Выбрать главу

— Доктор Санто хотел удушить тебя. Когда бы тебя нашли мёртвым утром, большинство врачей обвинили бы в этом затрудненное дыхание из-за твоей недавней травмы головы, особенно если в его документации указано на соответствующее ухудшение здоровья.

— Я не понимаю — почему? — Лоб Хендона сморщился от недоумения, и Нхика вспомнила, что его не было, когда она раскрыла всё. Она пожалела его — бороться с парализующей дозой наркотика было резким способом узнать о предательстве доктора Санто.

— Потому что он хотел смерти мистера Конгми и попросил меня сделать это, — сказал Кочин, и откровение шокировало ослабленные параличом мышцы Хендона. — Он избавлялся от своего последнего свидетеля.

— Вы, мистер Вен…

— Да. — Кочин отступил ещё на полшага, словно семья могла снова обратиться против него.

— Это были вы в тот день, — продолжил Хендон. — Не Нхика. Но это было то же самое — потому что вы оба исцелили меня. Вы спасли меня тогда, не так ли?

Бровь Кочина поднялась от удивления, словно он не ожидал, что его целительство сердца оставит такой след. Он открыл рот, чтобы ответить, но слова не пришли.

В его молчании Нхика сказала:

— Да, он это сделал. — Она повернулась к родственникам, и к Трин. — Пожалуйста, я прошу вас поверить мне сейчас. Доктор Санто убил вашего отца. Сейчас он пытался убить Хендона тоже.

Взгляды метнулись между ними троими. Мими, как всегда настойчивая, сказала:

— Это могло быть ошибкой? Парализующий препарат мог быть предназначен для помощи с тремором.

Хендон покачал головой, дрожь в его руках возвращалась, когда он сжимал чашку с чаем.

— Он никогда не говорил мне, что будет что-то кроме обезболивающих. И такой врач, как он, не мог дать смертельную дозу по ошибке… — Его глаза стали темнее, чем Нхика когда-либо видела их. — Я верю им, Мими. Я верю, что мистер Вен спас меня в день аварии, несмотря на его другие преступления, и я верю, что он спас меня снова. Я… я даже верю, что Шон намеревался убить меня только что, и если это правда, то я верю, что он хотел убить и вашего отца.

Это не был ответ, который Мими хотела услышать; её выражение лица исказилось от смятения.

— Мне нужно время. Может быть, мы скроем твоё выздоровление от дяди Шона, пока не разберёмся во всём. Может быть, мы…

Андао коснулся её плеча, и она замолкла, словно уже смирившись с правдой.

— Мими, — прошептал он. — Если это случится снова, и Нхики не будет рядом, мы потеряем кого-то. Я не могу вынести потерю тебя, или Трин, или Хендона. Мы должны что-то сделать, сейчас.

Нхика одобрительно заговорила:

— Если доктор Санто узнает, что Хендон выжил, он вернётся с более сильной дозой. Либо это, либо… — Её глаза блуждали к Кочину, чьё лицо было мрачным, и она поняла, что они разделяют одну и ту же мысль. — Либо он узнает, что целитель сердца помог вам.

Она задавалась вопросом, понимают ли они всю серьёзность этой альтернативы — они не знали уз, которые держали Кочина, только о преступлениях, совершённых против их отца.

— Пожалуйста, помогите нам, — продолжила Нхика, когда никто не говорил. — Всё на кону. Если доктор Санто окажется за решёткой, это справедливость для вашего отца, безопасность для вас, свобода для Кочина, и… — А для Нхики? Впервые в жизни Нхика почувствовала, что делает что-то, что может начать чтить наследие её семьи. Она использовала своё целительство сердца, чтобы исцелять. — … Всё, что мне нужно, это ваша помощь.

Она видела всю борьбу, что терзала Трина и брата с сестрой: шок от предательства доктора Санто, страх потерять ещё кого-то. Трин и Андао были практичны; она видела, как их неуверенность превращается в тихую решимость, пальцы Трина отбивали безмолвное послание на руке Андао.

Мими была медлительнее. Её взгляд колебался между Нхикой и Кочином, взгляд её глаз был точкой между гневом и скорбью, как будто острое дыхание могло наклонить её в любую сторону. Нхика боялась гнева Мими, но её скорбь была как-то хуже, и Нхика просила её посыпать свежую рану, помогая убийце её отца.

Наконец, Мими ответила:

— Что мы можем сделать?

Облегчение растопило напряжение в мышцах Нхики, и она посмотрела на Конгми с благодарностью.

— Письмо, — начала она. — Хотя доктор Санто никогда не подписывал его, оно написано его почерком. В нём изложены его намерения и мотивы. Вы можете представить это как доказательство.

— Но этого недостаточно, — сказал Трин. — Особенно если все верят, что это был несчастный случай. Угрозы — это одно, но нет доказательств, что он действительно это сделал.

Нхика нахмурилась.