Выбрать главу

Кто праведен, дружбы с такими не водит,

Как с прахом усопших горшки их обходит.

(Панчатантра 1.4)

Так кому же верить? Нам, мудрецам-писателям. Потому что в таком случае все равно будете верить себе ("всякий поступай по удостоверению своего ума", Рим. 14:5), и ошибки при этом неизбежны. Главным же достоинством мудрости является способность исправлять ошибки. Он: "Жизнь - ошибка..." Ему: "Исправим". Он: "Зачем мне такая судьба?.." Ему: "Исправим". Он: "Что-то надо делать..." Ему: "Увидим и исправим..."

Не знаешь ни силы, ни рода, тебе не внушает он веры? -

Держись в отдаленье: такие опасны бывают без меры.

(Панчатантра 1.10)

Короче, все сказанное подтверждает правоту слов Будды:

Учитель сообщает истину ученику, но обладать ею тот может лишь после глубокого, личного ее осознания.

Как бы то ни было, острые ощущения читающему гарантированы. Впрочем, мы старались правильно сочетать терпкое вино, которому в книге посвящена особая тема, с питательным молоком (Ис. 55:1, 1 Петр. 2:2, 1 Кор. 3:1-2).

Будьте добры, дайте мне еще одну чашу молока.

(Буддийский канон)

Пожалуйста. По-жа-луй-ста. Когда же под рукой нужного количества молока небесной коровы найти не удавалось, в целях безопасности головы и желудка читателя приходилось добавлять и воды - например, философские рассуждения и исторические сведения, способы добывания денег и кулинарные рецепты. Опять-таки, чтобы никакого вреда, но одна польза.

Неприятно пить особо вино и тотчас же особо воду, между тем вино, смешанное с водою, сладко и доставляет удовольствие; так и состав сочинения приятно занимает слух читателя при соразмерности. Здесь да будет конец.

(2 кн. Маккавейская 15:39, см. также Сирах 31:32-35, 1 Тим. 5:23)

64

Много уже слов сказано о пользе знания, скажем еще: много не покажется.

Сколько, например, различных слов в мире, и ни одного из них нет без значения. Но если я не разумею значения слов, то я для говорящего чужестранец, и говорящий для меня чужестранец.

(1-е Коринфянам 14:10-11)

Чужестранец! Прииди во благе! "Я поведу тебя в музей, - сказала мне сестра..."

Идем в поля... Я впереди, конечно,

Ты позади, как молодость моя, -

И будет петь печально и беспечно

Благоговейный ветер бытия.

(А. Адалис)

Что это, откуда эти пленительные звуки? Соблазн, искушение или озарение, вдохновение? Любовный восторг, творческий порыв или западня и совращение? Спасение или гибель, радость или тоска зеленая? Это одно и то же, или Муза это одно, а Сатана другое? Одни и те же вещи часто называют разными именами, а еще чаще разные вещи называют одним именем. Хоть мы и знаем ответы на все вопросы, но не будем вешать ярлыки определений и предостерегать конкретно, а предоставим право разобраться самому в сути явлений. Пусть основную работу по различению сделает Зоркий Читатель, и будет ему за это честь и хвала.

Не отделяют святого от несвятого и не указывают различия между чистым и нечистым, и от суббот Моих они закрыли глаза свои, и Я уничижен у них.

(Иезекииль 22:26)

А что касается Меня, то Я не говорю да, не говорю нет, не говорю и да, и нет, не говорю ни да, ни нет. Береженого Бог бережет.

65

Общеизвестно, что главным элементом любой мечты является желание получить Прекрасную Даму - Успех, обратить к себе Лик Фортуны, стать любимцем Удачи, завоевать богиню Счастья. В этом, в законном порядке, конечно, мы помогаем нашим Верным Читателям, не без помощи вышеупомянутых Дам.

Неиссякаемый поток любви

Лью в решето, его не наполняя.

(Шекспир. Конец - делу венец)

Это интересно. А подробнее?

Даже призываемая посетителем, пусть она не соглашается сразу же, ибо мужчины презирают легкодоступных. Чтобы разузнать о его желании, она посылает к посетителю массажистов, певцов, шутов... И пусть, послав сначала прихлебателя, соединяется в любви с тем, о котором разузнала. Пусть под предлогом боя петухов, баранов, разговора попугаев и скворцов, представления, [занятий] искусствами слуга приведет мужчину в ее жилище или же - ее к нему.

(Камасутра)

Вот так, просто и по-будничному, приходят к нашему Наивному Читателю понимание и Мудрость, желанная, та самая, без которой ничего не бывает ни наверху, ни внизу. Ну и любовь приходит вместе с ней, конечно.

Судьба приводит черными дворами