Выбрать главу

— В теории, — кивнул он, подойдя к другой полке. Из-за капюшона с такого ракурса Кира его лица не видела.

— А мне кажется, что ты разбираешься в растениях так же хорошо, как и в боевиках, — съязвила девушка, и Леман вновь чуть улыбнулся.

— Ну, если быть честным, то немного лучше. Гладиолус стоит за твоим прилавком, на второй полке снизу, третий от окна.

— Merde6, — посмотрев на полки и поняв, что Леман прав, хмыкнула Кира, механически потеребив большим пальцем правой руки свое тонкое колечко в носу.

— La première impression est trompeuse7, — ответил Леман и повернулся к девушке.

Она нахмурилась и принялась собирать разбросанные после выпровоженной покупательницы пульверизаторы.

— Hablas francés8?

— Un poco, si es necesario9, — подойдя к прилавку, ответил Леман, одновременно с этим наблюдая, как Кира наспех покидала все распылители в мешок и бросила его неподалеку, оперев при этом о стену.

— Что ты здесь делаешь? Ты следишь за мной? — задала она ряд вопросов и наконец-то подняла свои волоокие карие глаза и посмотрела в глаза Леману, сохраняя при этом недоброжелательное выражение лица.

— Нет. Просто шел мимо, увидел тебя и решил зайти, — честно ответил он.

— Зачем?

— Не знаю, — пожал плечами Леман. — Само как-то получилось.

Она продолжала хмуриться и выглядела недовольной, но Черный Крест отчетливо услышал, как ее сердцебиение вновь нарушило ритм, а щеки девушки покраснели.

— Ясно.

— Знаешь, мне пора идти, — не желая, все же сказал Леман. Еще не хватало, чтобы кто-нибудь из своих увидел его, болтающего с человеком. Лучше прийти потом.

«Потом?!», — подумал он, не веря в то, что неосознанно собирается наведаться к ней в будущем.

— Я бы обменялась с тобой номерами телефонов, но боюсь, что забыла его дома, — с сарказмом сказала Кира, слегка поглаживая стол ладонью.

— Ничего страшного, — покачал головой Леман. — У меня его нет.

— Что? — искренне удивилась девушка. — У тебя нет телефона?

— Точно.

— Ну и странности, — хмыкнула она. — А почему у тебя его нет?

— Он мне не нужен. Все равно нет тех, кто мне будет звонить.

Несколько мгновений они простояли в молчании.

— Окажешь мне услугу?

— Смотря какую, — насторожилась Кира.

— Можешь не выходить два-три дня из дома после наступления темноты?

— Это еще почему? Если ко мне пристала пара дураков, что теперь, вообще из дома не выходить? Тем более, не тебе мне указывать, я…

— Они тут не причем, хотя, было бы неплохо. Если бы я не вмешался, они бы тебе сильно навредили, несмотря на всю твою храбрость и самоуверенность. Но сейчас речь идет совершенно о другом.

— И о чем же? — она сложила руки в замок у себя на груди.

— Просто выполни мою просьбу. Хотя бы трое суток не выходи после сумерек из дома. Пусть это будет благодарностью за то, что я избавил тебя от этой тетки. Увидимся.

Понимая, что если он будет продолжать в том же духе, то никогда не уйдет, Леман развернулся на пятках и быстро покинул магазин.

Успев отойти от него метров на пять, он увидел, как в его сторону идет Рика. Приблизившись, она остановилась рядом.

— Узнал что-нибудь?

— Кроме пары сотен бесполезных историй? Ничего полезного.

— У меня то же самое, — кивнула она, а затем посмотрела на «Райский уголок» и пересеклась взглядом со смотревший в их сторону Кирой, но девушка быстро отвела взгляд, будто бы глянула на них нечаянно, и, нацепив синий наперсток, начала что-то записывать в тетрадь. — Зачем ты заходил в цветочный магазин?

— Мне показалось, что пара покупателей говорит что-то стоящее.

Вдруг послышалось шипение рации, и это избавило Лемана от возможного продолжение нежеланного разговора.

Глава седьмая

Туда и обратно

Часть 1

Подземелья

— Тела нашли здесь, — сказал Зорич, указав пальцем на асфальт, испачканный пятнами от капель и небольших луж высохшей крови. — Нам очень повезло, — мужчина присел на корточки и провел пальцем по асфальту. Поднеся палец, он понюхал его, а затем поднялся. — На обоих телах укусы идентичны, а это значит, что, скорее всего, кровопийца один. И он покинул это место в спешке. Не знаю, по какой причине, но скорее всего его что-то спугнуло. Теперь же благодаря этому у нас есть его запах и часть яда, который остался в крови не до конца иссушенного тела. Курт уже успел пообщаться с законниками и взял образец.

вернуться

6

Черт (франц.)

вернуться

7

Первое впечатление обманчиво (франц.)

вернуться

8

Говоришь по-французски? (исп.)

вернуться

9

Немного, если нужно (исп.)