— Собираюсь их освободить.
— Они же тебя убить пытались!
— Теперь уже не за что. Там ничего нет, в самом деле. Маленькая ниша в стене, в ней стоял сундук. Я хотел его вытащить, он начал разваливаться, пришлось вскрыть ломом прямо на месте. А внутри — только эта штука.
— А что с другой стороны?
Ник перевернул свою добычу. Камень засиял красным. Наверное, это был рубин.
— Ты не узнаёшь?
— Что я тут должна узнать?
— Это же Бермуды!
— Бермуды?…
— Ну да, контуры Бермудских островов. С искажениями, ясное дело, но в восемнадцатом веке не было спутниковой навигации.
— Подожди, подожди. Это что же, карта Бермуд? Тогда,… камень должен обозначать место где на самом деле лежат сокровища?…
— Угу. А вон из-за тех кустов сейчас выйдет Санта-Клаус и подарит тебе секрет вечной молодости.
— Нет, правда, Ник, что мы теперь будем делать?
— Отвезём это тарелку в музей, Филдуокеру. Пусть разбирается. Но это всё завтра, конечно. Сейчас — спать.
— А с нами что? — впервые подал голос лохматый. Голос был слабым и хриплым. Впрочем, каким он ещё мог быть после столь долгого молчания? Ник временно прекратил распутывать аркан и встал, глядя на Ханну.
— Мне видится три варианта. Самый простой: мисс Стам сама звонит мистеру Рэйнольдсу и признаётся в своих проделках. Сегодня ночью. Лучше, прямо сейчас. Чистосердечное признание, как известно смягчает… Утром ему позвоню я. Как и обещал, чтобы договориться о встрече. И, если он ничего не будет знать о нашем небольшом приключении, расскажу ему сам…
— А если он заодно с ними? — озвучила свою неожиданную догадку Сильвия.
— Тогда бы мы с тобой уже лежали мёртвыми на дне.
— А третий вариант? — поинтересовалась Ханна.
— Просто расходимся. Никто никому ничего не говорит о том, что тут было. Вы вернётесь на службу, мы — на работу. Всё тихо и спокойно идёт своим чередом. Мы весь вечер пили дома, вы — кабаке. Но при этом ваша карьера повисает на ниточке. И держать эту ниточку в кулаке будем мы.
— Пожалуй, я позвоню Барту. — после долгих раздумий решила мисс Стам.
— Разумный выбор. — Ник продолжил освободительные работы. — Верёвку мы вам оставим. Можете слазать вниз и сами всё проверить. Вот только фонарь я заберу. Самим нужен. Вылавливайте свой со дна, или где он у вас там. И пистолеты. Я не настолько вам доверяю.
Освободив пленников, Ник освободил и аркан. После чего начал обматывать им диск. Лохматый принялся бродить кругами, разминая ноги. Ханна отправилась к отверстию. У Сильвии не получалось додумать до конца ни одну мысль. Если клад на Бермудах, кто и как сможет его найти? Может, копать надо было в другом месте? Вдруг пещер не две, а больше? Не могут ли противники напасть на их дом ночью, пока они спят? А если в игре участвует ещё кто-то, и они просто не дойдут до дома? А у неё не паранойя, случайно? Голова слегка кружилась и начинала побаливать. Видимо, подкрадывалось похмелье.
Ник закончил свою сложную перевязь. Теперь с боков диска торчали две лямки. Он просунул в них руки и круг повис у него на спине, как рюкзак. Даже ему пришлось согнуться под такой тяжестью. Ник протянул руку, Сильвия вручила ему один пистолет.
— Смотрите, чтоб без шуток. — предупредил Ник недавних пленников. — Я не слишком люблю людей, кидающих мне в голову камни, и если уж и отпускаю их с миром, то лишь при условии безупречного поведения. Сильви, бери фонарь.
— Слушай, Ник, а ты не хочешь… — похоже, она сама забыла, что хотела сказать.
— Сильви, единственное, что я хочу — спать. Пойдём домой. Пожалуйста.
Закат раскрасил берег во все оттенки розового. Даже приехавшие сегодня утром с самого севера туристы казались загорелыми. Или обгоревшими. Они совсем ненадолго вылезали из воды, чтобы, добравшись до барной стойки, выпить чего-нибудь прохладительного и вновь бросались в ласковые волны. Любители крепких напитков воду игнорировали и от столиков не отходили. И тех, и других становилось всё больше с каждой минутой, и Паук понимал, что его сидению за общим столом в компании, которая ещё неизвестно когда теперь соберётся, подходит конец. Скоро девчонки перестанут справляться, Братец Би перейдёт из-за стойки в «зал», и его место придётся занять хозяину заведения.
Неопределённая смесь тревоги и облегчения в душе никак не могла превратиться в ясное чувство. Да, всё закончилось хорошо, но он-то узнал об этом задним числом, понятия не имея, что вообще что-то начиналось. Всего сутки назад ребята были на волосок от смерти, а здесь никто даже и не подозревал об этом. Ни тогда, ни после. Глупо переживать сейчас те волнения, которые ты не смог пережить вчера из-за своей неосведомлённости. Но по-другому не получается.