Карибло сидел на соседней кровати и потягивал из узкого высокого стакана густой янтарный напиток.
На вопросительный взгляд Кометы Карибло ответил:
- Это комната для стюардов звездолета. Сейчас их нет, так как мы забыли захватить их на Гавабардане. Большое упущение, надо признаться.
Мне приходится обслуживать и тебя с Немым, и наших пассажиров.
Представляешь? Эти офицеры даже не умеют пользоваться кухнями-автоматами! Они не могут набрать свой заказ на клавиатуре! Мне пришлось помучиться, чтобы они научились обходиться без прислуги. Ведь не буду же я каждый раз рисковать жизнью, входя в их отсек? Я собрал надежные запоры на люках из запчастей ремонтного комплекта звездолета.
Представляешь? Я всю жизнь занимался тем, что вскрывал замки, а тут вдруг стал тюремщиком! Конечно, мой обширный опыт в этом деле оказался совсем нелишним. Но подумать только, какой поворот судьбы!
Болтовня неунывающего толстячка быстро возвращала Комету к жизни.
Едва дождавшись первой паузы в потоке его слов, она тут же задала вопрос:
- Сколько я провалялась без сознания?
- О, недолго, всего пару суток. Немой сказал, что это нормальная реакция на нервное истощение. Еще он сказал, что ни один человек не смог бы выдержать такого.
- Чего "такого"?
- Ну-у-у... - Карибло щелкнул металлическими пальцами, - такого... такой нагрузки. Впрочем, Немой тебе лучше сам объяснит. Он, похоже, такой умный, что я половины его слов просто не понимаю. Хотя я-то себя дураком никогда не считал. Но когда он начинает рассуждать о квазиградиентных экстраполирующих методиках расчета информационных флуктуаций... Может, ты с ним найдешь общий язык?
- Постараюсь... - Комета села на кровати.
С некоторым удивлением она обнаружила, что ее потертый десантный костюм необыкновенно чист. Да и сама она словно только что вышла из ванной.
- Кто меня вымыл? - спросила Комета. - Кто выстирал мою одежду?
Карибло хихикнул:
- Не волнуйся, нам не потребовалось тебя раздевать. На звездолете есть кабины стерилизации. Забавные вещицы. Такие я видел только на Перекрестке Измерений. Они чистят человека и его одежду не только снаружи, но и изнутри. Кстати, ты не хочешь перекусить? Вот, рекомендую, - толстячок показал на свой стакан, - питательный раствор, выжимка из печени Карсанских воздушных медуз. Деликатес!
Едва Карибло произнес эти слова, Комета почувствовала чудовищный голод:
- Ну, давай и я попробую.
- Сей момент!
Карибло подошел к кухне-автомату и быстро выбрал из меню нужное блюдо. Взглянув на дисплей через плечо толстячка, Комета увидела, что возможности аппарата почти безграничны. В его базе данных хранились рецепты сотен тысяч кушаний и напитков, способных удовлетворить вкус обитателей самых разных планет.
Раздался мелодичный звон, в передней части кухни-автомата открылась дверца, и на столик выдвинулся поднос с таким же, как у Карибло, напитком. Комета взяла стакан и осторожно пригубила его содержимое. Густой янтарный напиток был сладковато-терпким, слегка маслянистым, и не слишком-то вкусным. Но Комета так хотела побыстрее наполнить желудок, что не стала привередничать. Она залпом выпила все до капли и почувствовала, как по телу разливается мягкое тепло.
- Ну, как? - Карибло явно ожидал похвалы.
- Спасибо, вкусно, - не стала его разочаровывать девушка.
- Тогда еще стаканчик?
- Как-нибудь в другой раз. А сейчас я бы хотела поговорить с Немым.
- Тогда пойдем, я провожу тебя в кабину.
Путь оказался недалеким, так как все технические помещения и отсеки для команды находились в носовой части звездолета. Когда Комета и Карибло вошли в кабину, Немой сидел в кресле пилота с закрытыми глазами. На фоне дисплеев пульта управления человек с внешностью дикаря выглядел немного странно.
Немой открыл глаза и посмотрел на вошедших:
- Как ты себя чувствуешь, Комета?
- Нормально. Только теперь я лишилась всех своих способностей и вновь стала обычным человеком.
- Обычным? Не думаю. Когда-то давно на моей планете люди хотели создать совершенное существо...
- Совершенного человека?
Немой усмехнулся:
- Едва ли совершенное существо можно называть человеком. Так вот, люди занялись модификацией собственных генов, стремясь усилить естественные свойства человеческого организма, либо дополнить их новыми возможностями, позаимствованными у животных и растений. Так появились люди с жабрами, люди с крыльями, люди, дышащие углекислым газом, люди, способные видеть ближайшие планеты без телескопов, люди, воспринимающие весь спектр волновых колебаний, а не только тот узкий участок, который образует видимый свет. Но все эти новые качества так и не приблизили людей к совершенству. Они оставались всего лишь смертными существами, движимыми низменными страстями: завистью, гордыней, вожделением, чревоугодием... На Умманнане совершались преступления и развязывались войны. С развитием генной инженерии они стали только более изощренными и жестокими. Появились люди-гиганты, растаптывавшие врагов, ядовитые люди-змеи, люди-драконы, люди-акулы.
Вместо того, чтобы сделать жизнь людей счастливее, генная модификация превратила обитателей Умманнана в чудовищ. Их внешний вид стал отражением внутренней сущности. Или наоборот. Так продолжалось довольно долго, пока вдруг не обнаружилось, что чистых человеческих генов нет ни у одного из тех существ, что именовали себя людьми. На Умманнане были гигантские хранилища, где находились эталонные гены животных, растений и даже микроорганизмов, но вот позаботиться об эталонных генах человека никто не удосужился. На планете началась деградация. Потомки генетически модифицированных людей все более и более утрачивали человеческие черты и человеческий разум.
Правительства установили жесткий контроль за рождаемостью и клонированием, стремясь хоть как-то уменьшить воспроизводство чудовищ.
Для поддержания человеческого вида пришлось воспользоваться генами ближайших родственников - человекообразных обезьян. Вы видите, что из этого получилось...
Комета посмотрела на Немого: