Для продолжения наступления на следующий день было приказано:
— 2-й танковой армии — продолжать перегруппировку, которая была предпосылкой для наступления в восточном направлении. Одновременно с этим должна была осуществляться разведка, которая была призвана выяснить численность сил Красной Армии, расположенных вдоль южного берега озера Балатон.
— 6-й танковой армии:
a) I кавалерийскому корпусу — закончить урегулирование ситуации на северном берегу канала Шио, после чего расширить плацдарм близ Мезё Комарома для того, чтобы впоследствии нанести удар в юго-западном направлении. Одновременно с этим части кавалерийского корпуса должны были обеспечивать «состыковку» со 2-й танковой армией.
b) I танковый корпус СС должен был после создания плацдарма на отрезке Озора — Шимонторнья нанести удар в южном или юго-восточном направлении, а затем начать подготовку к форсированию Шарвиза близ Цеце.
с) II танковый корпус должен был захватить Шаркерестур и взять высоту к югу от Хантоша,
— армейской группе Балка:
a) III танковому корпусу — блокировать дороги, связывающие Киш-Веленце и село Саболч, после чего захватить Саболч. По выполнении этих задач корпус должен был развернуть наступление в восточном направлении, чтобы прикрыть фланг II танкового корпуса СС.
b) IV танковому корпусу СС и 3-й венгерской армии — готовиться к осуществлению наступления к северу от Секешфехервара (данный план не конкретизирован).
«Температура до 6 °C выше нуля. Местами облачно. Кое-где наступает ясная погода. Хорошая видимость. Состояние дорог плохое, но они начинают подсыхать».
LXXXXI (91-й) армейский корпус Главнокомандующего на юго-востоке оказался втянут в затяжные оборонительные бои. Обстановка на этом участке фронта была настолько тяжелой (для немцев), что не исключалась возможность скорейшей ликвидации немецкого плацдарма близ Доньи Михольяц — настолько там были большие потери. Впрочем, концентрация советских и болгарских войск у этого плацдарма позволила командованию 2-й танковой армии беспрепятственно осуществить перегруппировку войск под Марцали и Кетейем. Так возник новый эпицентр сражения, шириной в 10–20 километров, у юго-западного окончания озера Балатон. Вечером этого дня 16-я дивизия СС «Рейхсфюрер» и 1-я народная горнострелковая дивизия были готовы приступить к наступлению, чтобы соединиться с I кавалерийским корпусом. Но неожиданно для командования 2-й танковой армии советские войска атаковали немецкие позиции северо-западнее Надьбайома. Немецкая операция оказалась под угрозой срыва. Можно было бы попробовать десантировать ударные группы обеих дивизий с озера Балатон. Но и от этого плана пришлось отказаться, так как южные берега озера были покрыты тонким льдом, не пригодным для перемещения по нему, но в то же время очень сильно мешавшим передвижению лодок. В силу подобных затруднений был риск, что весь немецкий десант будет уничтожен советскими войсками, еще не высадившись на берег.
Все планы сорвались в тот день и на участке фронта между озером Балатон и озером Веленце. Именно здесь наблюдалась предельная концентрация советских войск. Лучше всего обстановку здесь характеризовало сообщение, которое командование 6-й танковой армии открытым текстом отослало в штаб группы армий «Юг»:
«День прошел под знаком вражеских контратак в местах наших предполагаемых наступлений. I кавалерийский корпус во время своей атаки был отброшен на исходные позиции восточнее Аданда. Пока еще есть возможность предотвратить дальнейшее продвижение противника, но стоит ожидать его дальнейших атак. I танковый корпус СС на плацдарме под Шимонторньей утратил высоту 220, которую, однако, вернул во время последовавшей контратаки. На данном участке стоит ожидать новых наступлений противника. Возведение моста длиной 30 и шириной 4,5 метра постоянно срывается из-за мощного вражеского артиллерийского огня. Несмотря на поддержку Люфтваффе, атаки на Шар-Эгреш не закончились успехом. Следует по-новому оценить обстановку. Вражеские контратаки говорят о появлении у противника свежих сил, с которыми нельзя не считаться. Особенно активно противник атакует позиции II танкового корпуса СС. Имея почти четырехкратное преимущество в танках, 18-й танковый корпус атаковал сразу же в семи местах. Почти все эти атаки были отражены. Самые мощные атаки исходят из Шарошда. Предполагается, что свежие силы противника занимают позиции между Дунаем и каналом Шарвиз, а также на плацдармах у Дунафельдвара и Дунапентеле. Планы на 14 марта остаются неизменными».