Выбрать главу

  ХАЛДИР: а что это?

  ЛУРТЦ: а я знаю?..

  ГАЛАДРИЭЛЬ: а покажи-ка его шкуру.

  (Луртц показывает полоски шкуры, которую он до этого держал в другой руке. Шкура грубая, без шерсти, цвета хаки и в пятнышках, длинная, покрытая какими-то крупными чешуями.)

  ЛУРТЦ: я, короче, типа того, шнырял там, у болота, где мы, того этого, шатались, ну тогда, на этом самом, короче... а тут эта... хренотень эта гребла по воде, ну я ее бревном по башке, она на меня, я ее кулаком по роже, она и сдохла, я шкуру и содрал. На боти Ляди пойдут, я по этому, как его на фиг... ящику, такие зрел.

  (Все смотрят на Луртца, потом на мясо, потом на шкуру, переглядываются. Халдир смотрит на Галадриэль, та качает головой)

  ХАЛДИР: э-э-э... Фродо, ты только не бойся... но Луртц поймал аллигатора.

  ФРОДО, МЕРРИ: аллигатор!!!

  ФРОДО: Мама! Только этой рептилии тут не хватало!

  МЕРРИ: круто! Давайте мы его зажарим и схаваем! Глэд, можно?

  ГАЛАДРИЭЛЬ: можно.

  САРУМАН: на острове водятся аллигаторы. Это опасно.

  ГИМЛИ: а нам-то че? Луртц шаробанился по болоту, а оно у балрога на рогах, крокодил пока сюда допрется, триста раз подохнет.

  ФРОДО: ой, как плохо. Хуже быть не может...

  МЕРРИ (забирая у Луртца мясо): зато нам теперь не скучно, эй, Хэл, умеешь готовить крокодилов?

  ХАЛДИР: нет.

  МЕРРИ (огорченно): вот блин, а ты, Луртц?

  ЛУРТЦ( укладываясь на песочке): ты че, малой?! У нас в Изенгарде только чувихи в готовке жратвы чей-то шарят. А мы так, сырое хаваем...

  МЕРРИ: Фро?

  (Фродо смотрит на Мерри, и его взгляда достаточно, чтобы Мерри оставил его в покое)

  МЕРРИ: Гимли?

  ГИМЛИ: Малой, когда я че готовил?

  МЕРРИ: Глэд? Саруман?

  (Галадриэль и Саруман качают головами)

  МЕРРИ: ну вот, а я хотел крокодила.

  (Тут из хижины появляется Фарамир)

  ФАРАМИР: я умею.

  (Дальше Фарамир готовит жаркое из крокодила. Мерри с интересом ему помогает. Галадриэль посылает Гимли и Фродо за водой. Луртц и Халдир собирают дрова. Саруман собирает фрукты. Галадриэль ему помогает. Все заняты делом. Тут к ним спускается Гваихир. Как раз возвращаются Фродо и Гимли. Приходят Халдир и Луртц с дровами)

  ГВАИХИР: Добрый день, племя Орлов.

  ВСЕ: добрый день.

  ГВАИХИР: Драконы сделали свой выбор. Завтра к вам прибудет джокер.

  ФАРАМИР: а кто он хоть такой?

  ГВАИХИР: я не знаю, могу только сказать, что вы его не любите.

  ГИМЛИ: ну а чего следовало ожидать? Падлы-драконы выбрали себе небось какого-нибудь авторитетного...

  ГВАИХИР: вовсе нет. Они выбрали того, кого еле терпят.

  САРУМАН: мда, выбор не ахти.

  ГВАИХИР: еще я привез вам подарок. Как Мандос сказал, за примерное поведение.

  ГАЛАДРИЭЛЬ, ХАЛДИР: ну-ну...

  МЕРРИ: что? Какую-нибудь развлекалку?!

  ФАРАМИР: нет, наверное, очередную фигню.

  ГВАИХИР: зеленый чай.

  ВСЕ: ура!

  ГВАИХИР (дает пачку): вот, пейте на здоровье.

  МЕРРИ (подбегает и забирает пачку): ух и напьемся!

  ГВАИХИР: да, и еще дам вам совет: все, что вам дарит Мандос, используйте немедленно, пока он это не забрал. И еще - потренируйтесь добывать дрова.

  ФРОДО: Халдир и Луртц уже раздобыли...

  ГВАИХИР: вот и остальным тоже не мешало бы это сделать. До свиданья.

  (С этими словами орел вздымается вверх и улетает)

  САРУМАН: интересно, что он имел в виду? Насчет дров?

  ФАРАМИР: ничего, прикольнулся над нами и все.

  ГИМЛИ: было не смешно.

  ФАРАМИР: да, я тоже так подумал.

  МЕРРИ: а чего ты тогда думаешь, что он прикольнулся?

  ФАРАМИР: а что он еще может сделать, лады, давайте дальше готовить.

  МЕРРИ ага, и чайку попьем (возвращается на кухню)

  ГАЛАДРИЭЛЬ: да, кстати, нам к чаю не помешало бы что-нибудь сладкое.

  МЕРРИ, ГИМЛИ, ЛУРТЦ: что именно?

  ГАЛАДРИЭЛЬ: булочки по-лориенски!

  ВСЕ, КРОМЕ ХАЛДИРА: булочки?! По-лориенски?!

  ХАЛДИР (облизывая губы): класс! Владычица, я так хочу этих булочек!

  ГАЛАДРИЭЛЬ: тогда иди сюда, будешь мне помогать. Эй, Луртц, принеси мне пластмассовые миски. Саруман, принеси фрукты. Фродо, Гимли принесите мне плоды хлебного дерева, и побольше. Халдир, дай мне каску Луртца.

  (Все послушно выполняют все указания Галадриэль. И вскоре на одном костре уже жарилось жаркое и варилось варенье. Причем Галадриэль умудрилась сделать его сладким без сахара. Как? Ха-ха, это ее секрет. Гимли и Фродо возвращаются с плодами хлебного дерева. Галадриэль их разрезает и сует туда варенье, запихивает их в угли костра. Когда все варенье в плодах, Луртц идет мыть каску. Потом в ней заваривают чай. Ужин-обед готов, все радостные (а Халдир и Мерри в особенности)

  Ужин проходит в веселом разговоре о... ком бы вы думали? О женщинах? Не-е-ет. Но близко к этому - о детях).

  МЕРРИ: клевые булочки, Глэд! Когда я был маленький, я так любил булочки! А потом они меня забодали, а вот теперь опять!

  ФРОДО: а когда я был маленьким, я любил мороженое.

  МЕРРИ: ты и сейчас его любишь.

  ФРОДО: да. Я так люблю вспоминать детство. Особенно речку, качели, березку...

  МЕРРИ: ага, а еще наш дворик, детский садик, дутье в картишки, выпивка... вечерние драки.

  ФАРАМИР: ты что, и в детстве был таким бешеным?

  МЕРРИ: а как же? Мы с Пином были самыми бешеными детьми в Шире!

  ФАРАМИР: это как наш Боромир. Он был самым маньячным ребенком в Гондоре!

  ГАЛАДРИЭЛЬ: а ты?

  ФАРАМИР: ну и я конечно, но не таким маньячным. И вообще, Глэд, все мы малость маньяки в детстве.

  ГАЛАДРИЭЛЬ: да уж. Честно говоря, я была оторвой в детстве.

  ГИМЛИ: эльфы-оторвы - это ничего по сравнению с гномами-оторвами. Помню, мне было лет десять... мы с Балином развлекались, таскали динамит с шахт.

  МЕРРИ: и что?

  ГИМЛИ: Ну как что? Знаете Короткое Озеро? Рядом с Долгим. Ну вот, вы думаете, оно там спокон веков было? Ха. Там на его месте раньше был оружейный склад орков...

  МЕРРИ: ни фига себе?!

  ГИМЛИ: да... взрывчик был большой... Трандуил потом долго матерился, у него в замке везде штукатурка осыпалась.

  ХАЛДИР (прикалываясь): да что там динамит. Вот мы с Леголасом как-то украли у Келеборна базуку. Нам тогда по триста лет было... или по двести...

  ГИМЛИ: ну и что?

  ХАЛДИР: как что, помните Гваихира? Так вот, его по-настоящему, зовут Гваихир Второй, а Первый - это его отец. Был...

  ГИМЛИ: ну и что?

  ХАЛДИР (совсем завираясь): а что?.. Мы с Леголасом в террористов играли... ну нам и показалось, что то истребитель был...

  ГАЛАДРИЭЛЬ (улыбается): Халдир, мы что, тогда на той пирушке кушали не курицу?! То был Гваихир?!

  ХАЛДИР: Стрелял Леголас.

  ЛУРТЦ: да это что! Мы с братвой... как народились, так сразу на стрелку потопали, вот, дедок послал нас на фиг.

  МЕРРИ: и что?

  ЛУРТЦ: как - че? Малой, прикинь, я на ту пору даже допетрить не мог, кого мочить, а кого не мочить, и как это ваще - мочить.

  МЕРРИ: и что?

  ЛУРТЦ: я убил гондорца!

  (Никто, конечно, не понял крутости детства Луртца, только Галадриэль тихо ответила)

  ГАЛАДРИЭЛЬ: логично.

  (Поужинав и помыв посуду, все разбредаются отдыхать. Солнце уже заходит. Мерри хватает мяч и бежит в море. С ним идет Фарамир. Они зовут Фродо. Тот долго отпирается, но потом соглашается. Гимли к ним присоединяется. Саруман опять пишет мемуары. Луртц, Галадриэль и Халдир все еще пьют чай с булочками)

  ЛУРТЦ: крутая хавка! Ляди - конкретная чувиха!

  ХАЛДИР: ага (берет еще одну булочку)

  ГАЛАДРИЭЛЬ: Хэл, это уже десятая.

  ХАЛДИР: эти булочки - моя слабость. И потом, эльфы не толстеют...

  ГАЛАДРИЭЛЬ: да, как хорошо, хороший отпуск.

  ЛУРТЦ: ага, я завтра еще один хмырь припрется!

  ХАЛДИР: только вот тут ничего классного нет.

  ЛУРТЦ: ага, привалит тут, типа, на наше!