— Ради бога! Оставь меня! Не заставляй меня действовать официально… Это очень больно…
Фраза об официальных действиях показалась ей ненужной и фальшивой.
— Сколько же боли я могу вынести? — потухшим голосом прошептал Джейк.
Напряженное молчание прервала стюардесса.
— Простите, сэр, — она тронула Джейка за плечо, — вам нужно занять свое место.
— Дорогая, я не лечу в Калифорнию. — Джейк даже головы не повернул, только снова сжал руки жены. — Я остаюсь, и ты тоже.
— Нет, — прошептала Сюзанна. Слезы жгли ей лицо. Теперь она понимала, что ее бегство было ошибкой. Только эгоистичная трусиха могла так поступить. Надо было остаться и рассказать ему правду, какой бы горькой она ни была. Отчаянно моргая, ничего не видя сквозь пелену слез, она прошептала то, о чем даже подумать боялась: — Я… я не могу дать тебе то, что тебе нужно, Джейк. Я не могу…
— Мне нужна ты! Только ты. — Он целовал ее дрожащие губы. — Дорогая, ребенка мы можем усыновить. Пожалуйста, не бросай меня.
Джейк снова сел перед ней на корточки, так пронзительно глядя в глаза, что дыхание замирало. Сюзанна ушам своим не верила.
— Что ты сказал? — слабым голосом спросила она.
— Я сказал, что мы можем усыновить ребенка. — Джейк все так же умоляюще улыбался.
— Усыновить?
Нежность его глаз поразила Сюзанну.
— Ты все знаешь? — прошептала она, еще не смея надеяться.
— Я знаю. — Он вытер слезы с ее лица. — Пожалуйста, пойдем домой.
Словно прорвавшая плотину река, радость затопила ее сердце. Сюзанна почувствовала головокружение, звенящую легкость во всем теле и — счастье.
— Я тебя очень люблю, Джейк. — Она слабо улыбалась, пытаясь обнять его непослушными, отяжелевшими руками. Пережитые волнения, казалось, отняли у нее все силы. — Но я почему-то не могу подняться…
Счастливо рассмеявшись, Джейк расстегнул пояс безопасности и взял ее на руки.
— Я об этом позабочусь, дорогая. — И шаловливо шепнул ей на ухо: — Ну, как насчет пикника под луной, миссис Мерит?
— Хорошо, внесу его в ежедневник. — Сюзанна обняла Джейка за шею и поцеловала в щеку. Впервые в жизни она чувствовала себя абсолютно счастливой и любимой.
Когда Сюзанна и Джейк вернулись на остров, жизнь их безвозвратно изменилась к лучшему. Джейк наконец понял, чего ему так не хватало. Его чудесной единственной Сьюзен — она отважно и скромно вернула к жизни сердце, которое он считал окаменевшим навсегда. Став нежным и преданным мужем, Джейк отдал свое сердце ей — на хранение.