«Спасибо, что поговорили со мной, - продолжил Гриффен. «Я знаю, что тебе было тяжело. Если я когда-нибудь могу для тебя что-то сделать, я буду рад, если ты сочтёшь меня другом».
Рауль Отеро был одет в сшитый по индивидуальному заказу серый костюм синего цвета, белую шелковую рубашку и желто-синий галстук Hermes.
В приглушенном свете Casa Maria его легко можно было принять за преуспевающего руководителя, но при более ярком свете можно было бы увидеть рябое лицо и настороженные глаза ребенка из самых опасных трущоб Мехико.
«Ты хорошо выглядишь для мертвого человека, амиго», - сказал Отеро, обняв Чарли Димса. Отеро набирал вес, но Димс все еще чувствовал мускулы, когда здоровяк душил его.
«Я чувствую себя хорошо», - сказал Димс, когда Отеро отпустил его.
"Вы знаете Бобби Круза?" - спросил Отеро. В центре будки тихо сидел худощавый мужчина с землистым лицом и тонкими, как карандаш, усами. Он не вставал, когда Отеро приветствовал Димса, но его бледные глаза не отрывались от Чарли.
«Конечно. Я знаю Бобби», - сказал Димс. Ни одному из них не было приятно видеть другого. На Крузе была белая рубашка с открытым воротом и спортивная куртка.
Димс знал, что Круз был вооружен, но его не волновал телохранитель Отеро.
«Итак, - сказал Отеро, скользнув обратно в будку, - как ты себя чувствуешь?»
«Лучше, чем быть внутри», - ответил Димс. Отеро засмеялся.
«Это то, что мне нравится в тебе, амиго. У тебя есть чувство юмора. Большинство ребят, они выходили из ряда в ярости. Ты, ты шутишь».
Димс пожал плечами.
«Мы уже поели», - сказал Отеро, виновато жестикулируя на остатки еды. "Хочешь пива, кофе?"
«Ничего страшного, Баул. Я лучше займусь делом. У меня пятнадцать, и мне нужен ключ».
Отеро выглядел смущенным. «Это может быть проблемой, Чарли».
"О? Это не цена?"
«Цена подходящая, но я не могу иметь с тобой дело прямо сейчас».
«Я знаю, что один ключ - немного, Рауль, но это только начало. Скоро я получу большие деньги, и мне просто нужен ключ, который поможет мне восстановить себя».
«Я не могу этого сделать».
Димс склонил голову набок и внимательно посмотрел на Отеро.
«Раньше у меня всегда было хорошо с деньгами. В чем проблема?»
«Ты крут. Ты начинаешь иметь дело, и копы будут окружать тебя и всех, с кем ты видишься. Многие люди все еще очень злятся на то, что ты вытащил этого ребенка. Это вызвало проблемы. три месяца. Операция почти прекратилась. Хотелось бы, чтобы вы поговорили со мной раньше, чем сделаете это, амиго ».
«Эй, - спросил Димс, - что я должен был делать? Встань в очередь и надейся, что мистер Ситизен не выбрал меня? Черт возьми, должен был заниматься своим делом».
Отеро покачал головой. "Если бы вы пришли ко мне, я бы все уладил.
Убрать эту маленькую девочку было плохо для бизнеса, Чарли ".
Димс перегнулся через стол. Круз напрягся. Димс проигнорировал Круза и посмотрел прямо в глаза Отеро.
«Было ли плохо для бизнеса, когда я заботился о Гарольде Шу?»
- спросил Димс. «Было ли это плохо для бизнеса, когда я не назвал копам имя человека, который думал, что было бы неплохо, если бы кто-то сделал ненужную операцию мистеру Шу, пока он не спал?»
Отеро поднял руку. "Я никогда не говорил, что ты не стойкий парень, Чарли.
Это бизнес. Бьюсь об заклад, копы преследовали вас с тех пор, как вы вышли.
Любой наш бизнес будет записываться на видеокассету. Все вернулось к норме, и я хочу, чтобы так и было ».
Чарли холодно улыбнулся и покачал головой.
«Это чушь собачья, Рауль. Ты мне должен».
Отеро покраснел. «Я пытаюсь сказать это вежливо, Чарли, потому что я не хочу обидеть твои чувства, хорошо? Я не собираюсь вести с тобой дела. Это слишком рискованно. Может быть, в будущем, когда все затихнет. вниз, но не сейчас. Я не могу сделать это яснее ".