could always be relied on to fall in with the man other people avoid. Do we have a name for the agent he was using?'

'What do you think?'

'No name!'

'Call him Nemo, like Odysseus. Nemo moved in the art world; he told Festus he could get hold of some exquisite Greek artefacts. Presumably he did it. That's all I know.'

'Did Festus at any point actually inspect this cargo?'

'Of course. Your brother had his head on,' insisted Pa. 'Festus saw it in Greece.'

'He got around!'

'Yes. Festus was a boy.'

'I thought the Hypericon sailed from Caesarea?'

'Was that the story from Censorinus? Presumably she went there afterwards so Festus could add his cedar wood and the dye. Maybe that was where he paid the agent for the vases and the other stuff.'

'Did the agent sail on with the ship?'

Father gave me a long look. 'Unknown quantity.'

'When his ship sank, did that have any bearing on the wound that brought big brother home?'

'Sole purpose of allowing the wound to happen, I should think.'

Festus had got himself home to sort things out. That meant the answer to at least some part of the problem lay here in Rome. So I did have a slim chance of finding it.

My next question would have been whether the events I had witnessed that day at the auction were also relevant. I never asked it. Our conversation was interrupted by a very hot, very tired child.

He was about twelve. His name was Gaius. He was my sister Galla's second-eldest, and an urchin of some character. Most of him was small for his age. He had the gravity of a patriarch and the manners of a lout. Gaius would probably grow up to be a man of modesty and culture, but at the moment he preferred to be difficult. He liked to wear boots that were too big for him. He had tattooed his name on his arm in Greek lettering with something that passed for blue woad; some of the letters were festering. He never washed. Once a month, on Galla's insistence, I took him to the public baths at a quiet period and cleaned him up forcibly.

Bursting into the office, he threw himself on to an empty couch, expelled a huge lungful of air, wiped his nose on the cuff of a nasty-coloured tunic and gasped, 'Jupiter, chasing you takes spunk! Don't just sit there quaking, Uncle Marcus. Give me a drink!'

XXVI

Three generations of the Didius family eyed each other warily. I ignored the plea for liquor. When I sat tight Geminus fed the urchin a small one. 'Oh Grandpa, don't be stingy!' Gaius lifted the wine jug with a deft hand and sloshed out more for himself. I retrieved the jug, then served myself a refill while there was still a chance.

Our host recaptured his jug grumpily and drained out the last trickle. 'What do you want, nipper?'

'Message for Trouble there,' he said, glaring at me.

At home he was known as 'Where's Gaius?' because no one ever knew. He roamed the city on his own in a private world of schemes and dodges: a familiar trait. He was far worse even than Festus, a complete gangster.

Still, his father was a boatman so no one could blame him. The water-flea was a womanising dead loss; even my dim sister kicked him out of their home as often as possible. In those circumstances sophistication in the children had to be ruled out.

I gazed at him benignly. Gaius was unimpressed, but gruffness would have achieved no more. There is nothing you can do, faced with a knowing sprat in an oversized and dirty tunic who behaves like a man twice your age. I felt like a pimply ten-year-old who had just heard where babies come from-and did not believe a word of it. 'Speak up, Hermes! What's the message, Gaius?'

'Petronius has offered half a denarius for the first person to find you.' I thought Petro had more sense. 'The others are all running round like bare-arsed gibbons.' Gaius prided himself on a charming vocabulary. 'Not a lead among them. I used my noddle, though!'

'How come?' twinkled Father. Gaius was acting up for him. To the grandchildren, Pa was a dangerous renegade with a deep hint of mystery. He lived amongst the glittering goldsmiths' halls of the Saepta, in a cavern full of entrancing junk; they all thought he was wonderful. The fact that my mother would go wild if she knew they came here to visit him only added to the intrigue.

'Obvious! Petro said this was one place he had covered; so I ran straight here!'

'Well done,' I observed, while my father scrutinised Galla's tricky offshoot as if he thought he might have identified a new business partner (given my own unsuitable attitude). 'You've found me. Here's a copper for bringing me the warning-now scram.'

Gaius inspected my coin in case it was counterfeit, sneered, then shoved it into a purse at his belt that looked heavier than my own. 'Don't you want the message?'

'I thought that was it?'

'There's more!' he assured me. It was meant to tantalise.

'Forget it.'

'Oh Uncle Marcus!' Robbed of his golden moment, Gaius was reduced to a child again. His thin wail filled the office as I stood up to assume my cloak. He rallied, however. 'It's about that fancy coronet you've persuaded to pay your bills for you!'

'Listen, smacker, that's the love of my life you're insulting. Don't speak of Helena Justina like a charitable foundation-and don't imply I'm hanging round the lady with a view to sequestering her cash!' I thought my father hid a grin. 'Helena Justina,' I declared, in a stately tone, 'is too shrewd to be bluffed by that sort of confidence trick.'

'She's after character!' Pa told the boy.

'So she's taken on a loser!' Gaius smirked back. 'What's the attraction, Grandpa? Is he good in bed or something?'

I pulled his ear, harder than I had meant. 'You're only jealous because Helena is fond of Larius.' Larius was his elder brother, the shy, artistic one. Gaius belched rudely at the comparison. 'Gaius, there's no need to give me the message. I'm well aware of it. Petronius wants to arrest me-and I don't want to know.'

'Wrong,' Gaius informed me, though at last he quailed somewhat. He must have known I was likely to thump him when I heard the news. His voice became much smaller as he announced rather nervously: 'Petronius Longus has arrested your Helena!'

XXVII

The judge lived in an impressive house of the type I could easily covet. Worse, his house might even convince me to aspire to his rank.

It was a detached town villa just off the Vicus Longus, not too large and not too small; it had some fine rooms for impressing public visitors, but was arranged for decent privacy. Marponius never went down to Petro's meagre guardhouse; he had felons brought here for interviews. He had a social conscience. He wanted lags like me to discover the urge to reform through seeing what could come from more legitimate types of crime. Compared to speculation and usury, mere theft and murder began to look unprofitable and quite hard work. Even being an informer seemed a dead-end job.

I presented my person at a ponderous marble portico. The elaborate studs and shiny bronze door furniture were overdone to my mind, but as an auctioneer's son I had seen that much of the world has unsubtle taste. Under the frippery, it was a solid hardwood door. The judge simply belonged to the group that likes to ruin good material.

Marponius and I would never agree on decor. I was a spare-time poet with a refined nature, whose occupation called for a sensitive, humane approach. He was a dull thug from the middle rank who had made himself rich, and therefore significant, by selling scientific encyclopaedias to New Men. By New Men I mean ex-slaves and foreign immigrants; people with overflowing coffers but no education who want to appear cultured. They could afford to buy literary works by weight-and more importantly, they could fit themselves up with ranks of literate slaves to read the works aloud. In the shifting social strata of Rome there was plenty of scope for applying gloss to upstarts. So if a treatise was Greek, incomprehensible and came in twenty scrolls, Marponius had his team of scribes copy it out. He used best-quality papyrus, black gall ink, and highly scented sandalwood for the end-pieces. Then he supplied the slaves with refined voices too. That was where the money lay. It was a neat trick. I wish I had thought of it.